da
FORSIGTIG
Bær ALTID beskyttelseshandsker og sikkerhedsbriller, når du skifter batteriet
eller arbejder ved batterirummet.
FORSIGTIG
At reducere risikoen for BRAND eller SKADER for personer. Afbryd ALT elektrisk
og batteristrøm, FØR du udfører NOGEN service eller vedligeholdelse. Brug KUN
LiftMaster del 485EU til udskiftningsbatteri. Bortskaf ikke batteriet i en brand. Batteriet kan
eksplodere. Kontroller med lokale koder for bortskaffelsesanvisninger.
INSTALLER BATTERIBACKUP
Når du er i batteribackup-tilstand, vil MyQ Smartphone Control og trådløse MyQ-enheder blive
deaktiveret. I batteribackup-tilstand, låses den automatiske garageportlås, når garageporten åbnes, og
forbliver deaktiveret, indtil strømmen er genoprettet.
1. Fjern strømmen fra garageportåbneren
2. Brug en skruetrækker til at fjerne batteridækslet på garageportåbneren.
3. Sæt batteriet delvist ind i batterirummet med klemmerne vendt udad.
4. Tilslut røde (+) og sorte (-) ledninger fra garageportåbneren til de tilsvarende terminaler på
batteriet.
5. Sæt batteridækslet på igen.
6. Sæt strømmen til garageportåbneren.
BATTERISTATUS LED
GRØN LED:
Alle systemer er normale.
•
Et solidt grønt LED-lys angiver, at batteriet er fuldt opladet.
•
Et blinkende grønt LED-lys angiver, at batteriet er ved at oplade.
ORANGE LED:
Garageportåbneren har tabt strøm og er i batteribackup-tilstand.
•
Et solidt orange LED med bip, der lyder ca. hvert andet sekund, indikerer, at garageportåbneren
arbejder med batteristrøm.
•
Et blinkende orange LED med bip, der lyder hvert 30 sekund, angiver, at batteriet er lavt.
RØD LED:
Garageportåbnerens 12V batteri skal udskiftes.
•
Et solidt rødt LED med bip, der lyder hvert 30 sekund, indikerer at 12V batteriet ikke længere
holder en opladning og skal udskiftes. Udskift batteriet igen for at opretholde batteriets backup-
funktion.
BEMÆRK: Batteriet behøver ikke at være fuldt opladet for at betjene garageportåbneren.
BORTSKAFFELSE
Emballagen skal bortskaffes i de lokale genanvendelige beholdere. I henhold til det europæiske
direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk udstyr skal denne enhed bortskaffes efter brug for at sikre
genbrug af de anvendte materialer.
Gamle akkumulatorer og batterier må ikke bortskaffes i husholdningsaffaldet, da de
indeholder forurenende stoffer og skal bortskaffes korrekt i kommunale indsamlingssteder
eller i containere fra den forhandler, der leverer. Landespecifikke regler skal overholdes.
Komponenterne skal bortskaffes korrekt hos et offentligt firma, der er specialiseret i bortskaf-
felse af affald. De relevante lokale og landespecifikke regler skal overholdes. Alle nedlukningsdrevne
komponenter må ikke bortskaffes i husholdningsaffaldet.
Den kompetente myndighed (by) eller dets bortskaffelsesselskab informerer dig om mulighederne for
denne bortskaffelse.
no
FORSIKTIG
Bruk ALLTID vernehansker og øyebeskyttelse når du skifter batteri eller jobber
på området rundt batterirommet.
FORSIKTIG
For å redusere risiko for BRANN eller PERSONSKADER. Koble fra ALL elektrisk
og batteristrøm FØR du utfører ETHVERT service- eller vedlikeholdsarbeid. Bruk
KUN LiftMaster-delen 485EU som erstatningsbatteri. IKKE brenn brukte batterier. Batteriet kan
eksplodere. Sjekk lokale reguleringslover for avhendingsinstruksjoner.
INSTALLASJON AV BATTERI-BACKUP
Når du er i batteri-backup-modus, vil MyQ Smartphone Control og trådløse MyQ-enheter bli deaktivert.
I batteri-backup-modus vil den automatiske garasjeportlåsen låses opp når garasjeporten er åpnet, og
vil forbli deaktivert til strømmen er gjenopprettet.
1. Koble fra garasjeportåpneren.
2. Bruk en skrutrekker for å fjerne batteridekselet på garasjeportåpneren.
3. Sett batteriet delvis inn i batterirommet med klemmene vendt ut.
4. Koble til de røde (+) og svarte (-) ledningene fra garasjeportåpneren til de tilsvarende klemmene
på batteriet.
5. Sett på batterilokket igjen.
6. Koble til garasjeportåpneren.
BATTERI STATUS LED
GRØNN LYSDIODE:
Alle systemer er normale.
•
En kontinuerlig grønn lysdiode betyr at batteriet er fullt ladet.
•
En blinkende grønn lysdiode betyr at batteriet er under lading.
ORANSJE LYSDIODE:
Garasjeportåpneren har mistet strømtilførsel og befinner seg i batteri-backup-modus.
•
En kontinuerlig oransje lysdiode med et pipesignal omtrent annethvert sekund indikerer at garas-
jeportåpneren er på batteridrift.
•
En blinkende oransje lysdiode med et pipesignal omtrent hvert 30. sekund indikerer at batteriet
er svakt.
RØD LYSDIODE:
Garasjeportåpnerens 12V-batteri må skiftes ut.
•
En kontinuerlig rød lysdiode med et pipesignal hvert 30. sekund indikerer at 12V-batteriet
ikke lenger kan holde på ladingen og må skiftes ut. Sett inn et nytt batteri for å opprettholde
batteri-backup-funksjonen.
MERK: Batteriet trenger ikke å være fulladet for å drive garasjeportåpneren.
AVHENDING
Emballasjen må avhendes i de lokale containerne for resirkulering. I henhold til europeisk direktiv
2002/96 / EF om avhending av elektrisk utstyr, må dette apparatet avhendes på riktig måte etter bruk
for å sikre gjenvinning av materialene som er benyttet.
Gamle akkumulatorer og batterier må ikke kastes i husholdningsavfallet, siden de inneholder
forurensende stoffer, og må avhendes på riktig måte på kommunale samlingspunkter eller i
en container hos forhandleren. Landspesifikke bestemmelser må overholdes. Komponente-
ne må avhendes på en riktig måte i et selskap som er spesialisert på offentlig avfallshåndte-
ring. De relevante lokale og landsspesifikke regler må overholdes. Alle demonterte komponenter som
er benyttet må ikke kastes i husholdningsavfallet.
De kompetente myndighetene (by, sted) eller disses avfallsselskap vil informere deg om mulighetene
for denne avhendingen.
4
