Wartung - Antigua Trombone El Manual Del Propietario

Wartung

1 Verwenden Sie eine Mundstückbürste, um das Mundstück innen und
außen zu reinigen. Spülen Sie es gründlich mit warmen Wasser aus.
2 Verwenden Sie ein Reinigunstuch, um den Schmutz und
Fingerabdrücke vom Instrument vorsichtig zu entfernen.
5 Reinigung des Stimmzuges:
(a) Entfernen und reinigen Sie den Stimmzug mit einem Reinigungstuch.
(b) Verteilen Sie ein wenig Gleitöl auf der Oberfläche des inneren
Stimmzuges.
(c) Schieben Sie den Stimmzug mehrmals vor und zurück, um so das
Öl zu verteilen.
3 Um die Innenseite des Zuges zu reinigen
und die überschüssige Feuchtigkeit zu
entfernen, benutzen Sie den Posaunen-
Reinigunsstab. Wickeln Sie hierfür das
Reinigungstuch um den Stab.
4 Um das Instrument problemlos spielen
zu können, verwenden Sie regelmäßig
Gleitöl am Zug:
(a) Verwenden Sie zuerst ein Reinigungstuch,
um die Innenseite des Zuges zu reinigen.
(b) Ölen Sie den Innenzug. (Achtung:
Verwenden Sie das Öl sparsam!)
(c) Stecken Sie den Innen- und Außenzug
ineinander. Durch mehrmaliges Vor-
und Zurückbewegen verteilt sich das
Öl gleichmäßig.
(d) Schließen Sie mit der linken Hand das
Loch an der Überwurfmutter und des
Mundrohres und öffnen gleichzeitig mit
der rechten Hand die Wasserklappe.
Bewegen Sie nun den Zug mehrmals
vor und zurück, um so überschüssiges
Öl zu entfernen.
12