Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y ARMAZÓN
La variedad de instalaciones posibles para esta bañera de hidromasaje puede requerir procedimientos de armazón distintos de los que aparecen
ilustrados. Ubique los pernos según sea necesario. Asegúrese de que las dimensiones calculadas sean correctas, exactas y que cuadren. Se deben
tomar medidas en todas las instalaciones con el fin de dejar una abertura de acceso para mantenimiento de la bomba y los controles. Se recomienda
dejar una abertura adicional para el acceso a los componentes de drenaje. El revestimiento no se debe usar como la abertura de acceso principal.
1. Ubique la bañera de hidromasaje en la abertura de instalación y nivele la cubierta en ambas direcciones, acuñando el pie de nivelación
integrado si es necesario. Marque la posición final de la parte inferior de la cubierta trazando una línea sobre los pernos (vea la Figura 1).
2. Retire la bañera de hidromasaje y una un travesaño de 1 x 4 con los pernos, con la parte superior del travesaño tocando la línea trazada.
!
El borde de la bañera no debe soportar peso.
3. Instale los componentes del drenaje de la bañera de hidromasaje siguiendo las instrucciones de la instalación del drenaje. Antes de volver
a colocar la bañera de hidromasaje para la instalación final, asegúrese de dejar una abertura en el subpiso para el drenajeVea el diagrama
de instalación y la Tabla 1 para obtener sugerencias de tamaños de abertura (sombreados) y dimensiones de la ubicación. El drenaje o
desagüe de la bañera se extiende debajo de la parte inferior de la bañera. Recuerde que para esto es necesario dejar un espacio en el
piso.
La estructura del piso debajo de la bañera debe ser capaz de soportar el peso total de la bañera, el agua y de la persona que toma el baño.
!
Consulte la Tabla 1 bajo peso total para su modelo.
INSTALACIÓN TÍPICA
C
Reemplace la bañera de hidromasaje y vuelva a acuñar el pie de nivelación integrado, acuñando la longitud completa de éste. Fije las cuñas
usando adhesivo para construcción, silicona, mortero o materiales equivalentes. A pesar de no ser una necesidad, el uso de un basamento
compuesto de cemento, mortero o mortero de cemento ayudará a proporcionar una instalación sólida y segura.
El borde de la bañera no debe soportar peso. Si utiliza basamento, deje que el material de cimentación se endurezca completamente antes de
!
aplicar peso al borde o a la parte inferior de la bañera. Todo material de acabado como azulejos o planchas de pared debe tener soporte
independiente si está en contacto con la cubierta de la bañera.
INSTALACIÓN DE EMPOTRADO TÍPICA
C
E
NOTA:
EL BORDE
FRONTAL DE LA
BAÑERA DEBE
TENER EL SOPORTE
DE PERNOS DE PARED
O EL JUEGO DE
REVESTIMIENTO DE
AMERICAN STANDARD
A MENOS QUE SE DEJE UNA ABERTURA DE ACCESO DE AL MENOS 16 pulg. x 32 pulg.
(406 X 813 mm), EL SERVICIO DE REPARACIÓN DE LA GARANTÍA NO SE HARÁ EFECTIVO.
PARA VER LAS DIMENSIONES E y D CONSULTE LA TABLA 1 EN LA PÁGINA 5.
754407-100SP Rev. C
FIGURA 1
PERNOS
NIVELACIÓN
32"
(813 mm)
EL PANEL DE ACCESO SE DEBE UBICAR EN
EL MISMO LADO QUE EL MOTOR.
DEJE EL ARMAZÓN ABIERTO EN LA BOMBA/MOTOR
PARA EFECTUAR MANTENIMIENTO.
NO SE REQUIEREN PANELES DE ACCESO
PARA BAÑERA DE HIDROMASAJE.
FRANJA
AZULEJOS
NOTA: El juego de azulejos no se incluye
SEGÚN SE DESEE
RECORTE
C
16"
(406 mm)
SEGÚN SE DESEE
SUPERFICIE
DE MONTAJE
SELLADOR
IMPERMEABLE
A MENOS QUE SE DEJE UNA ABERTURA DE ACCESO DE AL MENOS 16 pulg. x 32 pulg.
(406 x 813mm), EL SERVICIO DE REPARACIÓN DE LA GARANTÍA NO SE HARÁ EFECTIVO.
PARA VER LAS DIMENSIONES G y F CONSULTE LA TABLA 1 EN LA PÁGINA 5.
6
AZULEJOS
PLANCHAS DE PARED
SELLANTE
DE
BAÑERA
ADHESIVA
PERNO DE NIVELACIÓN
1 x 4 (no para soporte)
y se debe comprar por separado.
INSTALACIÓN SOBRE EL PISO TÍPICA
F
RECORTE
EL PANEL DE ACCESO SE DEBE UBICAR EN EL
BAÑERA
MISMO LADO QUE EL MOTOR.
DEJE EL ARMAZÓN ABIERTO EN LA BOMBA/
MOTOR PARA EFECTUAR MANTENIMIENTO.
NO SE REQUIEREN PANELES DE ACCESO PARA
BAÑERA DE HIDROMASAJE.
G
16"
(406 mm)
32"
(813 mm)
Tabla de contenido
