Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO
CALENTADOR DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO
CERTIFICADO DE GARANTÍA
MOD:
Aparato:
Nº de serie:
Fecha de compra:
Antes de instalar y usar el aparato lea cuidadosamente
los manuales de instrucciones
A PILAS / CON GENERADOR
GAS:
Sello distribuidor:
ELECTRONIC
FEP-11 L
FEP-11 DL
FEP-11 DLX
FEP-14 DL
FEP-14 DLX
AQUATRONIC
FEG-11 DL
FEG-11 DLX
FEG-14 DL
FEG-14 DLX
10.009.674
00
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fagor FEP-11 L
Resumen de contenidos para Fagor FEP-11 L
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO CALENTADOR DE ENCENDIDO ELECTRÓNICO A PILAS / CON GENERADOR ELECTRONIC FEP-11 L FEP-11 DL FEP-11 DLX FEP-14 DL FEP-14 DLX AQUATRONIC FEG-11 DL FEG-11 DLX FEG-14 DL FEG-14 DLX CERTIFICADO DE GARANTÍA MOD: GAS: Aparato: Nº...
- Página 3 USUARIO Usted se ha decidido por FAGOR, una marca de gran prestigio que presenta el nivel tecnológico más moderno en el acabado y en el confort, la seguridad y la ecología, con lo que se asegura su bienestar y el de su familia.
-
Página 4: Condiciones Generales De La Garantía
USUARIO CONDICIONES GENERALES DE LA GARANTÍA Fagor responde de las faltas de conformidad del calentador que se puedan producir durante los 2 primeros años desde la entrega, tal y como se establece en la Ley 23/2003. La subsanación de las faltas de conformidad que se presenten durante los seis primeros meses desde la Fecha de Compra, serán gratuitas para el usuario. -
Página 5: Tabla De Contenido
USUARIO ÍNDICE INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO PUESTA EN MARCHA..............COLOCACIÓN O CAMBIO DE PILA..........ADVERTENCIAS ................CONSIDERACIONES MEDIOAMBIENTALES ........FUNCIONAMIENTO ..............ICONOS Y PILOTOS DE LECTURA Y AVISO ........MANTENIMIENTO ............... 10 PRECAUCIÓN CONTRA HELADAS ..........11 CÓDIGOS DE FALLO..............12 INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR 10.- CERTIFICADO DE HOMOLOGACIÓN AENOR ....... -
Página 6: Puesta En Marcha
USUARIO 1.- PUESTA EN MARCHA IMPORTANTE: El instalador debe instruir al usuario sobre el funcio- namiento del calentador, las seguridades de que dis- pone y las instrucciones de uso. Si usted está instalando un calentador FEP DL, antes de la puesta en marcha del calentador se debe colocar la pila tal como se indica en la imagen. -
Página 7: Colocación O Cambio De Pila
La seguridad y funcionalidad del aparato no se ve afectada. 4.- CONSIDERACIONES MEDIOAMBIENTALES Fagor se preocupa del cuidado del medioambiente y recomienda el uso respon- sable de los recursos energéticos. Aconseja al usuario que realice los ajustes de potencia y temperatura de agua al valor mínimo de utilización que cubra las necesidades de cada momento. -
Página 8: Funcionamiento
USUARIO 5.- FUNCIONAMIENTO IMPORTANTE: El instalador debe instruir al usuario sobre el funcionamiento del calentador, las seguridades de que dispone y las instrucciones de uso. Si usted está instalando un calentador FEP DL, antes de la puesta en marcha del calentador debe colocar la pila. -
Página 9: Iconos Y Pilotos De Lectura Y Aviso
USUARIO 6.- ICONOS Y PILOTOS DE LECTURA Y AVISO Indicador Motivo Solución Temperatura: Indica la temperatura de salida de agua caliente. Calentador en marcha: Se visualiza el icono de quemador encendido (llama) Batería baja: La pila se está gastando. Cambiar pila FEP L/FEP DL Piloto rojo parpadeante. -
Página 10: Mantenimiento
Atención: antes de realizar cualquier operación de mantenimiento o repa- ración, es OBLIGATORIO quitar la pila (modelos FEP DL) y cerrar las entra- das de gas y agua. FAGOR recomienda una revisión del calentador cada 2 años por personal auto- rizado. Las verificaciones a realizar son las siguientes: •... -
Página 11: Precaución Contra Heladas
