Página 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTF26...
Página 2
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S WTF26...
Página 16
B E T R I E B S A N L E I T U N G WTF26...
Página 30
N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N WTF26...
Página 44
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S WTF26...
Página 59
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O WTF26...
Página 73
I N S T R U C C I O N E S D E U S O WTF26...
Página 74
Información legal Este documento está protegido por la legislación sobre la propiedad intelectual. Los derechos derivados de ello son propiedad de SICK AG. Únicamente se permite la reproducción total o parcial de este documento dentro de los límites establecidos por las disposiciones legales sobre propiedad intelectual.
Página 75
67.4 Ajuste de las funciones de temporización..........67.5 Ajuste de conmutación en claro/oscuro..........Estructura de los datos de proceso..........83 Resolución de problemas..............84 Desmontaje y eliminación............... 84 Mantenimiento.................. 84 Datos técnicos................... 85 72.1 Dibujos acotados..................8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK Subject to change without notice...
Si el producto se utiliza con algún otro propósito o se modifica de cualquier manera, todas las reclamaciones de garantía que se presenten a SICK AG quedarán invalidadas. La WTF26 es apta, en especial, para la detección de objetos planos, brillantes, de gran contraste e irregulares. 8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK...
Alarm = salida de alarma Health = salida de alarma MF (configuración 2 de terminales) = entrada externa, teach-in, señal de conmutación / C = salida conmutada, comunicación con sistema IO-Link 8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK Subject to change without notice...
Página 78
Tabla 33: CC WTF26x- xxXXXxxxZZZ Push-pull xx111 xx112 xx421 xx422 xx721 xx722 xx811 xx812 xxB21 xxB22 + (L+) - (M) Test → L+ Test → L+ Test → M Test → M 8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK Subject to change without notice...
‒ (M) ‒ (M) Funciones adicionales Entrada de prueba Entrada de prueba: los sensores WTF26 disponen de una entrada de prueba ("TE" o “Test” en el diagrama de conexiones) [véase tabla 2], con la que se puede desconectar el emisor y, de este modo, comprobar el funcionamiento correcto del sensor: en caso de utilizar tomas de red con indicaciones LED ha de verificarse que la TE está...
(x) entre la fotocélula de detección sobre objeto y el fondo, así como la altura de objeto mínima (y). Por norma general, la WTF26 se utiliza para la detección de objetos muy planos sobre una cinta transportadora.
Sensing range on black background, 6%, máx. en mm Distance in mm (inch) x = 500 mm, y = 11 mm for white object Figura 22: Curva característica, WTF26 Área de visualización Rango de ajuste del umbral Objeto negro, reflectancia 6%, frente a fondo de conmutación para la...
Página 82
WTF26x-xxxxxx1xAxx con potenciómetro: Con el potenciómetro se ajusta la distancia de conmutación. Giro hacia la derecha: aumenta la distancia de conmutación. Giro hacia la izquierda: se reduce la distancia de conmutación. 8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK Subject to change without notice...
WTF26x-xxxxxx3xAxx con tecla teach-in: Pulsando la tecla teach-in (aprox. de 1 a 3 s) se ajusta la distancia de conmutación. 67.4 Ajuste de las funciones de temporización Input signal 8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK Subject to change without notice...
La presencia de este símbolo en el producto, el material de emba‐ laje o este documento indica que el producto está sujeto a esta reglamentación. Mantenimiento Los sensores SICK no precisan mantenimiento. A intervalos regulares, recomendamos: • Limpiar las superficies ópticas externas •...
Orientación preferente del objeto Centro del eje óptico del emisor Centro del eje óptico del receptor Orificio de fijación Ø 5,2 mm Conexión Elementos de control y de ajuste 8025684.9RH / 15.01.2021 | SICK Subject to change without notice...