Tabla de contenido
i) No esterilice la pieza de mano con motor, el adaptador CA ni la base de carga.
j) El contra-ángulo se debe lubricar después de la limpieza y desinfección, y antes de la
esterilización (consulte el apartado 7.2).
k) Para esterilizar las limas de endodoncia, consulte las instrucciones de uso del fabricante.
6.3
Procedimiento paso a paso
n
Paso
.º
1
Preparación
2
Limpieza
automática con
lavadora
desinfectadora
3
Inspección
4
Embolsado
5
Esterilización
Modo de proceder
Retire los accesorios
(contra-ángulo, gancho
labial, clip para lima, sonda
de contacto, funda
protectora de silicona) de
la pieza de mano y de la
base.
Introduzca los accesorios
(contra-ángulo, gancho
labial, clip para lima, sonda
de contacto, funda
protectora de silicona) en
la lavadora desinfectadora
(valor Ao >3000 o, como
mínimo, 5 min a 90 °C).
Inspeccione los accesorios
(contra-ángulo, gancho
labial, clip para lima, sonda
de contacto, funda
protectora de silicona) y
separe los que tengan
defectos.
Empaquete los accesorios
(contra-ángulo, gancho
labial, clip para lima, sonda
de contacto, funda
protectora de silicona) en
"bolsas de esterilización".
Esterilización por vapor a
134 °C, 2,0 bar-2,3 bar
(0,20 MPa-0,23 MPa),
durante 4 minutos.
Advertencias
- Evite cualquier contacto entre el contra-ángulo
y los instrumentos, kits, soportes o recipientes.
- Siga las instrucciones y respete las
concentraciones indicadas por el fabricante
(consulte también las recomendaciones
generales).
- Utilice solo una lavadora desinfectadora
homologada según la norma EN ISO 15883.
Lleve a cabo su mantenimiento y calibración
regularmente.
- Asegúrese de que los accesorios (contra-
ángulo, gancho labial, clip para lima y sonda de
contacto, funda protectora de silicona) estén
secos antes de ir al siguiente paso.
Los accesorios contaminados (contra-ángulo,
gancho labial, clip para lima, sonda de contacto,
funda protectora de silicona) deben limpiarse y
desinfectarse de nuevo.
- Lubrique el contra-ángulo con un spray
adecuado antes de embolsarlo.
- Compruebe el periodo de validez de la bolsa
indicado por el fabricante para determinar su
vida útil.
- Utilice envases resistentes a temperaturas de
hasta 141 °C y que sean conformes a la norma
EN ISO 11607.
- Utilice únicamente autoclaves que cumplan los
requisitos de las normas EN 13060 y EN 285.
- Emplee un procedimiento de esterilización
validado según la norma ISO 17665.
- Respete el procedimiento de mantenimiento
del autoclave indicado por el fabricante.
- Utilice únicamente este procedimiento de
esterilización recomendado.
- Controle la eficacia (integridad del embalaje,
ausencia de humedad, cambio de color de los
indicadores de esterilización, integradores
físico-químicos, registros digitales de los
parámetros de los ciclos).
23
Tabla de contenido
