Página 2
OPERATING AND SAFETY PRECAUTIONS • Use only genuine IR replacement parts to assure compat- PRODUCTS OR FLUIDS. MISAPPLICATIONS CAN RE- ible pressure rating and performance. SULT IN COMPONENT FAILURE. • Read carefully all warnings and safety precautions and heed the following before operating, to avoid personal in- WARNING DISASSEMBLY HAZARD.
Página 3
PRECAUCIONES DE OPERACION Y DE SEGURIDAD ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA AVISO ADVERTENCIA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS INSTALACION • • • • • • • OPERACION • • • • MANTENIMIENTO •...
Página 4
CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT ET MESURES DE SECURITE MISE EN GARDE MISE EN GARDE ATTENTION MISE EN GARDE AVIS MISE EN GARDE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES INSTALLATION • • • • • • • FONCTIONNEMENT • • • • ENTRETIEN •...