Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tau Controller
Introducción
Este manual está proyectado para promover el uso adecuado y seguro y brindar orientación a
propietarios, patrones, supervisores y otros responsables de la capacitación y uso seguro por los
operadores y personal de mantenimiento. Por favor, contacte a su Ingeniero de Ventas de Stanley
para información o asistencia adicional sobre la capacitación u operaciones de herramientas de
atornillado de Stanley.
1.1 EC Directives
The QPM tightening systems are designed and built, in whole or in part, using the following
standards and or directives.
2006/42/EC Machinery Directive
Standard
Title / Description
EN292-1,2
Safety of Machinery - Basic Concepts
EN14121-1
Safety of Machinery - Principles of Risk Assessment
EN50178
Electronic Equipment for Use in Power Installations
EN60204-1
Safety of Machinery, Part 1 - Electrical Equipment of Machines
EN60745-1
Hand-Held Motor-Operated Electric Tools - Safety
89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive
Standard
Title / Description
EN55011
Conducted and Radiated Emissions
EN61000-3-2
Current Harmonics
EN61000-3-3
Voltage Fluctuation and Flicker
EN61000-4-3
Radiated Immunity
EN61000-4-4
Fast Burst Transients
EN61000-4-5
Surge
EN61000-4-6
Conducted Immunity
EN61000-4-8
Magnetic Immunity
EN61000-4-11
Voltage dips/interruptions
EN61000-4-2
Electrostatic Discharge Immunity
Level 4: Contact Discharge 8 KV, Air Discharge 15 KV
1.2 Advertencias y precauciones
Los avisos y advertencias de seguridad para la protección contra la pérdida de la vida (los usuarios
o el personal de servicio) o para la protección contra daño a la propiedad están resaltados en este
documento por los términos y pictogramas definidos aquí. Los términos usados en este documento
y marcados en el equipo mismo tienen el siguiente significado:
Indicates that death or severe
Danger
personal injury will result if
proper precautions are not taken.
I Indica que la muerte o lesión
Adverten
personal severa puede resultar si
cia
no se toman las precauciones
adecuadas.
Indica que puede resultar daño a
la propiedad si no se toman las
Precauci
precauciones adecuadas.
ón
Introducción
Indica un riesgo general. Este icono
aparece como parte de los avisos de
Peligro, Advertencia y Precaución.
Indica que se debe usar protección
para los ojos. Este icono aparece
como parte de los avisos de Peligro,
Advertencia y Precaución.
Leer y comprender todas las
recomendaciones de seguridad y
todas las instrucciones de operación
antes de operar controladores y
herramientas.
1
Tabla de contenido
