Óù‹Úëûë Ùë˜ Ûîô; Œïâá¯ôè Úôùô‡ ηï¤Ûâùâ Ùë Hoover - Hoover SENSORY TS 2310 Manual De Instrucciones

sens_bag_NO_Buzzer_Multi_29.qxd
ñ ∫Ô˘Ì› Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜ ηψ‰›Ô˘ (G). ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
·˘Ùfi ÁÈ· Ó· Ù˘Ï›ÍÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ̤۷ ÛÙË ÛÎÔ‡·.
ñ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Û¿ÎÔ˘ (∏). ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË Ï˘¯Ó›·
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜:
A. ™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ∂ÓÂÚÁËÙÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÈÛ¯‡Ô˜. ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô
Û¿ÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÁÂÌ›ÛÂÈ. ∞Ó Ë Ï˘¯Ó›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓË, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ
¯¿ÚÙÈÓÔ Û¿ÎÔ ‹ ·‰ÂÈ¿ÛÙ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Û¿ÎÔ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ "∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Û¿ÎÔ˘ /
Õ‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Û¿ÎÔ˘".
B. ™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ¯ˆÚ›˜ ∂ÓÂÚÁËÙÈÎfi ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÈÛ¯‡Ô˜. ∏ Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ô Û¿ÎÔ˜
¤¯ÂÈ ÁÂÌ›ÛÂÈ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ "∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Û¿ÎÔ˘ / Õ‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Û¿ÎÔ˘".
C. ™Â fiÏ· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ. ∂¿Ó, ·ÊÔ‡ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ ¯¿ÚÙÈÓÔ Û¿ÎÔ ‹ ·ÊÔ‡ ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Û¿ÎÔ, Ë Ï˘¯Ó›·
ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ó¿‚ÂÈ ‹ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ, οÔÈÔ ÛÎÔ˘›‰È ¤¯ÂÈ ÊÚ¿ÍÂÈ ÙË Û˘Û΢‹. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ "∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÛÎÔ˘ȉÈÔ‡ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·".
ñ ¢È·ÎfiÙ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ∏ ÛÎÔ‡· Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙË ÛÎÔ‡· Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿. ∂ϤÁÍÙÂ
Â¿Ó Î¿ÔÈÔ ÛÎÔ˘›‰È ¤¯ÂÈ ÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
"∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÛÎÔ˘ȉÈÔ‡ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·".
ñ ¢È·ÎfiÙ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ). ∏ ÛÎÔ‡· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÈÛ¯‡.
ñ ¢È·ÎfiÙ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ (π) (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ). ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
(on/off) ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘. °È· Ù· ¢·›ÛıËÙ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÈÛ¯‡ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘.
ñ ∂ÓÂÚÁfi˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ). ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (on/off) (π) ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ∂ÓÂÚÁfi ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÈÛ¯‡Ô˜. ∏ ÛÎÔ‡· ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË Î·Ù¿ ÙÔ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ·fi‰ÔÛË ı· ÌÂȈı› ÂÏ·ÊÚÒ˜, fiÙ·Ó Ô Û¿ÎÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ
ۯ‰fiÓ ÁÂÌ›ÛÂÈ, ÔfiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË Ï˘¯Ó›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: °È· Ù· ¢·›ÛıËÙ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ¯·ÌËÏ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜.
ñ ∞ÎÚÔʇÛÈÔ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ¯·ÏÈÒÓ Î·È ‰·¤‰Ô˘ (J). ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ÁÈ· Ó·
¯·ÌËÏÒÛÂÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜, fiÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙ ‰¿‰· ·fi ÛÎÏËÚfi ˘ÏÈÎfi. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ
ÂÓÙ¿Ï ÁÈ· Ó· ÛËÎÒÛÂÙ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜ fiÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙ ¯·ÏÈ¿.
ñ ∞ÎÚÔʇÛÈÔ ÙÔ‡ÚÌÔ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ). ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ∆Ô‡ÚÌÔ ÁÈ· ‚·ı‡
ηı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯·ÏÈÒÓ. ™∏ª∞¡∆π∫√: ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ∆Ô‡ÚÌÔ Û ÌÔΤÙ˜ Ì ̷ÎÚ‡
¤ÏÔ˜, ‰¤ÚÌ·Ù· ˙ÒˆÓ Î·È ¯·ÏÈ¿ Ì ¿¯Ô˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 15 mm. ªËÓ Îڷٿ٠ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ·Î›ÓËÙÔ
ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÛÎÔ‡·.
