ENGLISH
FRANÇAIS
Cruces
(Crossovers)
(Continuación)
2
Utilice ui para seleccionar un
altavoz y o p para seleccionar la
frecuencia.
Front / Center / Surround
Selecciona el altavoz para fijar la frecuencia
de cruce.
• 40Hz / 60Hz / 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz
/ 120Hz / 150Hz / 200Hz / 250Hz : Fija la
frecuencia de cruce.
• La "Crossovers" puede ajustarse cuando
el
parámetro
"Bass"
–
"SW
Mode"
(vpágina 9) es "LFE+Main", o cuando
se dispone de un altavoz configurado como
"Small".
• La frecuencia de cruce predeterminada es
"80Hz", que funcionará mejor con la variedad
más
amplia
de
altavoces.
Sin
embargo,
cuando use altavoces muy pequeños, puede
seleccionar un parámetro más alto en función
de la respuesta de frecuencia especificada de
los altavoces. Si el altavoz tiene una respuesta
de frecuencia especificada de 120 Hz - 20 kHz
(como ejemplo), seleccione la frecuencia de
cruce de 120 Hz.
• Para los altavoces ajustados a "Small", el
contenido de baja frecuencia inferior a la
frecuencia de cruce se atenúa a los altavoces y
el contenido de graves bajos se vuelve a enviar
a los subwoofers o los altavoces delanteros (I/D)
si se han ajustado a Grande.
• El
ajuste
"SW
Mode"
(vpágina 9),
determina qué altavoces pueden ajustarse.
• Al seleccionar "LPF for LFE", se pueden ajustar
los altavoces configurados como "Small"
a "Speaker Config.". Si los altavoces están
configurados como "Large", se muestra "Full
Band" y no se puede realizar la configuración.
• Cuando
se
selecciona
"LFE+Main",
los
altavoces
se
pueden
configurar
independientemente de la configuración del
tamaño de altavoces.
9
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Los ajustes predeterminados están subrayados.
3
ENTER
Pulse
para introducir el
ajuste.
Speakers
Speaker Config.
Front
Distances
Center
Levels
Surround
Crossovers
Bass
4
SETUP
Pulse
.
Desaparece la pantalla del menú.
ENTER
Enter
BACK
NEDERLANDS
SVENSKA
Graves
(Bass)
1
Utilice ui para seleccionar "Bass" y
ENTER
pulse
.
Speakers
Speaker Config.
Distances
Levels
Crossovers
Bass
ENTER
Enter
Return
Bass
1
LPF for LFE
SW Mode
2
Utilice o p para seleccionar la
frecuencia.
ENTER
Enter
LPF for LFE Establezca el rango de reproducción
de la señal LFE. Configure este
ajuste cuando desee modificar la
frecuencia de reproducción (punto
de filtro de paso bajo) del subwoofer.
• 80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz /
200Hz / 250Hz
3
Utilice ui para seleccionar "SW
Mode" y o p para seleccionar un
ajuste detallado.
Bass
1
LPF for LFE
SW Mode
ENTER
Enter
Los ajustes predeterminados están subrayados.
SW Mode Selecciona la señal de margen bajo
que va a ser reproducida por el
subwoofer.
• LFE : La señal de bajo rango del canal ajustado
en tamaño de altavoz "Small" se agrega a la
LPF for LFE
SW Mode
salida de señal LFE del subwoofer.
• LFE+Main : La señal de bajo rango de todos los
canales se agrega a la salida de señal LFE del
subwoofer. Este suele ser el mejor parámetro
para la mayoría de sistemas.
BACK
Return
• La función "SW Mode" se puede configurar
cuando "Speaker Config." – "Subwoofer"
(vpágina 7) esté configurado en un valor
distinto de "No".
• Reproduzca música o una película y seleccione
100Hz
el modo que ofrezca el bajo más potente.
LFE+Main
• Seleccione "LFE+Main" si desea que las
señales de graves siempre sean emitidas desde
el subwoofer.
NOTA
BACK
Return
Si "Front" y "Center", en la "Speaker Config.",
están configurados como "Large" y el "SW
Mode" se ha configurado como "LFE", los
subwoofers no podrán emitir ningún sonido
cuando se seleccionen algunas señales de
entrada o ciertos modos de sonido surround.
4
ENTER
Pulse
ajuste.
Speakers
Speaker Config.
Distances
Levels
Crossovers
Bass
100Hz
LFE+Main
ENTER
BACK
Return
para introducir el
LPF for LFE
SW Mode
Enter
BACK
Return