Display-Meddelelser For Optagelses- Og Redigeringsoperationer - JVC UX-G980V Manual Del Usuario

Betjeninger på skærmen (se side 28 til 32)
Skærmbjælke-betjeninger:
• A-B gentagelse er kun til rådighed inden for den samme
titel/program (originalt program for DVD-VR)/spor.
Funktioner i opsætningsmenuen (se side 33 og
34)
Generelt:
• Hvis de øverste og nederste dele af menuen er afskåret,
skal billedstørrelsekontrollen på fjernsynet justeres.
Menuen LANGUAGE:
• Hvis det sprog, du har valgt som "MENU LANGUAGE",
"AUDIO LANGUAGE" eller "SUBTITLE" ikke er
optage, vil originalsproget blive brugt som det indledende
sprog.
Menuen PICTURE—MONITOR TYPE
• Selv hvis der er valgt "4:3 PS", kan skærmstørrelsen blive
til 4:3 brevkasse under afspilning af en disc/en fil. Det
afhænger af, hvordan discene er optaget.
• Hvis du har valgt "16:9" for et billede, hvis billedformat er
4:3, ændrer billedet sig en smule pga. konverteringen af
billedbredden.
Menuen OTHERS—ON SCREEN GUIDE:
• Opsætningsmenuen og skærmbjælken vil blive vist (og
optaget), selv om denne funktion er sat på "OFF".
Undertekster og informationerne ang. zoom vises altid på
displayet uanset denne indstilling.
Redigeringsoperationer (se side 40 til 44)
Tildeling (redigering) af titler til grupper eller spor
• Når et spor optages, forsynes sporet automatisk med en
sportitel. Når du forsyner sporet med en titel, skal du
først slette titlen og derefter indtaste den ønskede titel.
Daglig timer-funktioner (se side 52 og 53)
Indstilling af daglig timer:
• Hvis du ikke angiver den faste station eller
spornummeret korrekt, mens du indstiller en timer,
vil den aktuelt valgte station eller det første spor blive
afspillet, når timeren aktiveres.
• Når netledningen tages ud, eller hvis der opstår
strømsvigt, annulleres timeren. Du skal først stille uret og
derefter timeren igen.
• Hvis du indstiller DVD Video som kilde, virker den
daglige timer ikke korrekt.
• Hvis du indstiller slumretimeren, efter den daglige timer
begynder at spille den valgte kilde, annulleres den daglige
timer.
• Du kan ikke regulere lydstyrken, når du har valgt "USB2
REC" (optagetimer). Når du optager ved hjælp af
timeren, kan du ikke vælge lydstyrkeniveauet. Lydstyrken
er indstillet til minimum.
Display-meddelelser for optagelses- og
redigeringsoperationer
GRP FULL
• Antallet af grupper overstiger 999.
TRK FULL
• Flere end 999 spor er indeholdt i en gruppe i USB-
enheden i masselagerklassen.
NO USB
• Ingen USB-enhed i masselagerklassen er tilsluttet.
SCMS ERR
• Det er ikke muligt at optage fra en overspillet CD-R eller
en CD-RW til USB-enheden i masselagerklassen. Vælg
"ANA. REC" (se side 37).
USB ERR
• Den tilsluttede USB-enhed er ikke kompatibel med dette
anlæg.
NO PLAY
• Der er ikke optaget nogen musikfil på USB-enheden i
masselagerklassen.
CANNOT RECORD
• Det er af en eller anden årsag ikke muligt at optage noget
til USB-enheden i masselagerklassen.
DATAFULL • Hukommelseskapaciteten for USB-enheden i
masselagerklasse er fuld.
• Sporet er skrivebeskyttet.
56