Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
ESPAÑOL LIJADORA DE BANDA D26480 ¡Enhorabuena! Una valoración del nivel de exposición a la vibración debería tener en Ha elegido una herramienta D WALT. Años de cuenta también las veces en que la experiencia y una innovación y un desarrollo de herramienta está...
Las áreas en desorden u oscuras pueden provocar accidentes. No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes D26480 donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las herramientas eléctricas WALT declara que los productos descritos bajo originan chispas que pueden inflamar el “datos técnicos”...
Página 33
ESPAÑOL 3) SEGURIDAD PERSONAL se utiliza de acuerdo con sus características técnicas. Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y use el sentido común cuando No utilice la herramienta eléctrica si no utilice una herramienta eléctrica. No puede encenderse y apagarse con el maneje una herramienta eléctrica cuando interruptor.
Página 34
ESPAÑOL Instrucciones suplementarias de Riesgos Residuales seguridad para las lijadoras • Los siguientes riesgos son típicos del uso de estas máquinas: ADVERTENCIA: El contacto o la – lesiones causadas por tocar las piezas inhalación de polvo desprendido por giratorias aplicaciones de lijado, puede poner en peligro la salud del operario y la de –...
USO PREVISTO de la máquina. La lijadora de banda D26480 se ha diseñado para Las bandas de lijado sin flechas pueden lijar profesionalmente madera, trabajos de carpintería moverse en ambos sentidos. Si la banda es y plástico.
ESPAÑOL carcasa. Una banda en funcionamiento a boquillas de aspiración de 20, 25–27 y que cuelgue de la carcasa puede 35–38 mm de diámetro para la recogida de polvo. provocar desgarros graves. Inserte el adaptador (j) en el orificio de polvo (k) y gírelo 1/8 de vuelta a la derecha para sujetar el Para garantizar que la banda de lijado esté...
ESPAÑOL 3. Coloque una banda nueva alrededor de las ADVERTENCIA: Para reducir el ruedas. riesgo de lesión personal grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya ADVERTENCIA: gran riesgo de una reacción repentina. desgarro. Si se ha instalado en sentido opuesto, las bandas de lijado Esta herramienta puede usarse con una mano.
ESPAÑOL La recogida selectiva de los productos y embalajes usados permite el reciclaje de los materiales y que se puedan usar de nuevo. La reutilización de los Limpieza materiales reciclados ayuda a evitar la contaminación del medio ambiente y ADVERTENCIA: Elimine con aire seco reduce la demanda de materias primas.
Página 39
Puede obtener una lista de agentes de reparaciones autorizados • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE de DEWALT y todos los detalles de nuestro 30 DÍAS SIN RIESGO • servicio después de la venta en Internet en: Si no está totalmente satisfecho con el www.2helpU.com...