Tabla de contenido
Gwarancja
•
Urządzenie dostarczone przez naszą Firmę jest objęte 24-miesięczną gwarancją,
rozpoczynającą się z dniem jego zakupu (odbioru).
•
W okresie gwarancyjnym każda usterka urządzenia lub jego wyposażenia w
zakresie materiału czy wykonania będzie usunięta bezpłatnie poprzez, według
naszego uznania, naprawę lub wymianę. Serwis gwarancyjny nie pociąga za sobą
przedłużenia okresu gwarancyjnego, ani nie uprawnia do przyznania nowej
gwarancji!
•
Uprawnienie do gwarancji zapewnia dowód zakupu. Bez dowodu zakupu nie ma
możliwości bezpłatnej wymiany czy naprawy.
•
W przypadku roszczenia gwarancyjnego prosimy o zwrot całości urządzenia wraz z
jego oryginalnym opakowaniem i dowodem zakupu do swojego lokalnego
dystrybutora naszych produktów.
•
Uszkodzenie wyposażenia dodatkowego nie oznacza automatycznej bezpłatnej
wymiany całego urządzenia. W takich przypadkach prosimy kontaktować się z
naszą gorącą linią (hotline). Zbite szkło czy uszkodzenie części plastikowych
zawsze podlega opłacie.
•
Uszkodzenia części łatwo zużywających się, jak też i czyszczenie, konserwacja czy
wymiana tych części nie podlega gwarancji i stąd podlega opłacie.
•
Gwarancja podlega utracie w przypadku nieupoważnionej naprawy czy
nieumiejętnego użytkowania.
•
Po wygaśnięciu gwarancji naprawy mogą być przeprowadzane przez właściwy punkt
sprzedaży czy serwis naprawczy z chwilą zapłaty za poniesione koszty.
Wytyczne w zakresie ochrony środowiska
Tego urządzenia z chwilą jego zużycia nie należy traktować jako zwykłego
odpadu komunalnego, lecz należy go dostarczyć do punktu składowania
materiałów do recyklingu elektrycznych i elektronicznych urządzeń
gospodarstwa domowego. To oznaczenia na urządzeniu, instrukcja obsługi
oraz opakowanie zwraca uwagę użytkownika na tę istotną kwestię. Materiały
zastosowane w tym urządzeniu mogą być poddane odzyskowi. Poprzez
odzysk zastosowany w urządzeniach gospodarstwa domowego użytkownik
wnosi istotny wkład w ochronę naszego środowiska. Informacji dotyczących
punktów zbiórki zużytych urządzeń należy szukać u swoich lokalnych władz samorządowych.
Opakowanie
Opakowanie jest w 100% materiałem podlegającym ponownemu wykorzystaniu, należy go
zwrócić po wyodrębnieniu.
Produkt
To urządzenie posiada znak zgodności z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC
w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Dzięki zapewnieniu, iż
wyrób jest w prawidłowy sposób przetwarzany jako odpad, pomaga użytkownikowi w
zwalczaniu niekorzystnych następstw dla środowiska i zdrowia ludzkiego.
Deklaracja zgodności EC
To urządzenie zaprojektowano, wykonano i wprowadzono na rynek zgodnie z założeniami
dotyczącymi bezpieczeństwa Dyrektywy Niskonapięciowej (LVD) Nr 2006/95/EC,
wymaganiami zabezpieczenia Dyrektywy EMC 2004/108/EC "Kompatybilność
Elektromagnetyczna" oraz wymaganiem Dyrektywy 93/68/EEC.
67
Operare şi întreYinere
ScoateLi toate ambalajele aparatului.
VerificaLi dacă tensiunea aparatului corespunde valorii sursei de alimentare din locuinLă.
Tensiune nominală : CA 220-240V 50Hz. Nu folosiLi aparatul lângă chiuvete pline cu apă.
Dacă aparatul a căzut în apă, scoateLi mai întâi cablul din priză. AşezaLi aparatul pe o
suprafaLă plană stabilă, şi păstrând minim 10 cm. distanLă în jurul acestuia. Acest aparat nu
este proiectat pentru instalarea în dulapuri sau pentru utilizări în spaLii exterioare.
