Tabla de contenido
12
Instalación del extractor en la pared exterior
1. Antes de elegir la posición para la instalación del ventilador, considere
los puntos siguientes:
a) Monte el ventilador mínimo 8 pies de la parrilla de entrada utilizando
un conducto insolado flexible para asegurar un funcionamiento tranquilo.
b) Coloque el ventilador en un lugar de fácil acceso para darle servicio.
2. Fije el soporte de instalación a una vigueta de soporte con los
tornillos para madera incluidos. Es posible instalar el ventilador en
cualquier punto a lo largo del ducto y en cualquier ángulo. Se recomienda
la instalación vertical para reducir la condensación en el ventilador. Para
instalaciones horizontales, enrolle aislante alrededor del ventilador o
perfore un agujero de 1¼" en la base de la caja. Agregue el inserto NPT
y la manguera de drenaje (comprada por separado) para el drenaje de la
condensación.
3. Para los ventiladores Modelo FG, si han de montarse en un soporte,
refiérase a la Ilustración 1. Si ha de colgarse un ventilador con tirantes,
refiérase a la Ilustración 2.
4. Conecte el conducto a la entrada y salida del ventilador con
abrazaderas de plástico tipo CB [de terceros] o con cinta especial para
conductos. Cuando se usen conductos flexibles con aislamiento, se
recomienda que el núcleo de vinilo se sujete con abrazadera o cinta a la
entrada y a la salida y que la barrera contra vapor que rodea el material
aislante se fije con cinta para conductos a la caja del ventilador.
Fantech recomienda el uso de conductos flexibles y aislados para todas
las aplicaciones de escape en el baño.
NOTA: Se puede invertir el orden de los pasos 2 y 3.
Ilustración 1
• PB110
• PB370-2
• PB110H
• PB110L7
• PB110L10
• PB190
• PB270-2
• PB270H-2
• PB270L7-2
• PB270L10-2
• PB270L710-2
• PB270HV-2
• PB270L7V-2
• PB270L10V-2
Fan bracket should be installed, then fan mounted directly to bracket using sheet metal screws.
Soporte Montura Y Tornillo Localización
• PB110
• PB190
• PB370-2
• PB110L7
• PB270-2
• PB110L10
• PB270H-2
• PB110H
• PB270L7-2
• PB270L10-2
• PB270L710-2
• PB270HV-2
• PB270L7V-2
• PB270L10V-2
Ilustración 2
Ventilador en Conducto
Tornillo de Abrazadera
Los ventiladores se pueden
colgar sin necesidad de
soportes especiales.
Conducto
Material amotiguador en Espiral
fantech
Sugerencias para la instalación del conducto flexible
Fantech recomienda firmemente el uso de ducto aislado flexible cuando
los ductos atraviesan espacios no acondicionados o donde el ruido sea un
factor a considerar. Consulte los requerimientos del código local antes de
la instalación. Para lograr la instalación más silenciosa posible, Fantech
recomienda un mínimo de 8 pies de conducto flexible aislado entre
cualquier rejilla de admisión y el ventilador. Al montar un conducto de
tipo flexible, el mismo se debe instalar lo más apretado y recto posible.
De lo contrario, el sistema podría sufrir una importante pérdida de
rendimiento. El conducto flexible se debe conectar al ventilador con
abrazaderas de plástico tipo CB o con cinta para conductos. Todas las
conexiones deben quedar lo más herméticas posible para lograr un
máximo rendimiento.
*El conducto de este ventilador hacia el lado externo del edificio tiene un efecto fuerte en la
corriente de aire, ruido y uso de energía. Para un mejor rendimiento, utilice la vía del
conducto más corta y recta y evite instalar el ventilador con conductos más que pequeños que
los que se recomiendan. La insolación alrededor de los conductos puede reducir la pérdida de
energía e inhibir el crecimiento de moho. Los ventiladores instalados con los conductos
existentes puede que no logren el flujo de aire clasificado.
Conexión eléctrica
1. Quite los tornillos de montaje de la tapa de la caja de conexiones en el
costado del ventilador. Todas las conexiones del motor del ventilador
están precableadas a una regleta eléctrica. Se necesitará un conector de
fijación de cables tipo romex de 3/8" para sujetar el cableado a través
del agujero ciego provisto en el costado de la caja de conexiones.
2. Pase la alimentación eléctrica a través del conector romex y el
agujero ciego del ventilador. Tenga cuidado de colocar la tuerca del
conector encima del cableado que entra a la caja de conexiones. En la
regleta de conexiones hay dos lumbreras abiertas. Con un pequeño
destornillador estándar, apriete el cable neutro (color blanco) de la
alimentación eléctrica debajo de la lumbrera marcada "N" en la regleta.
Apriete el hilo de línea (negro) de la alimentación eléctrica debajo de la
lumbrera marcada "L". Dado que el motor del ventilador está aislado por
su carcasa de plástico, no es necesario conectarlo a tierra.
3. Asegure el conector romex. Asegure la alimentación entrante con el
conector romex. Vuelva a colocar la tapa de la caja de conexiones del
ventilador. Todas las conexiones del motor del ventilador y del capacitor
vienen precableadas de fábrica. No hace falta ningún cableado adicional
para el ventilador.
DIAGRAMAS DE CABLEADO
Temporizador FD 60EM para ubicación única (PB 110)
Terminal
Verge/
Tierra (GRN)
Amarillo
Neutral (White)
Azul
Motor
Línea
Negro
Marrón
Condensador
Temporizador
FD 60EM
Rojo
60M
Blanco
30M
Verde
20M
10M
Negro
RojoéAmarillo
Tierra
Neutro
120V AC
Línea
Dos interruptores de luz para ubicación dual (Serie PB 270 y PB 370-2)
Tierra (GRN)
Neutral (White)
Linea
Neutro
120V AC
Tierra
NOTAS
1. El pedido de cables en el bloque de terminales puede no ser como se muestra
2. Conecte Neutro, Línea y Tierra (si es necesario) a los colores del moto como se muestra
3. Tape el cable rojo / amarillo en cada interruptor
Sensor de humedad IPHS5 para ubicación única (PB110)
Terminal
Verge/
Tierra (GRN)
Amarillo
Neutral (White)
Azul
Línea
Negro
Marrón
Condensador
Controlador
IPHS5
Blanco
Negro
Verge /
Rojo
Tierra
Tierra
Neutro
120V AC
Línea
Terminal
Verge/
Amarillo
Azul
Motor
Línea
Negro
Marrón
Condensador
Interruptor
Interrupteur
principal
secundario
Linea
Traveler
Traveler
Linea
(oreja negra)
(orejeta de latón)
(oreja negra)
(orejeta de latón)
Tierra
Traveler
Traveler
Tierra
(orejeta de latón)
(Cosse en laiton)
13
Motor
fantech
Tabla de contenido
