Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SQ
Udhëzimet për përdorim
CS
Návod k použití
ET
Kasutusjuhend
FR
Notice d'utilisation
LV
Lietošanas instrukcija
LT
Naudojimo instrukcija
MK
Упатство за ракување
PT
Manual de instruções
SR
Упутство за употребу
SK
Návod na používanie
SL
Navodila za uporabo
USER
MANUAL
IAE84431FB
2
ES
Manual de instrucciones 236
23
44
64
87
108
128
151
173
195
216
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG IAE84431FB
Resumen de contenidos para AEG IAE84431FB
- Página 1 Udhëzimet për përdorim Manual de instrucciones 236 Návod k použití Kasutusjuhend Notice d'utilisation Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Упатство за ракување Manual de instruções Упутство за употребу Návod na používanie Navodila za uporabo USER MANUAL IAE84431FB...
-
Página 236: Para Unos Resultados Perfectos
PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido. -
Página 237: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en •... - Página 238 NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga. ADVERTENCIA: El aparato no se debe alimentar a través • de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que se encienda y apague regularmente por un servicio público.
-
Página 239: Instrucciones De Seguridad
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación • Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista cualificado. ADVERTENCIA! • El aparato debe conectarse a tierra. Solo un técnico cualificado • Antes de efectuar cualquier tipo de puede instalar el aparato. operación, compruebe que el aparato esté... - Página 240 • No desconecte el aparato tirando del ADVERTENCIA! cable de conexión a la red. Tire siempre Riesgo de incendio y del enchufe. explosiones • Use únicamente dispositivos de aislamiento apropiados: línea con • Las grasas y el aceite pueden liberar protección contra los cortocircuitos, vapores inflamables al calentarse.
-
Página 241: Instalación
2.4 Mantenimiento y limpieza destinadas a soportar condiciones físicas extremas en los aparatos domésticos, • Limpie periódicamente el aparato para como la temperatura, la vibración, la evitar el deterioro del material de la humedad, o están destinadas a señalar superficie. información sobre el estado de •... - Página 242 Para encontrar el tutorial de vídeo "Cómo instalar la placa de inducción AEG - Instalación en encimera", escriba el nombre completo indicado en el gráfico siguiente. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg min. min. 500mm How to install your AEG 50mm Induction Hob - Worktop installation Si el aparato se instala sobre un cajón, la...
-
Página 243: Descripción Del Producto
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 4.1 Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción por inducción Panel de mandos 4.2 Disposición del panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. Sensor Función Comentario ENCENDIDO / APAGADO... -
Página 244: Indicación De La Temperatura En Pantalla
Sensor Función Comentario Hob²Hood Para activar y desactivar el modo manual de la función. Para seleccionar una zona de cocción. Para aumentar o disminuir el tiempo. PowerBoost Para activar la función. Barra de control Para ajustar la temperatura. 4.3 Indicación de la temperatura en pantalla Pantalla Descripción La zona de cocción está... -
Página 245: Uso Diario
5. USO DIARIO ADVERTENCIA! Ajuste del nivel de La placa de cocción Consulte los capítulos sobre calor se apaga seguridad. 10 - 14 1,5 hora 5.1 Activación y desactivación 5.3 Ajuste de temperatura Toque durante 1 segundo para encender o apagar el la placa de cocción. Para ajustar o cambiar la temperatura: Toque la barra de control en el ajuste de 5.2 Desconexión automática... - Página 246 5.6 PowerBoost Todos los indicadores encima del símbolo se encienden. Esta función suministra potencia adicional a 5. Coloque el alimento y algún elemento las zonas de cocción por inducción. La graso en la sartén. función se puede activar para la zona de Para desactivar la función: cocción por inducción durante un periodo de Toque 0 en la zona de cocción delantera...
-
Página 247: Dispositivo De Seguridad Para Niños
Para seleccionar la zona de cocción: se enciende. El ajuste de nivel de calor toque varias veces hasta que parpadee el baja a 1. indicador de la zona de cocción que desee. Para desactivar la función: pulse Aparece el ajuste de temperatura anterior . Para activar la función: toque temporizador;... -
Página 248: Offsound Control (Activación Y Desactivación De Los Sonidos)
5.12 OffSound Control (Activación y necesario, cambie manualmente los ajustes de temperatura de las zonas de desactivación de los sonidos) cocción. Consulte la ilustración para ver posibles Apague la placa de cocción. Toque combinaciones en las que se puede distribuir durante 3 segundos. -
Página 249: Ajuste Manual De La Velocidad Del Ventilador
Modos automáticos Cuando termine de cocinar y apague la placa de cocción, la Luz auto‐ Hervir 1) Freír 2) campana puede seguir mática funcionando un breve período de tiempo. Tras ese tiempo, el Modo H0 Apagado Apagado Apagado sistema desactiva el ventilador Modo H1 Encendido Apagado... -
Página 250: Consejos
6. CONSEJOS Evite mantener los utensilios de cocina ADVERTENCIA! cerca del panel de control durante la Consulte los capítulos sobre sesión de cocción. Esto puede afectar al seguridad. funcionamiento del panel de control o activar accidentalmente las funciones de 6.1 Utensilios de cocina la placa. -
Página 251: Consejos Para La Función Fry
Los datos de la tabla son valores orientativos. Ajuste de tem‐ Usar para: Tiempo Consejos peratura (min) Mantener calientes los alimentos. según sea Tapar los utensilios de cocina. necesario 1 - 3 Salsa holandesa, fundir: mantequilla, 5 - 25 Mezcla de vez en cuando. chocolate o gelatina. -
Página 252: Recipientes Correctos Para La Función Fry Assist
Huevos Nivel de calor Huevos revueltos 4 - 6 Pescado Nivel de calor Filete de pescado, barritas de pescado, marisco 4 - 6 carne Nivel de calor Chuletas, pechuga de pollo, pechuga de pavo 1 - 3 Hamburguesas, albóndigas 2 - 4 Escalopes, filetes hechos al punto / muy hechos, sal‐... -
Página 253: Mantenimiento Y Limpieza
La campana de la figura es solo a título extractoras que usan esta función, consulte ilustrativo. nuestro sitio web del consumidor. Las campanas extractoras AEG que usan esta función deben tener el símbolo 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA azúcar y alimentos que contengan ADVERTENCIA! azúcar, la suciedad puede dañar la placa. -
Página 254: Solución De Problemas
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 8.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución La placa no se enciende o no La placa no está conectada a un su‐ Compruebe si la placa se ha conecta‐ funciona. -
Página 255: Datos Técnicos
9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de datos técnicos Modelo IAE84431FB Código del número del producto (PNC) 949 597 406 00 ESPAÑOL... -
Página 256: Especificaciones De La Zona De Cocción
Cambia con el material y las medidas del inferior al indicado en la tabla. utensilio. 10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información del producto* Identificación del modelo IAE84431FB Tipo de placa Placa empotrada Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento Inducción Diámetro de las zonas de cocción circulares (Ø) -
Página 257: Ahorro De Energía
EN 60350-2 - Aparatos electrodomésticos de • En la medida de lo posible, cocine cocción - Parte 2: Placas: Métodos de siempre con los utensilios de cocina medición del rendimiento tapados. • Coloque el utensilio de cocina sobre la Las mediciones de energía referidas al área zona de cocción antes de encenderla. - Página 260 www.aeg.com/shop...