Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruccione s generales para instalacion, uso y
mantenimiento
MUEBLE BAJO
Instructions generales pour l´instalacion, l´utilisattion
etrentretien
MEUBLE BAS
General instructions for instalation, use and
maitenance
LOW UNIT
Allgemeine bedienungssanleitung zur instalation, bedienung
und wartung
UNTERSCHRANK
Istruzioni generali per l´instalazione, i´uso e la manutenzione
MOBILE BASSO
Mod:MB9-15
Mod:MB9-05
E-016501 (1)
Mod:MB9-10
0
Manuales relacionados para Fagor MB9-15
Resumen de contenidos para Fagor MB9-15
- Página 1 Instructions generales pour l´instalacion, l´utilisattion etrentretien MEUBLE BAS General instructions for instalation, use and maitenance LOW UNIT Allgemeine bedienungssanleitung zur instalation, bedienung und wartung UNTERSCHRANK Istruzioni generali per l´instalazione, i´uso e la manutenzione MOBILE BASSO Mod:MB9-15 Mod:MB9-05 E-016501 (1) Mod:MB9-10...
- Página 2 MB9-05 MB9-10 MB9-15...
-
Página 3: Sujeción De Aparatos
Sujeción de aparatos... - Página 4 Fig.2 Fig.1 Note: 1100002745 Puerta derecha= Right door 1100002746 Puerta izquierda=Left door Fig.4 Fig.3 Note: 1100002745 Puerta derecha= Right door 1100002746 Puerta izquierda=Left door...
- Página 5 Fig.6 Fig.5 Note: 1100002745 Puerta derecha= Right door 1100002746 Puerta izquierda=Left door Fig.7 Note: Fig.8 1100002745 Puerta derecha= Right door 1100002746 Puerta izquierda=Left door...
- Página 6 Detalle C Detalle B Detalle A Detalle D Montaje imanes Subdetalle E...
- Página 7 Fig.5 Fig.6 Note: 1100002745 Puerta derecha= Right door 1100002746 Puerta izquierda=Left door Fig.7 Note: 1100002745 Puerta derecha= Right door Fig.8 1100002746 Puerta izquierda=Left door...
- Página 8 Estamos plenamente convencidos de que a medida que pase el tiempo, quedará totalmente satisfecho de su compra. Tómese unos minutos de tiempo, acérquese con este manual al aparato y “manos a la obra”: las informaciones gráficas de fácil comprensión sustituyen a las hojas llenas de texto. FAGOR Indice Instalación Dimensiones generales Sujección de los aparatos...
-
Página 9: Instalacion
Instalacion La sujeción de los aparatos sobre los muebles bajos se realizará a través de los tornillos A (Q-032032 Tornillo alomado M5x15) y arandelas B (Q-232030 Arandela A5) Posibilidad de montaje de aparatos y puertas Las posibilidades de montaje de los aparatos y de las puertas sobre los muebles bajos se representan en las figuras 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8. - Página 10 Prenez quelques minutes, approchez-vous de l'appareil muni de ce manuel et « au travail ! » : les pages remplies de texte sont remplacées par des informations graphiques faciles à comprendre. FAGOR Soomaire nstallation Dimensions générales...
- Página 11 1.-Installation Les appareils se fixent sur les meubles bas à l'aide des vis A (Q-032032 vis à tête bombée M5x15) et des rondelles B (Q-232030 rondelle A5) Possibilité de montage des appareils et des portes Les possibilités de montage des appareils et des portes sur les meubles bas sont représentées sur les figures 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7.
- Página 12 Take a few minutes of your time and get to know the appliance with this instructions manual and "down to work": the easy to understand graphical information replaces pages full of writing. FAGOR Index Installation...
- Página 13 Installation The fixing of the appliances on the low units will be carried out with screws A (Q-032032 Curved Screw M5x15) and washers B (Q-232030 Washer A5) Assembly possibilities for appliances and doors The assembly possibilities of the appliances and the doors on the low cabinets are represented in figures 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7.
- Página 14 Sie auch nach langer Zeit noch vollkommen zufrieden mit Ihrem Kauf sein werden. Nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, begeben Sie sich mit diesem Handbuch zum Gerät und „Hand ans Werk”: Die leicht verständlichen Bildinformationen ersetzen die bisher verwendeten Volltextseiten. FAGOR Index Installation Allgemeine Abmessungen Befestigung der Geräte...
- Página 15 Installation Die Befestigung der Geräte auf den Unterschränken erfolgt mit Hilfe der Schrauben A (Q-032032 Linsenschraube M5x15) und Unterlegscheiben B (Q-232030 Unterlegscheibe A5) Die Befestigung der Geräte auf den Unterschränken erfolgt mit Hilfe der Schrauben A (Q-032032 Linsenschraube M5x15) und Unterlegscheiben B (Q-232030 Unterlegscheibe A5) Einbau der oberen Scharniere Den Deckel 1 lösen (Einzelheit A).
-
Página 16: Spettabile Cliente
Siamo fermamente convinti che, con il trascorrere del tempo, resterà totalmente soddisfatto del suo acquisto. Prendetevi qualche minuto e, con il presente manuale, avvicinatevi all’apparecchio e “Buon lavoro!”: le informazioni grafiche facilmente comprensibili sostituiscono i fogli pieni di testo. FAGOR Indice Installazione Dimensioni generali... - Página 17 Instalazione Il fissaggio degli apparecchi sui mobili bassi si realizzerà con delle viti A (Q-032032 Vite con testa a calotta M5x15) e rondelle B (Q-232030 Rondella A5) Possibilità di montaggio degli apparecchi e degli sportelli Le possibilità di montaggio degli apparecchi e degli sportelli sui mobili bassi sono rappresentate nelle figure 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7.
- Página 18 Bununla birlikte, cihazın sağladığı maximum olanak ve avantajlardan yararlanmanızı sağlayacak FAGOR’un mutfak danışmanlarınca derlenmiş bu klavuzu okumanızı tavsiye ediyoruz. Bu klavuzu cihaza yakın ve her zaman kolaylıkla ulaşabileceğiniz bir yerde saklayınız. Son olarak cihazımızdan ; yeni devrilir tavanızdan memnun kalmanızı umuyoruz.
- Página 19 Kurulum Alçak seviyedeki parçaların monte edilmesi with screws A (Q-032032 M5x15) vida ve yıkama makineleri B (Q-232030 Washer A5) ile yapılmalıdır. Parçaların ve kapıların montaj olanakları Alçak dolaplardaki parçaların ve kapıların montaj olanakları 1,2,3,3,4,5,6 ve 7. şekillerde gösterilmiştir. Üst menteşe montajı Kapağı...