Tabla de contenido
•
Поднимайте багаж плавно.
•
Когда измерение будет завершено, опустите багаж, выполняя
перечисленные выше действия в обратном порядке. (На рис. 1
показан правильный способ подъема)
ПРОЦЕДУРА ВЗВЕШИВАНИЯ
1. Оберните ремень вокруг ручки багажа так, чтобы застежка
находилась перед вами. Убедитесь, что застежка надежно скреплена,
а ремень способен выдержать вес, больший веса вашего багажа.
2. Возьмите весы одной рукой. Ремень должен свободно свисать,
чтобы весы могли быть выставлены на нулевое значение.
3. Нажмите кнопку, чтобы включить весы. Подождите, пока на
дисплее не появится нулевое значение.
4. Осторожно поднимайте весы, пока багаж не оторвется от пола.
5. Когда определение веса будет завершено, весы подадут
звуковой сигнал.
6. Опустите багаж на пол.
7. Вес будет отображаться на дисплее до автоматического
отключения прибора примерно через 1 минуту или до нажатия
кнопки весов.
ПОГРЕШНОСТИ И ПОПРАВКИ
Необходимо учитывать ряд факторов, влияющих на точность
взвешивания.
•
Если ремень натянут во время установки нулевого значения либо
вы прислонили багаж к телу или постороннему предмету во время
взвешивания, измерение может быть неточным.
•
Показания всегда округляются до ближайшего целого числа. Если
результаты двух взвешиваний различны, истинное значение веса
лежит в промежутке между полученными результатами.
•
Показания весов могут не соответствовать показаниям стола
регистрации в аэропорту из-за технологических отклонений.
•
Чтобы использовать весы непосредственно после завершения
36
полета, необходимо подождать, пока они не приобретут
комнатную температуру.
В связи с возможными неточностями при измерении рекомендуется,
чтобы вес багажа был на 500 г (1,1 фунт) меньше веса, разрешенного
для перевозки в самолете. При таком расчете вы как раз сможете
положить в багаж весы.
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И УХОДУ
•
Максимально допустимый вес багажа, который не следует
превышать при взвешивании, составляет 40 кг, или 88 фунтов.
•
Вытирать весы следует влажной тряпкой. Не используйте
химические чистящие средства.
•
Не используйте весы при малейших признаках износа застежки
или ремня.
•
Обращайтесь с весами бережно: это высокоточный
измерительный прибор. Не роняйте их.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Если при использовании весов возникли неполадки:
•
Проверьте, правильно ли установлена батарея;
•
Убедитесь, что выбраны необходимые единицы измерения
(килограммы или фунты);
•
Если при взвешивании на дисплее не отображается никаких цифр
или отображается значение Lo, установите новую батарею;
•
Если на дисплее отображается значение EEE, весы перегружены.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ИНДИКАТОРЫ
ʻLoʼ +
символ батареи
необходимо заменить батарею
ʻEEEʼ
вес превышает максимально
допустимое значение
37
Tabla de contenido
