Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

DMH-100BT
RDS AV RECEIVER
AUTORADIO MULTIMÉDIA RDS
AV RECEPTOR RDS
Owner's Manual
Mode d'emploi
Manual de operación
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer DMH-100BT

  • Página 1 DMH-100BT RDS AV RECEIVER AUTORADIO MULTIMÉDIA RDS AV RECEPTOR RDS Owner's Manual Mode d'emploi Manual de operación...
  • Página 56: Precauciones

    LCD, apague el producto de inmediato y comuníquese con su ■ distribuidor o el centro de servicio de Pioneer autorizado más cercano. Si utiliza este producto en esta Radio........ 11 condición, podrían producirse daños permanentes en el sistema.
  • Página 57: Para Garantizar Una Conducción Segura

    Si su vehículo tiene una cámara de retroceso que permite ver hacia atrás mediante el Asegúrese de encender el motor del vehículo mientras utiliza este producto. La batería receptor de fábrica, no utilice el receptor de Pioneer a menos que esté conectado a podría descargarse si este producto se utiliza sin el motor encendido.
  • Página 58: Uso Del Conector Usb

    • Para evitar la pérdida de datos y daños al dispositivo de almacenamiento, nunca lo extraiga de este producto durante la transferencia de datos. • Pioneer no puede garantizar la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento masivo Notas sobre la memoria interna USB y no asume ninguna responsabilidad por ningún tipo de pérdida de datos en reproductores...
  • Página 59: Piezas Y Controles

    – Algunos ajustes y contenido grabado no se restablecerán. Piezas y controles • El microprocesador debe restablecerse en las siguientes condiciones: – Antes de utilizar este producto por primera vez después de la instalación. – Si este producto no funciona correctamente. –...
  • Página 60: Teclas Del Panel Táctil Comunes

    Teclas del panel táctil comunes Uso de la barra del tiempo Alterna entre reproducción y pausa. Puede modificar el punto de reproducción arrastrando la tecla. NOTA La función de la barra de tiempo puede variar según la fuente que la active. Pantalla del menú...
  • Página 61: Bluetooth

    PRECAUCIÓN Bluetooth Nunca apague este producto ni desconecte el dispositivo mientras se está procesando la configuración de Bluetooth. Elemento del menú Descripción Conexión Bluetooth [Conexión] Conecte, desconecte o elimine el dispositivo Bluetooth registrado de forma manual. Active la función Bluetooth en el dispositivo. Toque para eliminar el dispositivo registrado.
  • Página 62: Telefonía Manos Libres

    ▶Para concluir una llamada • El reproductor de audio Bluetooth se puede conectar a otros dispositivos Bluetooth en la pantalla de reproducción de audio Bluetooth. Toque • Solamente un dispositivo puede conectarse como un teléfono de manos libres. • La telefonía manos libres también se enciende cuando se conecta el dispositivo conectado a través de Bluetooth.
  • Página 63: Ajuste Del Modo Privado

    – Cuando el interlocutor cuelgue el teléfono. Elemento del menú Descripción • Si el interlocutor no puede escuchar la conversación debido a un eco, disminuya el [Respuesta automática] Seleccione [Act.] para responder una llamada entrante nivel de volumen de la telefonía manos libres. [Act.] [Des.] automáticamente.
  • Página 64: Origen Av

    Toque y luego Selección de una fuente Aparece la pantalla de ajustes del sistema. Toque [Config. fuentes AV]. Fuente en la pantalla de selección de orígenes AV Confirme que [Bluetooth Audio] esté activado. Pulse Pulse Toque el icono de la fuente. Toque [Bluetooth Audio].
  • Página 65: Radio

    Muestra la lista de canales preestablecidos. Conexión mediante Bluetooth Seleccione un elemento de la lista ([1] a [6]) para cambiar al canal preestablecido. Los orígenes siguientes están disponibles cuando se conecta un teléfono inteligente a la Selecciona la banda FM1, FM2, FM3 o AM. unidad mediante Bluetooth.
  • Página 66: Archivos Comprimidos

    Toque [Config. fuentes AV]. Desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB Toque [Configuración de la radio]. Extraiga el dispositivo de almacenamiento USB del cable USB. Los elementos del menú varían según el origen. NOTAS Elemento del menú Descripción • Revise que no haya acceso a ningún dato antes de extraer el dispositivo de almacenamiento USB. •...
  • Página 67: Aux

    Selecciona un archivo de la lista. Selecciona un archivo de la lista. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. SUGERENCIA SUGERENCIA Al tocar una carpeta de la lista, se muestra su contenido. Puede reproducir un Al tocar una carpeta de la lista, se muestra su contenido.
  • Página 68: Ajustes

