Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
1
A
8
6
9
1
Deutsch
A
Detail Aufbau
1 Hinterrad (schwenkbar)
2 Zylinder-Baugruppe
3 Lenkvorrichtung
4 Haltevorrichtung
5 Ablasshebel
6 Fahrgestell
7 Vorderrad (schwenkbar)
8 Verbindungsbolzen
9 Sicherungsstift
Fasslifter XH
164390, 180870
3
4
6
7
8
6
1
Englisch
Assembly detail
Rear wheel (swivelling)
Cylinder assembly
Steering mechanism
Holder
Release lever
Wheel base
Front wheel (swivelling)
Connecting pin
Locking pin
Seite 2 von 20 Seiten
5
L 1
L 2
7
Français
Détail de structure
Roue arrière (pivotante)
Module de cylindre
Dispositif de direction
Dispositif de serrage
Levier d'abaissement
Châssis
Roue avant (pivotante)
Boulon d'assemblage
Goupille de sécurité
Dimensionen
H
1810 mm
H 1
880 mm
H 2
1950 mm
D
880 mm
d
200 mm
L 1
1105 mm
L 2
1000 mm
W 1
720 mm
W 2 1390 mm
Espaňol
Detalle del montaje
Rueda trasera (giratoria)
Grupo del cilindro
Mecanismo de dirección
Dispositivo de sujeción
Palanca de descarga
Carro
Rueda delantera (giratoria)
Perno de unión
Punta de seguridad
Ausgabe 10/2008
Tabla de contenido
