Yanmar 6LYA-STP Manual De Instrucciones página 459

(5) Kontroll av och efterpåfyllning av sötvatten för kylning
Kontrollera sötvattennivån före drift, medan
motorn fortfarande är kall.
Kontroll av vattennivån medan motorn är het är
livsfarligt och dessutom ger en avläsning av
kylvattennivån missledande resultat på grund av
den termiska expansion som sker.
Tag som rutin att endast kontrollera och fylla på
sötvatten vid expansionstanken. Tag aldrig bort
påfyllningslocket från sötvattentanken under
drift.
1) Kontrollera att kylvattnets nivå (sötvatten) är
mellan den övre och nedre markeringen på
expansionstankens sida.
2) Om vattennivån är under den markerade nivån
för det undre märket, öppna då expansion-
stankens lock och fyll på med sötvatten.
3) Om vattnet i expansionstanken tagit slut,
öppna då påfyllningslocket till sötvatten-
tanken och fyll på med vatten till dess att det
flödar över i påfyllningsöppningen. (Se 3.2.4)
[OBSERVERA]
Om det söta kylvattnet alltför ofta tar slut eller om
endast vattennivån i sötvattentanken minskar utan
att det sker någon ändring vad det gäller nivån i
expansionstanken, kan det finnas någon
vattenläcka eller så finns det luft i systemet.
Om detta inträffar, tag då kontakt med din Yanmar
återförsäljare eller representant utan dröjsmål.
För information : Vattennivån stiger i expansionstanken under motorns drift. Detta är inget
onormalt. När motorn har stannats, kommer kylvattnets temperatur att falla,
vilket medför att den extra vattenmängden i expansionstanken återvänder till
sötvattentanken.
(6) Kontroll av reglaget till fjärrmanövreringen
Se verkligen till att kontrollera att spaken till fjärrmanövreringsreglaget kan röra sig lugnt före
användning. Om den är svår att manövrera, smörj förbindelsepunkter na för
fjärrstyrningskablarna och smörj även in lagerytorna för spaken.
[OBSERVERA]
Om växlingsutslaget från fjärrkontrollens kabel inte är tillräckligt stort vid
marindrevets ände, kan det bli omöjligt att växla över till vare sig fram, back eller
utföra koppling med drevet på tillfredsställande sätt. Kopplingen kan misslyckas.
Het ånga och hett vatten kommer då att
spruta ut. För att ta bort locket, vänta
till dess att motorn har kallnat. Vira
sedan en trasa runt locket och lossa
locket sakta. Efter kontroll sätts påfyll-
ningslocket ordentligt fast.
(Fig. 11)
Gummislang
Sötvattentank
Max. nivå
Min. nivå
_ _
26
FARA
Öppna inte påfyllningslock-
et under drift eller omedel-
bart efter det att motorn
stannats.
Lock
Kontrollera
vattennivån
för det söta
kylvattnet.
(Se 4.3.4(3),(4).)