Üzembe Helyezés - SORIN GROUP D 632 Instrucciones De Uso

HU - MAGYAR
I. TARTALOMJEGYZÉK
I. Tartalomjegyzék
A. Leírás
B. Működés jellemzői
C. Rendeltetés
D. Biztonsági tudnivalók
E. Üzembe helyezés
F. Oxigenátor eltávolítása a tárolóból a műtét (bypass) végén
G. Karbantartás
H. Korlátozott garancia (jótállás)
A. LEÍRÁS
A D632 tároló részei:
a) Csíptető (ref. 1) a frogatógombbal (ref. 2).
b) Rögzített kar (ref. 3).
c) Állítható magasságú függőleges rúd (ref. 4).
d) Merev (falú) tartály rögzítő rendszere (ref. 5) az állítható
magasságú teleszkóp-rúddal (ref. 6).
e) Vízmennyiség szabályozó Hansen csatlakozókkal (ref.7).
B. MŰKÖDÉS
A D632 tároló működése a következő
a) Az oxigenátort helyes pozícióban és biztonságosan
megtartja
b) Könnyedén alkalmazkodik bármely típusú vezeték-
kiépítéshez
c) Légmentesen csatlakozik
(hőkeringetőhöz, hőcserélőhöz)
d) Lehetővé teszi az oxigenáló modul elforgatását 360° –os
szögben, így csökkentve a csőhosszt.
C. RENDELTETÉS
A D632 tároló kizárólag a D903 Avant, D905 EOS, Compactflo
EVO, PrimO X, és Synthesis oxigenátorokkal használható
2
együtt.
D. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Az információt, melynek az a célja, hogy a felhasználó
figyelmét felhívja a potenciálisan veszélyes helyzetekre, és
biztosítsa a berendezés helyes és biztonságos használatát, a
szövegben jelezzük, az alábbi módon:
Súlyos káros reakciókat és biztonsági veszé_lyeket jelez a
kezeloorvos és/vagy a beteg szá_mára, melyek a
berendezés helyes vagy helyte_len használata esetén
fordulhatnak elo, vala_mint jelzi a felhasználás korlátait, és
az ezek_ben az esetekben betartandó intézkedéseket.
Utal minden olyan speciális elovigyázatra, amit a
kezeloorvosnak figyelembe kell vennie a berendezés
biztonságos és hatékony használatához.
HU – MAGYAR - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
a termocirkulátorhoz
A CÍMKÉK JELZÉSEI
Az alább következo szöveg általános biztonsági információ,
azzal a céllal, hogy a kezelot tájékoztassuk a berendezés
használatához való felkészülésben.
Emellett specifikus biztonsági információkat is megadunk a
használati utasításban, a szöveg olyan pontjaiban, amelyekben
a helyes muködtetéshez szükség van az információra.
Az eszközt
–
foglaltakkal egyezően kell használni.
Az eszközt képzett hozzáértő személy általi múködtetésre
–
tervezték.
A SORIN GROUP ITALIA nem felel a hozzá nem értő
–
személy, vagy helytelen használat által keletkezett
problémákból eredő felelősség miatt.
TÖRÉKENY, óvatosan kezelendő.
–
Nem szabad kitenni 0°C alatti (32°F) vagy 60 °C feletti
–
(140°F) hőmérsékletnek.
A termék korlátlan alkalommal újra felhasználható,
–
amennyiben a G bekezdés összes feltételét betartják.
Használat után nem dobható el. Újra felhasználás előtt
szükség szerint alkohollal kell fertőtleníteni és tisztítani.
További kérdésekkel
–
kapcsolatban keresse fel a SORIN GROUP ITALIA-t vagy
helyi képviseletét.
E. ÜZEMBE HELYEZÉS
Vegye ki a terméket a csomagolásból.
Használatba vétel előtt gondosan szemrevételezze és
ellenőrizze a terméket. Helytelen szállítás és/vagy tárolás
esetén a termék károsodhatott.
a) Rögzítse a D632 tartót a szivattyú rúdjához megfelelő
magasságban a forgatógombbal. (ref. 2).
b) A teleszkópos rudat (ref. 6) állítsa Compactflo Evo,
PrimO X, Synthesis használata esetén a felső ütközőhöz;
2
D903 AVANT használata esetén középső helyzetbe; D905
EOS használata esetén pedig az alsó ütközőhöz.
c) Megfelelően helyezze el a tartóhoz való rögzített kart (ref.
3) és függőleges rudat (ref. 4).
d) Fordítsa az emeltyűt (ref. 8) "OPEN" állásba.
e) Helyezze a merev tartályt a rögzítő rendszerbe (ref. 5)
ügyelve, hogy a csap csepegtető vezetéke ne záródjon el
(ne törjön meg), majd kapcsolja (akassza) össze az
oxigenátor modult a vízmennyiség szabályozóval (ref. 7).
f) Fordítsa az emeltyűt (ref. 8) "CLOSE" állásba a hőcserélő
a víz felőli oldalának elzárásahoz.
HU - MAGYAR
Tételszám (a termék nyomon
követhetőségére szolgáló hivatkozás)
Kódszám
a mellékelt használati
és/vagy
útmutatóban
reklamációkkal
31