USUARIO Para reducir este efecto recomendamos buscar la temperatura deseada de utili- zación óptima graduándola con los mandos de potencia de gas y el selector de temperatura y no por mezcla de agua fría con el agua caliente del calentador. Dispositivo de control de evacuación de los productos de combustión (TTB) IMPORTANTE: Queda prohibida cualquier intervención sobre el dispositivo. -
Página 12: Códigos De Fallo
USUARIO... -
Página 13: Instalador
FAGOR FEP-11 DL B 99CN920 2012-09-06 FAGOR FEP-11 DL N 99CN920 2012-09-06 FAGOR FEP-11 DLX B 99CN920 2012-09-06 FAGOR FEP-11 L B 99CN920 2012-09-06 FAGOR FEP-11 L N 99CN920 2012-09-06 FAGOR FEP-14 DL B 99CN920 2012-09-06 FAGOR FEP-14 DL N... -
Página 14: Características Técnicas
INSTALADOR 11.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo Modelo Homologación, Categoría y Tipo FEP-11 L/FEP-11 DL/FEP-11 DLX/FEG-11 DL/FEG-11 DLX FEP-14 DL/FEP-14 DLX/FEG-14 DL Certificado de examen de tipo 99CN920 Categoría 2H3+ Exterior Tipo Interior 11BS País de destino ES/PT Modelo Símbolo Unidades FEP-11... -
Página 15: Descripción Del Aparato
INSTALADOR 12.- DESCRIPCIÓN DEL APARATO Los calentadores FEP DL y FEG DL son de tipo tiro natural, electrónicos, modu- lantes y de encendido directo de quemador, para su uso de agua caliente sani- taria. -
Página 16: Componentes Principales
INSTALADOR COMPONENTES PRINCIPALES 1. BASE. 2. CORTATIRO ANTIRRETORNO provisto de un collarín de unión a chimenea. 3. INTERCAMBIADOR DE CALOR realizado en cobre. 4. QUEMADOR de acero inoxidable y de llama azul que funciona a gas Natural o Butano/Propano. Distribuidor provisto de inyectores correspondientes a cada tipo de gas. -
Página 17: Esquema De Funcionamiento
INSTALADOR 13.- ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO FEP DL (pilas) 1.- Manguito entrada gas 2.- Grifo entrada agua completo 3.- Filtro de gas 4.- Cuerpo inferior 5.- Cuerpo superior 6.- Regulador de agua 7.- Toma de presión 8.- Filtro de agua 9.- Selector de potencia 10.- Servoválvula 11.- Inyector 12.- Distribuidor... -
Página 18: Esquema Eléctrico
INSTALADOR 14.- ESQUEMA ELÉCTRICO MODELOS CON DISPLAY FEP DL (pilas) FEG DL (generador) 1.- Pulsador ON/OFF 7.- TTB 2.- Tornillo de masa 8.- NTC 3.- Servoválvula 9.- Electrodo Ionización 4.- Microrruptor 10.- Electrodo de detección de chispa 5.- Portapila 11.- Electrodo de chispa 6.- Generador... -
Página 19: Medidas Del Aparato
INSTALADOR 15.- MEDIDAS DEL APARATO Dimensiones (mm) Peso MODELO (kg) 11 Litros 310 567 230 251 110 25 115 235 114 50 450 50 106 458 75 9,5 14 Litros 350 648 244 263 125 16,5 124 224 48 50 597 50 61,5 605 75 12... -
Página 20: Instalación Del Calentador
INSTALADOR 16.- INSTALACIÓN DEL CALENTADOR 16.1. Normas de instalación La instalación debe ser realizada únicamente por firmas especializadas, con la cualificación apropiada, siguiendo todas las instrucciones técnicas y respetando las disposiciones vigentes. La instalación tiene que ajustarse al reglamento de instalaciones de gas en loca- les destinados a usos domésticos, colectivos o comerciales según Real Decreto 919/2006 de 28 de julio (BOE 4 septiembre de 2006). -
Página 21: Puesta En Marcha Y Funcionamiento
INSTALADOR Grifo entrada de agua fría Tubo flexible salida de agua caliente Tubo entrada de gas 2 tacos de plástico y 2 ganchos tirafondos Pila LR20 1.5V Alcalina (solamente los aparatos FEP DL) Las dimensiones para la instalación de los diferentes elementos se indican en el apartado 15 “MEDIDAS DEL APARATO”. -
Página 22: Precaución Contra Heladas
INSTALADOR 20.- PRECAUCIÓN CONTRA HELADAS Ver apartado 8. 21.- CÓDIGOS DE FALLO Ver apartado 9. 22.- CAMBIO DE GAS Los calentadores de agua a gas vienen reglados de fábrica para el gas con el que están destinados a funcionar (GLP ó Natural). El gas para el cual está regla- do el aparato viene indicado en el embalaje y sobre la cubierta del mismo.