Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ложение поршня цилиндра. Дополнительная информация: см. бро-
шюру «Техническая информация» (MNR R412018764).
На заводе-изготовителе диапазон измерения установлен на всю дли-
ну измерения соответствующего датчика. Нулевая точка и конечное
значение диапазона измерения могут быть адаптированы к измеряе-
мому ходу с помощью кнопки обучения (кнопка Teach). Изделие может
специально использоваться для измерения частичного диапазона
всего хода цилиндра (датчик частичного хода).
Когда магнитный поршень выходит из диапазона измерения датчика,
выходной сигнал остается неизменным на последнем измеренном
значении, пока магнитный поршень снова не вернется в диапазон из-
мерения.
В качестве аналогового выхода подается сигнал напряжения и тока
(см. g Табл. 2 и g Табл. 3).
Индикатор диапазона «In-Range» помогает произвести монтаж датчи-
ка-дальномера: светодиод загорается, когда магнитный поршень на-
ходится в пределах диапазона измерения.
6 Монтаж и установка
Перед началом монтажа: по возможности заранее ознакомьтесь с
основными техническими требованиями к монтажу: см. главу
g 6.1. Планирование и g 6.2. Подготовка.
6.1 Планирование
Ниже вы найдете базовые условия, которые должны быть соблюдены,
чтобы вы могли успешно и безопасно установить изделие.
Выполняйте операции по подготовке к монтажу и установке только
после успешного завершения планирования.
6.1.1 Основные положения
Следующие положения действительны для монтажа всех изделий.
Условия для выполнения монтажа
• Необходимо учитывать условия монтажа в стране использования.
• Монтаж должен осуществляться только квалифицированным пер-
соналом (см. главу g 2.5. Квалификация персонала).
Условия окружающей среды
• Использовать изделие только в стандартной промышленной атмо-
сфере (взрывозащита). Только так гарантируется взрывозащита.
• Предельные значения должны соблюдаться (предотвращение не-
счастных случаев, защита от материального ущерба). Предельные
значения: см. главу g 13. Технические характеристики.
• Если в окружающем воздухе содержатся агрессивные вещества:
обратитесь по нашему контактному адресу, чтобы узнать, возмож-
но ли использование изделия (контактные данные: см. с обратной
стороны).
• Перед монтажом следует оставить изделие на пару часов для ак-
климатизации. В противном случае в корпусе может образоваться
конденсат.
Доступность
Изделие должно быть установлено в компонент системы таким об-
разом, чтобы следующие соединения и элементы управления всегда
были доступны или имели достаточно свободного места:
• Электрические соединения
• Пневматические соединения
• Кабели и шланги
6.1.2 Указания по безопасности
Чтобы избежать опасных ситуаций во время монтажа, примите во вни-
мание следующие указания по безопасности: см. главу g 2.6.1. Указа-
ния по безопасности.
6.1.3 Условия монтажа
Условия монтажа включают указания для определенной категории
продукции, к которой относится ваше изделие.
AVENTICS™ SM6 | R412013038-BAL-001-AI | Русский
Общие положения
• Убедиться, что установленное изделие защищено от любых меха-
нических воздействий.
• Устанавливать изделие в месте, защищенном от УФ-излучения.
Указания для изделия
• Положение при монтаже: см. главу g 13. Технические характери-
стики.
• Использовать источник питания в соответствии со стандартом IEC/
DIN EN 60204-1.
• Избегать ферритных деталей в непосредственной близости от из-
делия.
Сильные внешние магнитные поля (например, сварочное оборудо-
вание) или ферромагнитные детали, расположенные непосред-
ственно в зоне сканирования, могут нарушить работу изделия.
6.1.4 Необходимые принадлежности, материал и
инструменты
Крепежный материал
Если вы используете крепежный материал AVENTICS, вы найдете его
данные в онлайн-каталоге. Важной для монтажа является следующая
информация:
• Размеры
• Моменты затяжки: обратить внимание на значения, указанные в он-
лайн-каталоге.
Если информации о моментах затяжки нет или вы используете соб-
ственный крепежный материал, для монтажа действительны обще-
принятые технические правила.
Инструмент
• 1x шестигранный ключ SW 1,3
Принадлежности
В зависимости от выбранной конфигурации и области применения
вам потребуются другие компоненты для интеграции вашего изделия
в установку и ее систему управления.
6.2 Подготовка
6.2.1 Указания
• В процессе подготовки на системе нельзя производить никаких ра-
бот (предотвращение несчастных случаев).
6.2.2 Распаковка и проверка изделия
1. Распаковать изделие.
2. С помощью номера материала проверить, совпадает ли изделие с
указанным в вашем заказе.
Номер материала находится на корпусе изделия.
3. Проверить изделие на наличие повреждений при транспортировке
и хранении.
Поврежденное изделие устанавливать нельзя. Верните поврежден-
ные изделия вместе с накладной и отгрузочными документами (ад-
рес: см. с обратной стороны).
4. Приготовить и положить рядом необходимые принадлежности,
материалы и инструменты.
6.2.3 Проведение защитных мероприятий
Порядок действий
Подготовку ко всем работам надо производить следующим образом:
1. Обеспечить ограждение опасных зон (предотвращение несчаст-
ных случаев).
2. Отключить напряжение и сбросить давление в системе или компо-
ненте системы (предотвращение несчастных случаев).
3. Защитить систему от повторного включения (предотвращение не-
счастных случаев).
4. Дать изделию и прилегающим компонентам системы остыть
(предотвращение несчастных случаев).
5. Надеть защитную одежду (предотвращение несчастных случаев).
61
Capítulos
Tabla de contenido