    Toque una de las categorías siguientes y seleccione las opciones. PRECAUCIÓN Ajustes del sistema (página 14) Por razones de seguridad, no pueden verse las imágenes de video mientras el vehículo esté en movimiento. Para ver imágenes de video, deténgase en un lugar seguro y accione el freno de mano. Ajustes del tema (página 17) Ajustes de audio (página 17) NOTA...
  • Página 69 PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Pioneer recomienda usar una cámara que emita imágenes especulares invertidas; de lo contrario es No apague el motor mientras restablece los ajustes. posible que la imagen de la pantalla se vea invertida. • Corrobore de inmediato si la visualización cambia a la imagen de cámara de visión trasera cuando la NOTAS palanca de cambios se pone en REVERSA (R) después de estar en otra posición.
  • Página 70 Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción [Calibración de panel Toque [Sí]. [Duración Reg. de Para ajustar la hora en que la atenuación se activa o táctil] Toque las cuatro esquinas de la pantalla a lo largo de intensidad] desactiva, arrastre los cursores o toque las flechas.
  • Página 71: Ajustes Del Tema

    Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción [Atenuador] Ajuste el brillo de la pantalla. [EQ gráfico] Seleccione o personalice la curva del ecualizador. De [+1] a [+48] [Superbajo] [Potente] Seleccione una curva que desee usar como base de la [Natural] [Vocal] [Plano] personalización y luego toque la frecuencia que desee ajustar.
  • Página 72: Ajustes De Video

    Elemento del menú Descripción Ajustes de video [Subwoofer] Seleccione activar o desactivar la salida del subwoofer de Los elementos del menú varían según el origen. [Act.] [Des.] este producto. [Nivel de la bocina] Ajuste el nivel de salida de las bocinas de la posición de [Tiempo por diapositiva] [Front Left] [Front Right] escucha.
  • Página 73: Otras Funciones

    [Trimming] Una imagen se muestra por toda la pantalla con la relación horizontal a vertical Seleccionar o quitar un atajo como es tal cual. Si la relación de la pantalla difiere de la imagen, la imagen podría mostrarse cortada parcialmente ya sea en su sección superior/inferior o lateral. presionado la columna del menú...
  • Página 74: Precauciones Importantes

    V y puesta a tierra negativa únicamente. metálicas, puede producirse un Pioneer recomienda que no instale este De lo contrario, quizá se produzca un cortocircuito y por ende un peligro producto usted mismo. Este producto está...
  • Página 75: Cable De Alimentación

    Conéctelo al terminal de control del NOTA Aviso para el cable Cable de alimentación amplificador de potencia del sistema Con un sistema de dos bocinas, no conecte azul/blanco (máx. 300 mA 12 V cc). nada a los cables de bocina que no estén Verde claro conectados a ninguna bocina.
  • Página 76: Componente De Video Externo Y La Visualización

    A la salida del subwoofer o trasera según la norma sobre cables USB. Al usar Componente de video Altavoz trasero o subwoofer un cable en condiciones distintas de las A salida frontal anteriores, es posible que la unidad externo y la Altavoz frontal principal no funcione correctamente.
  • Página 77: Instalación

    L : Audio izquierdo Notas acerca de la PRECAUCIÓN (blanco) Asegúrese de usar un cable AV de instalación R : Audio derecho 5 cm minienchufe (se vende por separado) para (rojo) la conexión. Si usa otros cables, la posición V : Video (amarillo) •...
  • Página 78: Apéndice

    Pioneer autorizado centro de servicio Pioneer autorizado más → La entrada de camara puede estar No se puede llamar porque las teclas del para recibir atención.
  • Página 79: Dispositivo De Almacenamiento

    Compatibilidad con un dispositivo de quizá no se reconozca el archivo de adecuado de los archivos DivX centro de servicio Pioneer autorizado. almacenamiento USB subtítulos. descargados de los sitios asociados DivX. • Para obtener información detallada •...
  • Página 80: Cuadro De Compatibilidad De Soportes

    Inc., y cualquier uso de dichas marcas por archivo. ejemplo, 0,1 segundo), los subtítulos Dispositivo de almacenamiento USB PIONEER CORPORATION se hace bajo licencia. • Este producto no es compatible con la quizá no se muestren en el momento Extensión de archivo: .wma...
  • Página 81: Uso Correcto De La Pantalla Lcd

    Pioneer autorizado Frecuencia: de los derechos del autor según la de este producto y provocar daños.
  • Página 82 Formato de decodificación de WMA: 72 dB (red IEC-A) Ver. 7, 7.1, 8, 9, 9.1, 9.2 (2 canales de Sintonizador AM audio) (Windows Media Player) Rango de frecuencia: Formato de decodificación de AAC: de 530 kHz a 1 710 kHz MPEG-4 AAC (codificacion de iTunes Sensibilidad utilizable: unicamente) (Ver.

Tabla de contenido