ñ ∞ÎÚÔʇÛÈÔ Ì ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ). ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Û ͇ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù· ÁÈ·
·ÔʇÁÂÙ ٷ Á‰·Ú̷ۛٷ.
ñ ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ. ∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÔıË·ÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙË Ï·‚‹ (∂1). ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô
Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ˆ˜:
A) ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô Ì ÏÂÙfi ¿ÎÚÔ: ÁÈ· ÁˆÓ›Â˜ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· ÛËÌ›· (K1)
B) ∞ÎÚÔʇÛÈÔ ÁÈ· Ù· ¤ÈÏ·: ÁÈ· ¤ÈÏ· Ì ̷Ϸο ηχÌÌ·Ù· Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù· (K2)
C) µÔ‡ÚÙÛ· ÍÂÛÎÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ): ÁÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÎÔÚÓ›˙˜, ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈ· Î.Ï. (K2)
ñ º‡Ï·ÍË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (L). √È ÛˆÏ‹Ó˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ê˘Ï·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÛÎÔ‡·˜ ‹ Ó· ·ÔıË΢ÙÔ‡Ó ÛÙË ı‹ÎË ·Ôı‹Î¢Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÎÔ‡·˜.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÛÎÔ‡·˜
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ):
ŸÙ·Ó Ô Û¿ÎÔ˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ (·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ "∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Û¿ÎÔ˘"), ·ÔÚÚ›„Ù ÙÔÓ ·Ì¤Ûˆ˜.
ñ ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Â¿Óˆ η¿ÎÈ Î·È È¿ÛÙ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘. ∞Ó·ÛËÎÒÛÙ ηٷÎfiÚ˘Ê· ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘ ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ·fi ÙË ÛÎÔ‡· (M1).
ñ ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Û¿ÎÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÙ·¯Ù› ¤Íˆ Ë ÛÎfiÓË, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙË ÁψÙÙ›‰·. ∞ÔÚÚ›„Ù ÙÔÓ ÁÂÌ¿ÙÔ Û¿ÎÔ
ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (M2).
ñ ∆˘Ï›ÍÙÂ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó·Ó Ó¤Ô Û¿ÎÔ ÛÙË ı‹ÎË (M3). ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘ ̤۷
ÛÙË ÛÎÔ‡·.
ñ ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜ Hoover
Õ‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ Û¿ÎÔ˘ (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ):
ŸÙ·Ó Ô Û¿ÎÔ˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ (·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ "∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Û¿ÎÔ˘"), ·ÔÚÚ›„Ù ÙÔÓ ·Ì¤Ûˆ˜.
ñ ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Â¿Óˆ η¿ÎÈ Î·È È¿ÛÙ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘. ™ËÎÒÛÙ οıÂÙ· ÙË ı‹ÎË ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘
Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ·fi ÙË ÛÎÔ‡· (N1).
ñ ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Û¿ÎÔ ·fi ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘
ñ ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi Ô‰ËÁfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎfiÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·˙¢Ù›
Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (N2).
ñ ∂·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË.
ñ ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ ÎÂÓfi ÌfiÓÈÌÔ Û¿ÎÔ ÛÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ (N3). ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘ ̤۷ ÛÙË
ÛÎÔ‡· (N4).
ñ ∂ϤÁÍÙ ٷ Ê›ÏÙÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÛÎfiÓ˘. ∂¿Ó ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙÔ, ηı·Ú›ÛÙ ٷ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ. ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ η¿ÎÈ. ¢Â›Ù ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· (B1, 2, 3)
ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ٷ Ê›ÏÙÚ·.
ñ °È· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË, Û¿˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ϤÓÂÙ ٷ Ê›ÏÙÚ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Û¿ÎÔ
(·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ) οı 5 ÁÂÌ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
"™˘ÓÙ‹ÚËÛË Ê›ÏÙÚˆÓ".
28/6/05 11:09 am Page 67
68
GR