Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VENTILADOR DE TECHO– MANUAL DE INSTRUCCIONES
CEILING FAN- INSTRUCTION MANUAL
VENTILATEUR DU PLAFOND- MANUEL D'INSTRUCTIONS
VENTILADOR DE TETO- MANUAL DE INSTRUÇÕES
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: [email protected]
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de usar este aparelho e guarde-o para referência futura. A única
maneira de obter os melhores resultados ea máxima segurança de uso.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orbegozo CL 02105 M
Resumen de contenidos para Orbegozo CL 02105 M
- Página 1 VENTILADOR DE TECHO– MANUAL DE INSTRUCCIONES CEILING FAN- INSTRUCTION MANUAL VENTILATEUR DU PLAFOND- MANUEL D’INSTRUCTIONS VENTILADOR DE TETO- MANUAL DE INSTRUÇÕES Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] Made in P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
- Página 2 CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Estimado Cliente: Si sigue las recomendaciones incluidas en este manual de instrucciones, el electrodoméstico le ofrecerá un alto rendimiento constante y funcionará correctamente durante muchos años.
- Página 3 CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B 4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance.
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad
CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B 14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas. Instrucciones de seguridad • La instalación debe hacerla personal cualificado. - Página 5 CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B • Si va a instalar más de un ventilador asegúrese de no mezclar las palas de las hélices de distintos ventiladores, aunque sean del mismo modelo.
- Página 6 CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B PARTES Las imágenes sirven como referencia. Podrían no coincidir con el modelo que usted ha adquirido. 1. Soporte de montaje 2.
- Página 7 CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B . Colocar el soporte de techo(1) con los dos tornillos y tacos (dependiendo del tipo de techo) Pase la barra con soporte basculante (2) por el huevo del embellecedor(3) Acople la barra con el embellecedor al motor mediante el pasador con brida y los tornillos Cuelgue el motor al techo para poder realizar el conexionado eléctrico.
- Página 8 CL 02105 M - CL 04105 B - CL 06132 M CL 08132 B - CP 20132 M - CP 25132 B FUNCIONAMIENTO 1. Tire del interruptor de la cadena de la luz para encenderla y apagarla. 2. Ventilador: Tire del interruptor de cadena del ventilador para escoger la secuencia deseada: alta, media, baja, apagado, en ese orden.