Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DELUXE WORKSTATIONS
TOOLS NEEDED
Electric
1/4" Drill Bit
Drill
5/32" Drill Bit
Flathead
Allen Wrench
Screwdriver
(included)
DELUXE WORKSTATION
4
2
1
7
If purchased a packing station, please use the
instructions packaged with the lower shelf.
If purchased a cabinet workstation, please use
instructions packaged with cabinet frame.
PAGE 1 OF 38
1-800-295-5510
uline.com
Phillips Head
Screwdriver
7/16" Wrench
3/8" Wrench
10 mm Wrench
PARTS
9
6
8
5
3
2
1
1
Pour le français, consulter les pages 26-38.
ADD-ON UNIT FOR
L-SHAPED WORKSTATION
6
1
CAUTION! Some parts may have sharp edges.
Care must be taken when handling various
pieces to avoid injury. For your safety, wear a
pair of work gloves when assembling.
Para Español, vea páginas 13-25.
11
10
2
1
1021 IH-5759
12
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline DELUXE

  • Página 13: Estaciones De Trabajo De Alta Calidad

    800-295-5510 uline.mx ESTACIONES DE TRABAJO DE ALTA CALIDAD HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de 1/4" Desarmador Eléctrico Broca de 5/32" de Cruz Llave de 7/16" Desarmador Llave Allen Llave de 3/8" Plano (incluída) Llave de 10 mm PARTES ESTACIONES DE TRABAJO...
  • Página 14: Continuación De Partes

    CONTINUACIÓN DE PARTES ESTACIÓN DE TRABAJO DE ALTA CALIDAD ESTACIÓN DE TRABAJO EN FORMA DE L CANT. PARA CANT. PARA CANT. CANT. DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN 60" Y 72" 96" 72 x 78" 96 x 78" Pata Ajustable Pata Ajustable Pata Pata Larguero Larguero Repisa Completa Inferior...
  • Página 15: Ensamble

    ENSAMBLE ENSAMBLE DE LAS PATAS Y EL ARMAZÓN ENSAMBLE DE LA CUBIERTA DE MADERA, PLÁSTICO LAMINADO, ESD Y ACERO Inserte las patas ajustables (1) en las patas (2) y INOXIDABLE deslícelas hasta colocarlas en su lugar a la altura deseada. Usando seis tornillos para madera, fije las patas a la parte inferior de la cubierta de la mesa (5) a NOTA: Si lo desea, inserte las pestañas de...
  • Página 16: Continuación De Ensamble

    CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE ENSAMBLE DE LA CUBIERTA DE ACERO 1. Alinee los orificios de las patas en el extremo de la cubierta. Asegure cada pata con seis pernos de 1/4-20 x 5/8". Enrosque los insertos que se proporcionan en cada extremo de la cubierta. (Vea Diagrama 5) Cubierta SOLO PARA ESTACIONES DE TRABAJO DE 96": Solo para...
  • Página 17: Continuación De Ensamble De Postes Y Cajón

    CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE DE POSTES Y CAJÓN INSTALACIÓN DE LOS POSTES En la parte inferior de la mesa, deslice los canales de montaje del frente hacia atrás dentro de los 1. Cuidadosamente, coloque la mesa en posición bordes de la mesa. Cuando los canales estén vertical y verifique que haya apretado bien todas alineados, los orificios de montaje deben quedar las tuercas, los pernos y los tornillos.
  • Página 18: Ensamble De Cubierta Que No Sea De Acero

    ENSAMBLE DE CUBIERTA QUE NO SEA DE ACERO NOTA: Vea la página 19 para el ensamble de 2. Coloque la mesa de forma vertical y revise nuevamente que todos los tornillos, pernos y la cubierta de acero. tuercas estén apretados. EXTENSIÓN EN L NOTA: No se recargue en la mesa.
  • Página 19 ENSAMBLE DE LA CUBIERTA DE ACERO EXTENSIÓN EN L MESA EN L 1. Alinee los orificios de las patas al extremo de la Deslice la Extensión en L debajo de la base de cubierta. Asegure la pata (2) con seis pernos de la mesa del lado izquierdo o derecho.
  • Página 20: Tabla De Contenido

    ACCESORIOS OPCIONALES PERSONALICE SU ESTACIÓN DE TRABAJO NOTA: Los productos que se muestran a continuación son accesorios opcionales. Se incluye la tornillería de instalación con cada accesorio. DESCRIPCIÓN CANT. Riel para Gavetas Soporte de Repisa Repisa Tablero Perforado 18, 19 Panel con Rejillas Barra para Instalar el Panel Soporte de Panel...
  • Página 21: Continuación De Accesorios Opcionales

    CONTINUACIÓN DE ACCESORIOS OPCIONALES 3. Coloque la repisa (3) sobre los soportes. Fíjela a los 3. Coloque los paneles (4 y/o 5) en las barras de soportes con cuatro pernos de 5/8" y tuercas con montaje (6). Alinee los orificios de la parte superior e reborde.
  • Página 22: Ensamble Del Gabinete

    CONTINUACIÓN DE ACCESORIOS OPCIONALES ENSAMBLE DEL GABINETE En la parte inferior de la mesa, deslice los canales de montaje del frente hacia atrás dentro de los NOTA: El gabinete y la suspensión tienen una bordes de la mesa. Cuando los canales estén capacidad de peso de 31.8 kg (70 lbs.).
  • Página 23: Ensamble Del Divisor De Repisa

    CONTINUACIÓN DE ACCESORIOS OPCIONALES ENSAMBLE DEL DIVISOR DE REPISA 3. Coloque la viga de acero de la lámpara (11) a la profundidad deseada por debajo de los soportes. 1. Alinee el canal "C" frontal del divisor (13) con el Apriete los soportes (10) con dos pernos de 4¾" y borde frontal de la repisa superior.
  • Página 24: Ensamble Del Multicontacto De Mostrador

    CONTINUACIÓN DE ACCESORIOS OPCIONALES ENSAMBLE DEL MULTICONTACTO DE FIJAR EL MONITOR MOSTRADOR NOTA: Asegúrese de que el monitor tenga el patrón de orificios VESA de 100 x 100 mm Elija la ubicación deseada para el multicontacto. o 75 x 75 mm. (Vea Diagrama 36) Coloque dos clips de instalación suministrados con una separación aproximada de 81 cm (32") (con NOTA: Si el monitor está...
  • Página 25: Manejo Del Cableado

    Alinee los orificios de cada soporte y fíjelos usando dos pernos hexagonales M6 x 12 mm y dos tuercas de reborde M6. (Vea Diagrama 40) Diagrama 40 Poste para Soporte de Instalación Soporte de Instalación del Ventilador 800-295-5510 uline.mx PAGE 25 OF 38 1021 IH-5759...

Tabla de contenido