Înainte de utilizare
Înainte de prima utilizare, spălaLi tija S/S (Nr. 7), mixerul (Nr. 5), bolul (Nr. 9), vasul de
măsurare (Nr. 12) şi cuLitul (Nr. 11) în apă călduLă cu săpun. ClătiLi şi uscaLi complet. Aceste
componente pot fi curăLate în maşina de spălat vase. ATENhIE! CuLitul este foarte ascuLit,
trebuie să-l LineLi întotdeauna de mânerul din plastic, evitând astfel contactul corpului cu lamele
tăietoare, ce vă pot accidenta grav. AtenLie! Nu introduceLi niciodată baza (Nr. 4), baza
mixerului (Nr. 8) şi capacul (Nr. 10) în apă sau alte lichide, şi nu clătiLi sub jet de apă de la
robinet. CurăLaLi aceste componente cu o cârpă umedă. Nu lăsaLi niciodată storcătorul cu tijă
să funcLioneze continuu mai mult de 1 minut. LăsaLi întotdeauna storcătorul cu tijă să se
răcească 15 secunde.
Utilizare aparat cu tijă S/S (oYel inoxidabil)
Tija S/S este proiectată pentru:
•
Amestecarea lichidelor, de genul produselor lactate, sosurilor, sucurilor de fructe, supelor,
amestecurilor de băuturi şi shake-uri.
•
Amestecarea ingredientelor moi, de genul compoziLiei pentru clătite sau maionezei.
•
ObLinerea piureului din ingrediente deja pregătite, de genul preparatelor pentru sugari.
IntroduceLi tija S/S (Nr. 7) în bază (Nr. 4), până când auziLi un click.
IntroduceLi protecLia cuLitelor complet în ingrediente, ca să evitaLi stropirea.
Ca să porniLi aparatul, menLineLi apăsat butonul de viteză standard (Nr. 2) sau cel turbo (Nr. 3)
. Când folosiLi butonul de viteză standard, puteLi regla viteza cu ajutorul selectorului de viteze
(Nr. 1). Cu cât viteza este mai mare, cu atât este mai scurt şi timpul de preparare. Ca să
selectaLi o anumită valoare a vitezei, rotiLi selectorul de viteze pe poziLia dorită, înainte sau în
timp ce apăsaLi butonul de viteză standard.
Când folosiLi butonul de viteză turbo, aparatul operează la viteză maximă. În acest caz, nu
puteLi regla viteza cu selectorul de viteze.
AmestecaLi ingredientele mişcând aparatul uşor în sus şi în jos, şi circular.
ApăsaLi butoanele de desfacere(Nr. 6)ca să decuplaLi baza dinTijă S/S.
Utilizare mixer manual
Mixerul este proiectat în vederea amestecării ingredientelor mici, de tipul: albuş, frişcă,
deserturi rapide şi ouă cu zahăr pentru prăjituri. Nu preparaLi amestecuri din ingrediente tari,
de tipul margarinei cu zahăr, acest lucru putând defecta mixerul. FolosiLi tija S/S (Nr. 7). PuneLi
baza mixerului (Nr. 8) pe baza (Nr. 4), până când se aude un click şi aşezaLi mixerul (Nr. 5) la
baza mixerului (Nr. 8).
ApăsaLi butoanele de desfacere (Nr. 6), ca să decuplaLi baza din mixer.
IntroduceLi telul complet în ingrediente. Ca să evitaLi stropirea, porniLi operarea la viteză
normală apăsând butonul de viteză standard (Nr. 2). Ca să selectaLi o altă treaptă de viteză,
rotiLi selectorul de viteze (Nr. 1) pe poziLia preferată înainte sau în timp ce apăsaLi butonul de
viteză standard. ContinuaLi cu viteza turbo după aprox. 1 minut, apăsând butonul de viteză
turbo (Nr. 3).
68
RO
Tabla de contenido
