Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
e)
W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO
f)
Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci
ani
osoby
nieupoważnione.
(Nieuwaga
może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem).
PAMIĘTAJ! Należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
3.3 Bezpieczeństwo osobiste
a)
Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia w stanie
zmęczenia,
choroby,
pod
wpływem
alkoholu,
narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym
stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b)
Należy być uważnym, kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
c)
Należy
używać
środków
ochrony
osobistej
wymaganych
przy
pracy
urządzeniem
wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli
Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków
ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu.
d)
Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
e)
Nie
należy
przeceniać
swoich
możliwości.
Utrzymywać balans i równowagę ciała przez cały
czas pracy. Umożliwia to lepszą kontrolę nad
urządzeniem w nieoczekiwanych sytuacjach.
3.4 Bezpieczne stosowanie urządzenia
a)
Nie należy przeciążać urządzenia. Używać narzędzi
odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowo
dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej
pracę dla którego zostało zaprojektowane.
b)
Nie należy używać urządzenia jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
c)
Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany osprzętu
lub odłożeniem narzędzia należy wyciągnąć wtyczkę
z gniazda. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
d)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nie
znających
urządzenia
lub
tej
instrukcji
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
e)
Utrzymuj urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzaj przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub
wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na
bezpieczne działanie urządzenia). W przypadku
uszkodzenia, oddaj urządzenie do naprawy przed
użyciem.
f)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
g)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
h)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
usuwać
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
10
i)
Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
).
należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny
2
pracy
przy
ręcznych
pracach
transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
j)
Należy unikać sytuacji gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych
i
w
konsekwencji
uszkodzenie
urządzenia.
k)
Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych,
chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
l)
Nie wolno wkładać rąk pod pokrywę i zbiorników.
m)
Nie wolno dotykać wirującego talerza.
n)
Nie wolno zdejmować pokrywy podczas pracy
urządzenia.
4. Zasady użytkowania
Obieraczka do ziemniaków i warzyw przeznaczona jest do
obierania ziemniaków i warzyw (okopowych).
Odpowiedzialność
za
wszelkie
szkody
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
4.1 Opis urządzenia
12
1
11
10
2
3
4
9
5
8
6
7
B
A
13
1.
Panel sterowania:
A – OUT
B – STOP
C – START
D – TIMER
2.
Wsyp
3.
Zatrzask wsypu
4.
Zbiornik
5.
Zatrzask zbiornika
6.
Drzwiczki komory silnika
7.
Nóżki
8.
Podstawa
9.
Drzwiczki wylotowe
10.
Pokrywa
11.
Kurek wlotowy
12.
Uchwyt
Rev. 10.04.2018
13.
Podstawka (możliwość dodania sita do podstawki
w celu odseparowania odpadów).
4.2 Przygotowanie do pracy
Urządzenie
powinno
zapewniającym swobodny dostęp do niego. Maksymalna
wilgotność powietrza nie powinna przekraczać 75%
przy temperaturze 5°C–25°C. Urządzenie powinno być
wypoziomowane i znajdować się jak najbliżej kranu
(Ø12mm) aby swobodnie podłączyć wężyk do otworu
wlotowego wody. Do otworu odpływowego należy
doprowadzić rurkę kanalizacyjną o minimalnej średnicy
6mm która należy umieścić w kratce ściekowej.
1
powstałe
2
4.3 Praca z urządzeniem
4.3.1 Załadunek produktów do urządzenia:
1.
Należy otworzyć pokrywę i wsypać produkty do
zbiornika urządzenia.
UWAGA! Należy upewnić się, że produkty nie
wystają poza taśmę ścierną znajdującą się wewnątrz
zbiornika!
2.
Zamknąć pokrywę.
3.
Odkręcić dopływ wody.
4.
Ustawić czas na timerze.
5.
Włączyć urządzenie przyciskiem START.
6.
Aby wyłączyć urządzenie należy wcisnąć przycisk
STOP. Upływ czasu ustawionego na timerze również
wyłączy urządzenie.
C
7.
Po zakończeniu pracy należy zakręcić dopływ wody.
D
UWAGA! Ciśnienie wody należy odpowiednio
dopasować do ilości obieranych warzyw.
UWAGA! Jeżeli w trakcie pracy urządzenia zostaną
otwarte drzwiczki wylotowe lub pokrywa, urządzenie
automatycznie wyłączy się! Aby włączyć ponownie
urządzenie należy zamknąć pokrywę / drzwiczki
i wcisnąć przycisk START (timer musi być nastawiony).
UWAGA!
Jeżeli
w podstawkę z sitem, należy regularnie usuwać
zanieczyszczenia.
4.3.2 Wyjmowanie produktów z urządzenia:
1.
Pod drzwiczki wylotowe należy podłożyć naczynie na
obrane warzywa.
2.
Włączyć timer.
3.
Prawą ręką podnieść drzwiczki wylotowe a lewą ręką
należy jednocześnie wcisnąć i trzymać przyciski OUT
i START.
4.
Po wyjęciu warzyw należy zwolnić przyciski OUT
i START, maszyna wyłączy się automatycznie.
Rev. 10.04.2018
UWAGA! Podczas wyjmowania produktów z maszyny
należy dopasowywać szerokość otwarcia drzwiczek
wylotowych aby produkty nie wyleciały poza
pojemnik.
być
zamontowane
w
miejscu
UWAGA! Pod żadnym pozorem, podczas wyjmowania
produktów z maszyny, nie należy wkładać rąk do
wnętrza urządzenia!
4.4 Czyszczenie i konserwacja
•
Przed każdym czyszczeniem, a także jeżeli urządzenie
nie jest używane, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową
i całkowicie ochłodzić urządzenie.
•
Do
czyszczenia
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
•
Urządzenia należy myć ciepłą wodą i miękką szmatką
( nie należy myć urządzenia myjką ciśnieniową, nie
należy używać detergentów ani drucianych szczotek,
itp.).
•
Każdego dnia po zakończeniu pracy wszystkie części,
które można zdemontować (zbiornik, podstawka
z sitkiem, tarcza ze zbiornika) należy dokładnie umyć.
•
Należy
z przylegających odpadków do urządzenia.
1.
otwór wlotowy wody
2.
otwór odpływowy
urządzenie
wyposażone
jest
powierzchni
należy
stosować
codziennie
czyścić
urządzenie
11
Tabla de contenido
