Enlaces rápidos
Betriebsanleitung
Manuel d'instructions
Manuale clelle istruzioni
Handleiding
Manual de instrucciones
Brugervejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledning
Käyttöohje
Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use.
Vor Inbetriebnahme des Gerätes, die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
Lire entierement les instructions suivantes avant de faire fonctionner I'appareil et conserver ce mode d'emploi . 3 des fins de consultation uMeure.
Prima di usare questa unita, leggere completamente queste istruzioni e conservare il manuale per usi futuri.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag.
Lue ohjeet huolella ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä tämä käyttöohje tallessa tulevaa tarvetta varten.
EY3790/EY3793
Lantern
Lampe
Lanterne
Lanterna
Lantaarn
Linterna
Lanterne
Manuales relacionados para Panasonic EY3790
Resumen de contenidos para Panasonic EY3790
- Página 1 Brukerveiledning Käyttöohje Lanterne EY3790/EY3793 Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use. Vor Inbetriebnahme des Gerätes, die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren. Lire entierement les instructions suivantes avant de faire fonctionner I’appareil et conserver ce mode d’emploi . 3 des fins de consultation uMeure.
- Página 2 Fig.1/Abb.1/Afb.1 ON/OFF switch ON: Press the switch, OFF: Press the switch again. Hauptschalter ON/OFF ON: Einmal drücken, OFF: Erneut drücken. Akku Interrupteur ON/OFF ON: appuyer sur I’interrupteur, Batterie OFF: appuyer une seconde fois. Blocco batteria Interruttore di accensione/ spegnimento (ON/OFF) Batterij Accensione (ON): Premere...
- Página 3 Fig.2/Abb.2/Afb.2 Spare blub Loosen Neue Glühbirne Herausdrehen Desserrer Allentare Lampadina di ricambio Reserve lampje Bombilla de repuesto Reservglödlampa Varapolttimo Bombilla Bulb genommen. Glühbirne Lampadina Polttimo Lampje Index / Hinweise / Index / Indice / Index / Indice / Indeks / Index / Indeks / Hak ;emisto...
-
Página 4: Technische Daten
VORSICHT Die Lampe erlischt automatisch, sobald die Spannung unter einen bestimmten Wert absinkt. Dies ist keine Fehlfunktion, sondern eine Maßnahme, um übermäßige Entladung zu verhindern. Die Lampe nicht bei Regen im Freien oder in der Nähe von Wasser benutzen. Feuchtigkeit kann zu gefährlichem elektrischen Schlag führen. - Página 5 Matsushita Electric Works, Ltd. 1048, Kadoma, Osaka 571-8686, Japan No.1 EN. GR. FR. IT. ND. ES. DN. SW. NR. FN. Printed in Japan...