Tabla de contenido
Instrucţiuni de siguranţă
• Respectaţi neapărat prevederile de siguranţă ale fabricantului mașinilor dvs. de acţionare.
• Aceste aparate trebuie să corespundă directivelor UEG. Aparatele construite după 1995 trebuie să fie marcate cu simbolul CE.
• Scoateţi ștecherul din priză:
– înainte de a înlocui anexele
– înainte de a schimba piese
– înainte de a efectua lucrări de mentenanţă
– atunci când nu folosiţi aparatul
• Înainte de a demara lucrul, verificaţi capacitatea de funcţionare a aparatului și a sculelor aferente.
Nu lucraţi niciodată cu scule deteriorate sau tocite.
• Înainte de a demara lucrul, asiguraţi-vă că aparatele folosite sunt montate corespunzător (de ex. îmbinările filetate).
• Fixaţi bine în poziţie piesa ce urmează a fi prelucrată.
• Asiguraţi stabilitatea atât pentru dvs., cât și pentru aparatele utilizate.
• Respectaţi datele menţionate pe ambalajul sau în manualul de operare al aparatelor și sculelor utilizate, respectiv datele
referitoare la rotaţia minimă/maximă și direcţia de rotaţie.
• Sculele trebuie să fie folosite doar în scopurile pentru care au fost destinate.
• Nu îndepărtaţi niciodată echipamentele de siguranţă existente.
• Nu folosiţi haine (mai ales mâneci) largi, care ar putea fi prinse în aparat, și protejaţi-vă podoaba capilară.
• Folosiţi o cască de protecţie auditivă atunci când efectuaţi lucrări care produc zgomot puternic.
• În timpul lucrărilor care generează praf, așchii, aburi sau scântei, folosiţi mereu ochelari de protecţie și o mască de protecţie
a respiraţiei.
• Nu lucraţi niciodată în direcţia corpului dvs.
• Nu introduceţi mâna în aparatele aflate în mișcare.
• Aveţi grijă ca aparatele electrice să fie ferite de umezeală și praf.
• Nu permiteţi accesul copiilor în atelier și depozitaţi aparatele și sculele într-un loc sigur.
• Nu permiteţi niciodată persoanelor neexperimentate să lucreze cu aparatele sau sculele dvs., dacă acestea nu sunt instruite
sau supravegheate.
• Atunci când lucraţi, trebuie să o faceţi totdeauna conform unui plan și în deplină concentrare.
• Menţineţi spaţiul de lucru în ordine.
• Folosiţi numai piese de schimb wolfcraft
Указания за безопасност
• Непременно спазвайте предписанията за безопасност на производителя на Вашата електрическа
машина.
• Уредите трябва да отговарят на директивите на Съюза на немските електротехници /VDE/.
Уреди произведени след 1995г. включително трябва да носят маркировка за съответствие „CE".
• Изключвайте мрежовия щепсел, за да прекъснете напълно мрежовото напрежение:
– преди смяна на уредите
– преди смяна на детайлите
– преди техническо обслужване
– когато не използвате машината
• Проверявайте изправността на уредите и инструментите преди да започнете работа. Не работете никога
с повреден или изхабен инструмент.
• Проверявайте винаги преди началото на работа дали използваните инструменти са монтирани правилно
(например винтовите съединения).
• Затягайте здраво детайла, който трябва да се обработва.
• Внимавайте Вие самите и използваните уреди да бъдат в сигурно положение.
• Когато използвате уреди и инструменти, винаги спазвайте данните за минимални/максимални обороти
и посоката на въртене, които са посочени върху изделието, опаковката или в ръководството за работа.
• Използвайте инструментите само по предназначение.
• Не отстранявайте никога наличните защитни приспособления.
• Погрижете се за това дрехите Ви да са прибрани (особено ръкавите) и пазете косите си.
• Пазете слуха си при работа, която предизвиква голям шум.
• Носете защитни очила и маска за устата и носа по време на всички работни операции, при които се образуват
прах, стружки, пари или искри.
• Не работете никога върху корпуса.
• Не посягайте никога към работещи уреди.
• Внимавайте всички електрически уреди да бъдат защитени от прах и влага, както и да не се намокрят.
• Дръжте децата си далеч от Вашата работилница и съхранявайте уредите и инструментите
си на безопасно място.
• Не оставяйте хора без опит, инструктаж или надзор да работят с Вашите уреди и инструменти.
• Работете винаги по план и концентрирано.
• Поддържайте работното си място винаги в ред.
• Използвайте само оригинални резервни части с марката wolfcraft
P
®
originale.
e
25
®
.
Tabla de contenido
