Enlaces rápidos
Bundesrepublik Deutschland
KRESS-elektrik GmbH & Co. KG
Abt. Kundendienst / Werk 2
Hechinger Straße 48
D-72406 Bisingen / Zollernalbkreis
Telefon: +49-(0)7476-87450
Telefon: +49-(0)7476-87375
E-mail: [email protected]
Österreich
Elektrotechnik - Elektromaschinenbau
Ernst Bamberger
Braunauer Str. 1 C
A-5230 Mattighofen
Telefon: +43-(0)7742-2363
Telefax: +43-(0)7742-4510
E-mail: [email protected]
Schweiz
CEKA Elektrowerkzeuge AG + Co. KG
Industriestraße 2
CH-9630 Wattwil
Telefon: +41-(0)71-987 40 40
Telefax: +41-(0)71-987 40 41
E-mail: [email protected]
Great Britain
N & J Tools Ltd.
Westcross Centre, 15 Shield Drive
Brentford TW8 9EX
Phone: +44-(0)208-560 0885
Telefax: +44-(0)208-847 0790
E-mail: [email protected]
France
S.A.R.L. Induba
4, Rue du Viaduc - B.P. 87
F-01130 Les Neyrolles
Téléphone: +33-(0)4-74 75 01 33
Téléfax:
E-mail:
EN 60 745-2-6,
EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
98/37/EG, 89/336/EWG
Italia
Hodara Utensili S.p.A.
Viale Lombardia, 16
KRESS-elektrik GmbH + Co. KG, D-72406 Bisingen
I-20090 Buccinasco (Milano)
Bisingen, im April 2007
Teléfono: +39 - 02 - 48 84 25 97
Teléfax: +39 - 02 - 48 84 27 75
E-mail: [email protected]
Klemens Müller,
Josef Leins,
Leitung Produktoptimierung
Leiter Qualitätssicherung
Manager Current Product
Quality Assurance Manager
Espana
Suomi
Apolo fijaciones y herramientas s.l.
Isojoen Konehalli Oy
Garrotxa Naves 10-22
Keskustie 26
Polig. Ind. Pla. de la Bruguera
FIN-61850 Kauhajoki as
E-08211 Castellar del Vallès (Barcelona)
Phone: +358 (0)20 - 123 3232
Telefono: +34 - 93 - 747 33 35
Telefax: +358 (0)20 - 123 3388
Telefax: +34 - 93 - 747 33 37
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Portugal
Hellas
Sarraipa S.A.
D. Nikolaou & Co Ltd.
Máquinas e Equipamentos Industriais
33, Fleming Str.; GR-19400 Koropi
Rua das Flores, Carreira d´Agua
Phone: +30 - 210 - 975 37 57
Zona Industrial da Barosa
Telefax: +30 - 210 - 973 74 23
PT-2400 Leiria
E-mail: [email protected]
Phone: +351-(2)44 - 81 90 60
Telefax: +351-(2)44 - 81 90 69
E-mail: [email protected]
Belgie/Belgique, Nederland
HR
Croatia
DIODA VALPOVO
Present Handel bvba/sprl
Industrijska elektronika - automatika
Industriezone "Wolfstee"
Toekomstlaan 6
B. Radic 27
B-2200 Herentals
HR 31550 Valpovo
Telefon: +32-(0)14-25 74 74
Phone: +385 31 654 373
Telefax: +385 31 654 373
Telefax: +32-(0)14-25 74 75
email: [email protected]
E-Mail: [email protected]
Danmark
SLO
Slovenija
Erenfred Pedersen A/S
NRG d.o.o.
Rebslagervej 7
Kanceva 4
DK-9000 Aalborg
SLO-1000 Ljubljana
Phone: +45 - 98 13 77 22
Phone: +386 1 256 10 56
Telefax: +45 - 98 16 56 11
Telefax: +386 1 256 10 55
E-mail: [email protected]
Norge
Hungaria
Ifö Electric AS
MAQYARORSZAG
P.O.B. 336 Alnabru
Csöszer & Co. Kft, fischer Ke´pviselet
Brobekkveien 115 B
Gubacsi út 28
N-0614 Oslo
107 Budapest
+33-(0)4-74 75 23 62
Phone: +47 - 23 - 37 81 10
Phone: +36 - 280 1020, 280 1000
Talefax: +47 - 23 - 37 81 20
Telefax: +36 - 280 8329, 280 1008
E-mail: [email protected]
E-Mail: [email protected]
www.fischerhungary.hu
Sverige
Phenix Trading Co., Ltd.
AB Novum
Phenix BLDG. 926-3, Bangbae-Dong
Mörsaregatan 8
Seocho-Ku, Seoul 137-843, Korea
S-25466 Helsingborg
Mail:
C.P.O. Box 2995 Seoul, Korea
Phone: +46-(0)42 - 15 10 30
Phone: +82-2-586-7136, 7137, 7138, 0960
Telefax: +46-(0)42 - 16 16 66
Telefax: +82-2-586-8948, 598-7634
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
1100 MH MAX
1100 KH MAX
1100 MH MAX
1100 KH MAX
45 mm 125 mm 80 mm
W-36826/0704
1100 KH MAX 1100 MH MAX
220 - 240 V
110 - 120 V
220 - 240 V
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
1100 W
1100 W
1100 W
L
= 105 dB(A)
wA
L
= 94 dB(A)
L
= 101 dB(A)
pA
wA
L
= 90 dB(A)
L
= 101 dB(A)
pA
wA
L
= 90 dB(A)
pA
K = 3 dB(A)
K = 3 dB(A)
2
a = 19,8 m/s
a = 10,9 m/s
2
a = 10,9 m/s
2
2
K = 2,6 m/s
K = 1,5 m/s
-1
0 - 600 min
-
10 Joule
12 Joule
-1
-1
0 - 3.000 min
0 - 3.200 min
5,9 kg
5,6 kg
SiO
2
Benutzen Sie die mit dem Elektrowerkzeug
Tragen Sie Gehörschutz.
mitgelieferten Zusatzgriffe.
Die Einwirkung von Lärm
Der Verlust der Kontrolle über die
kann Gehörverlust bewirken.
Maschine kann zu Verletzungen führen.
Always use the auxiliary handle
Wear hearing protection.
supplied with the machine.
Exposure to noise can
Loss of control can cause personal injury.
cause hearing loss.
Utiliser les poignées supplémentaires
Porter une protection acoustique.
Änderungen vorbehalten!
fournies avec l'outil électroportatif.
Une forte exposition au bruit peut
Subject to change without notice!
Le fait de perdre le contrôle de l'appareil
provoquer une perte d'audition.
Sous réserve de modifications!
peut entraîner des blessures.
110 - 120 V
50 / 60 Hz
1100 W
2
