Consignes De Sécurité Générales - Stanley FATMAX SFMCPS620 Traducido De Las Instrucciones Originales

• Gardez toutes les parties de votre corps loin des pièces
en mouvement.
• N'utilisez, sous aucun prétexte, des équipements et des
accessoires qui ne soient pas fournis avec le produit ou qui ne
soient pas spécifiquement identifiés comme étant adaptés à
l'utilisation avec produit dans ce manuel d'utilisation.
• Inspectez la tronçonneuse sur perche avant chaque utilisation
et en cas de chute ou d'un autre choc quelconque. Assurez-
vous de l'absence de tout défaut ou dommage important.
N'utilisez pas la tronçonneuse sur perche :
- si vous êtes sous l'influence d'alcool, de médicaments ou
de drogues.
- sous la pluie ou dans des zones humides et mouillées.
- en présence de liquides ou de gaz
hautement inflammables.
- si la tronçonneuse sur perche est endommagée, mal réglée
ou si elle n'est pas parfaitement assemblée de façon sûre.
- si la gâchette ne permet pas de mettre en marche et
d'éteindre la tronçonneuse sur perche. La chaîne doit
s'immobiliser au relâchement de la gâchette. Faites
remplacer l'interrupteur, s'il est défectueux, dans un centre
d'assistance agréé. Voir Accessoires dans Maintenance.
- si vous êtes pressé.
- si vous vous trouvez dans un arbre ou sur une échelle.
- si vous vous trouvez sur des plateformes, des supports ou
dans des godets en hauteur.
- en cas de vents violents ou de météo orageuse.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

DANGER : Risque de décharge. En cas de contact avec
des lignes électriques, de graves blessures ou la mort
par électrocution est possible. N'utilisez jamais l'appareil
près d'une source électrique, de fils électriques ou de
lignes électriques.

AVERTISSEMENT : Afin de garantir une utilisation
sûre, lisez et assimilez parfaitement le manuel
destiné au propriétaire. Portez un écran facial (et/ou
des lunettes de protection) et un casque dur pour vous
protéger des chutes de débris. Assurez-vous de toujours
intervenir dans une zone dégagée, de prévoir une voie
de repli et de prendre en compte l'emplacement des
branches pour éviter les risques liés leurs chutes. Gardez les
personnes à proximité à 15 m de distance lorsque la scie
est en marche. Afin de réduire le risque de choc électrique,
n'utilisez pas l'appareil sur des surfaces mouillées. Ne
l'exposez pas à la pluie. Rangez à l'intérieur.
• Afin de vous protéger de la chute des branches, ne vous tenez pas
directement sous la branche à couper. Cet appareil ne doit pas
être tenu à un angle supérieur à 60° par rapport au sol.
• Veillez à ce que les poignées restent sèches, propres et
exemptes d'huile.
• Avant de démarrer l'appareil, assurez-vous que rien n'est
en contact
avec la chaîne.
• Assurez-vous que la chaîne est bien arrêtée avant de
reposer l'appareil.
Révision/Réparation
• La révision de l'outil doit exclusivement être effectuée par un
réparateur qualifié. Toute opération de révision/réparation
ou de maintenance réalisée par une personne non qualifiée
peut créer un risque de blessures. Consultez la section
Maintenance de ce manuel.
• Pour réviser/réparer un outil, n'utilisez que des pièces de
rechange d'origine. Respectez les instructions de la section
Maintenance de ce manuel. L'utilisation de pièces non
autorisées ou le non-respect des instructions liées à la
maintenance peuvent occasionner un risque de choc
électrique ou de blessures.
Se protéger des rebonds

AVERTISSEMENT : Un REBOND peut se produire si le
nez ou la pointe du guide-chaîne touche un objet ou si le
bois se referme et pince la chaîne dans le trait de coupe.
Le contact de la pointe peut dans certains cas provoquer
une brusque réaction inverse qui soulève le guide-chaîne
et l'entraîne dans la direction de l'utilisateur. Le pincement
de la chaîne le long de la partie supérieure du guide-
chaîne peut rapidement repousser le guide-chaîne vers
l'utilisateur. Ce genre de réactions peut entraîner la perte
de contrôle de la scie et provoquer de graves blessures.

LES PRÉCAUTIONS SUIVANTES DOIVENT ÊTRE
PRISES AFIN DE MINIMISER LE RISQUE DE REBOND :
• Tenez fermement la tronçonneuse sur perche. Tenez
fermement la scie à deux mains lorsque l'appareil est en
marche. Maintenez fermement l'appareil, pouces et doigt
encerclant la poignée de la scie et la perche.
• Ne vous penchez pas.
• Gardez les pieds bien ancrés au sol et conservez votre équilibre
en permanence.
• Ne laissez pas le nez du guide-chaîne entrer en contact avec
une bûche, une branche, le sol ou un quelque autre obstacle.
• N'étendez pas la poignée de la tronçonneuse sur perche
au-dessus du niveau de vos épaules.
• Utilisez des équipements comme une chaîne à faible rebond,
un système de freinage pour chaîne et des guide-chaînes
spéciaux qui réduisent les risques liés aux rebonds.
• N'utilisez que des guides et des chaînes de rechange spécifiés
par le fabricant ou équivalents.
• Ne laissez jamais la chaîne en mouvement entrer en contact
avec quoi que ce soit par le bout du guide-chaîne.
• Gardez la zone de travail exempte de tout obstacle comme
des arbres, des branches, des pierres, des clôtures, des souches
par exemple. Supprimez et évitez les obstacles avec lesquels
votre tronçonneuse pourrait entrer en contact pendant le
tronçonnage d'une bûche ou d'une branche.
• Gardez la chaîne bien affûtée et correctement tendue. Une
chaîne lâche ou émoussée peut augmenter le risque de
rebond. Vérifiez régulièrement la tension, moteur arrêté et
batterie retirée.
FRAnçAis
41