8
EURORACK UB1222FX-PRO Manual de uso
2.3 Panel de conexiones y sección principal
Para la comprensión de los canales ha sido oportuno realizar el seguimiento de la
señal de arriba hacia abajo, ahora examinaremos la mesa de mezclas de izquierda
a derecha. Las señales se toman en cierto punto de los canales individuales para
ser asignadas a la sección principal.
2.3.1 Canales de salida para monitores y FX
0
0
FX TO
FX TO
MON
MAIN
+15
+15
MON
F X
MUTE
MUTE
10
10
0
0
10
10
15
15
20
20
25
25
30
30
40
40
60
60
MON SEND
F X SEND
Fig. 2.6: Faders de envíos auxiliares de la sección principal
La señal de un canal se envía al bus de salida MON(ITOR) si el regulador MON está
abierto en el canal correspondiente.
SALIDA MON
El fader MON SEND actúa como control principal del bus de monitores y
determina el nivel de la señal que se envía fuera de la mesa de mezclas a
través del conector MON SEND. Esta señal puede, por ejemplo, alimentar un
amplificador para los monitores de los músicos en el escenario.
La señal de audio de esta salida también puede alimentar un subwoofer.
Para ello, debe utilizar un divisor de frecuencia (crossover) antes de alimentar
el amplificador, de tal forma que sólo las bajas frecuencias alimenten el
subwoofer. Puede conseguir el mismo efecto usando el ecualizador gráfico
incorporado. Reduzca todas las frecuencias por encima de 160 Hz y asigne el
ecualizador a "Monitor".
◊
Tenga en cuenta que el subwoofer sigue siendo alimentado por
una señal aún cuando reduzca el volumen del PA mediante el fader
principal (MAIN MIX).
FX TO MON
Puede utilizar este control para insertar una señal de efectos desde el procesador
incorporado a su mezcla de monitores. Obviamente, su procesador de efectos
debe recibir alguna señal, es decir, los reguladores FX en los canales y el fader
FX SEND (vea la figura 2.6) tienen que estar abiertos.
MON MUTE
Si el interruptor MON MUTE está pulsado, el bus del monitor está silenciado,
es decir, que no hay señal en el conector MON SEND.
FX SEND
El fader FX SEND determina el nivel general del canal de efectos.
Los procesadores de efectos externos (a través del conector FX SEND)
y el procesador interno sólo reciben una señal si este fader está abierto.
FX TO MAIN
Utilice el regulador FX TO MAIN para asignar la señal de efectos a la mezcla
principal. Si el regulador está girado completamente a la izquierda, no se oirá la
señal de efectos.
FX MUTE
Si el interruptor FX MUTE está pulsado, el canal de efectos estará silenciado,
es decir, no habrá ninguna señal en el conector FX SEND y el procesador de
efectos ya no recibirá ninguna señal.
2.3.2 Conector de salida de monitor y salida FX
MON
SEND
Fig. 2.7: Conectores auxiliares de salida MON y FX
MON SEND
Conecte aquí su amplificador de potencia para monitores o un sistema de
monitorización activo para que los músicos puedan escuchar la mezcla de
monitorización en el escenario. Esta mezcla se crea usando los reguladores
MON de los canales.
FX SEND
En el conector FX SEND dispone de la suma de las señales asignadas a dicho bus
auxiliar mediante los reguladores FX de los canales individuales. Conecte aquí
el procesador de efectos externos con el que desee modificar la señal. Una vez
procesada, puede utilizar los conectores AUX RETURN para retornar la señal a la
mesa de mezclas.
◊
Si el procesador de efectos no recibe ninguna señal de entrada,
es posible que el interruptor FX MUTE esté pulsado y/o que el regulador
FX SEND esté muy bajo. Esto también puede ocurrir con el procesador
de efectos interno.
◊
Ajuste su procesador de efectos externo para que la señal de salida
sea 100% "húmeda" (es decir, sólo la señal procesada), ya que por lo
general, esta se mezcla con las señales "secas" de lo demás canales en
la mezcla principal.