UN AÑO DE GARANTIA LIMITADA ADEMCO
Alarm Device Manufacturing Company, una división de Corporación Pitway, y sus divisiones,
subsidiarias y afiliados ("vendedor"), 165 Eileen Way, Syosset, Nueva York 11791, garantiza
que su equipo de seguridad ("producto") está libre de defectos en material y elaboración por un
año desde la fecha de la compra original, bajo el normal uso y servicio. La obligación del vende-
dor se limita a reparar o reemplazar, a su opción, libre de cargo para las partes, mano de obra, o
transporte, cualquier producto que resulte estar defectuoso en materiales o elaboración bajo el
normal uso y servicio. EI vendedor no tendrá ninguna obligación bajo esta garantía o si de algún
modo el producto es alterado o reparado inadecuadamente por algún otro distinto al vendedor.
En caso de defecto, avise al profesional de seguridad que instaló y mantiene su equipo de segu-
ridad o al vendedor para la reparación del producto.
Esta Garantía Limitada de un año suple todas las otras garantías expresadas, obligaciones o
responsabilidades. NO HAY NINGUNA GARANTIA EXPRESA, QUE SE EXTIENDA MAS ALLA
DE ESTO. CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA, OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES
HECHAS POR EL VENDEDOR EN RELACION CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO CUAL-
QUIER
GARANTIA
IMPLICITA DE COMERCIALIZACION, O APTITUD
PARA
UN
PROPOSITO PARTICULAR O DIFERENTE, ESTA LIMITADA A UN PERIODO DE UN AÑO
DE DURACION DESDE LA FECHA DE LA COMPRA ORIGINAL. CUALQUIER ACCION PARA
VIOLAR CUALQUIER GARANTIA, INCLUYENDO LA GARANTIA LIMITADA IMPLICITA DE
COMERCIALIZACION, DEBE HACERSE DENTRO DE LOS 12 MESES SIGUIENTES A LA FE-
CHA DE LA COMPRA ORIGINAL. EN NINGUN CASO EL VENDEDOR TENDRA RESPONSA-
BILIDAD ALGUNA POR DAÑO O PERJUICIO INCIDENTAL CONSIGUIENTE POR LA VIOLA-
CION DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, O SOBRE CUAL-
QUIER OTRA COSA BASE DE RESPONSABILIDAD, AUN CUANDO LA PERDIDA O EL DA-
ÑO SE HAYAN CAUSADO POR LA FALTA O NEGLIGENCIA DEL VENDEDOR. Algunos es-
tados no permiten limitación de tiempo de la garantía implícita o la exclusión o limitación de da-
ños y perjuicios incidentales o consiguientes, en ese caso la limitación anterior o la exclusión no
pueden aplicarse a usted.
EI vendedor no certifica que el producto no pueda ser compuesto o falsificado; que el producto
prevendrá cualquier lesión personal o pérdida de propiedad por robo, hurto, fuego u otra circuns-
tancia; o que el producto en todos los casos proporcione advertencia adecuada o protección. EI
comprador entiende que una alarma debidamente instalada y mantenida puede reducir sólo el
riesgo de un robo, hurto, fuego u otros eventos que ocurren sin proporcionar una alarma, pero no
es seguro o una garantía que cosas así no sucederán o que no habrá ninguna lesión personal o
pérdida de propiedad como resultado. POR CONSIGUIENTE, EL VENDEDOR NO TENDRA
RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LESION PERSONAL, DAÑO DE PROPIEDAD U OTRA
PERDIDA BASADA EN UNA RECLAMACION DE QUE EL PRODUCTO FALLO PARA DAR LA
ADVERTENCIA. SIN EMBARGO, SI EL VENDEDOR TIENE RESPONSABILIDAD, DIRECTA O
INDIRECTAMENTE, POR CUALQUIER PERDIDA O DAÑO PRESENTADO BAJO ESTA GA-
RANTIA LIMITADA O EN OTRAS CIRCUNSTANCIAS, INDIFERENTEMENTE DE LA CAUSA U
ORIGEN, LA MAXIMA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR NO EXCEDERA EN TODO CA-
SO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO, QUE SE OPONDRA AL VENDEDOR PARA
LA COMPLETA Y EXCLUSIVA REPARACION. Esta garantía le da específicos derechos legales,
y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Ninguna alteración a
esta garantía, escrita o verbal, es autorizada.
ALARM DEVICE MANUFACTURING CORPORATION
A DIVISION OF PITTWAY CORPORATION
165 Eileen Way, Syoeeet, New York 11791
Copyright © 1995 PITTWAY CORPORATION
- 61 -