SMO S40 ska installeras via allpolig brytare. Kabelarea ska vara dimensionerad efter vilken avsäkring som används. ALLMÄNT Härmed försäkrar NIBE att denna typ av radioutrustning L0003-A-XXX överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på nibe.se.
SMO S40 skal installeres via en flerpolet kontakt. Kabler skal være dimensioneret efter den anvendte sikring. GENERELT Hermed forsikrer NIBE, at denne type radioudstyr L0003- A-XXX er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den komplette tekst til EU-overensstemmelseserklærin- gen findes på volundvt.dk.
Sie Einzelheiten und erhalten Zugang zum Quellcode. chend dimensioniert sein. ALLGEMEINES Hiermit bestätigt NIBE, dass diese Art von Funkausrüs- tung L0003-A-XXX mit Richtlinie 2014/53/EU überein- stimmt. Den vollständigen Text der Konformitätserklä- rung finden Sie hier: nibe.de. NIBE SMO S40 | DE...
The cable area has to be dimensioned based on the fuse rating used. GENERAL NIBE Hereby declares that this type of radio equipment L0003-A-XXX corresponds with directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity can be found at nibe.eu.
SMO S40 skal installeres via en allpolet bry- ter. Kabeltverrsnitt skal være dimensjonert etter hvilken sikring som benyttes. GENERELT Hermed forsikrer NIBE at denne typen radioutstyr L0003- A-XXX samsvarer med direktiv 2014/53/EU. Den fullsten- dige teksten til EU-samsvarserklæring finnes på nibe.no. MERKING...
SMO S40 musí být připojen přes odpojovač. Průřez kabelu musí být dimenzován na zákla- dě jmenovitého proudu použitého jističe. VŠEOBECNÉ INFORMACE Společnost NIBE tímto prohlašuje, že tento typ rádiového zařízení L0003-A-XXX odpovídá směrnici 2014/53/EU. Úplný text EU prohlášení o shodě lze nalézt na stránkách nibe.cz.
Página 9
GENERALIDADES NIBE declara por la presente que este tipo de equipo radioeléctrico L0003-A-XXX corresponde a la Directiva 2014/53/EU. Encontrará el texto completo de la declara- ción de conformidad UE en el sitio nibe.eu.
La section du câble doit être dimensionnée en fonction du calibre de fu- sible utilisé. GÉNÉRALITÉS NIBE Déclare que ce type d'équipement radio L0003-A- XXX est conforme à la directive 2014/53/EU. L'intégra- lité du texte de déclaration de conformité UE est dispo- nible sur nibe.fr.
További információért és a forráskód tezni. eléréséhez látogasson el ide: opensource.nibe.eu. ÁLTALÁNOS NIBE kijelenti, hogy a rádióberendezés ezen típusa L0003-A-XXX megfelel az 2014/53/EU irányelvnek. Az EU Megfelelőségi Nyilatkozat teljes szövege megtalál- ható itt: nibe.eu. NIBE SMO S40 |...
ASPETTI GENERALI NIBE Con la presente dichiara che questo tipo di appa- recchiatura radio L0003-A-XXX corrisponde alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile su nibe.eu.
SMO S40 turi būti sumontuotas per izoliatoriaus jungiklį. Kabelių skerspjūviai turi būti parinkti pagal naudojamo saugiklio dydį. BENDROJI DALIS NIBE deklaruoja, kad L0003-A-XXX tipų radijo ryšio įranga atitinka Direktyvą 2014/53/EU. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą galima rasti adresu nibe.eu. ŽENKLINIMAS CE ženklas yra privalomas daugeliui ES...
SMO S40 jāuzstāda, izmantojot atvienotājslēdzi. Kabeļa šķērsgriezuma laukums jāaprēķina, pamatojoties uz izmantotā drošinātāja nominālvērtību. VISPĀRĪGI NIBE Ar šo tiek apliecināts, ka šāda veida radioiekārtas L0003-A-XXX atbilst direktīvai 2014/53/EU. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts atrodams šeit: nibe.eu. MARĶĒJUMS CE marķējums ir obligāts nosacījums lielākajai daļai izstrādājumu, kas tiek pārdoti ES, neatkarīgi...
ALGEMEEN NIBE Hierbij verklaren wij dat dit type radioapparatuur L0003-A-XXX overeenkomt met richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van overeen- stemming is te vinden op nibenl.nl.
INFORMACJE OGÓLNE Firma NIBE oświadcza, że tego typu sprzęt radiowy L0003-A-XXX jest zgodny z wymogami dyrektywy 2014/53/EU. Pełny tekst Deklaracji zgodności UE można znaleźć na stronie biawar.com.pl. NIBE SMO S40 |...
Página 18
în conformitate cu siguranța accesul la codul sursă, vizitați opensource.nibe.eu. utilizată. INFORMAȚII GENERALE NIBE Declară, prin prezenta, că acest tip de echipament radio L0003-A-XXX corespunde directivei 2014/53/EU. Textul complet al Declarației de conformitate UE poate fi găsit la nibe.eu.
Página 19
предохранителя. данном изделии используется программное обес- ОБЩИЕ С ЕДЕНИЯ печение, на которое распространяется лицензия об NIBE настоящим заявляет, что этот тип радиообору- открытом исходном коде. Для получения дополни- дования L0003-A-XXX соответствует требованиям тельной информации и доступа к открытому исходно- директивы 2014/53/EU. Полный текст Декларации...
Página 20
Ďalšie poistky. informácie a prístup k zdrojovému kódu získate na lokalite opensource.nibe.eu. VŠEOBECNÉ NIBE Týmto vyhlasuje, že tento typ rádiového zariadenia L0003-A-XXX zodpovedá smernici 2014/53/EU. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ sa nachádza na lokalite nibe.eu. NIBE SMO S40 |...
Página 21
SMO S40 je treba vgraditi z ločilnim stikalom. Presek kabla mora biti dimenzioniran glede na uporabljeno vrednost varovalke. SPLOŠNO NIBE izjavlja, da je ta tip radijske opreme L0003-A-XXX skladen z direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti lahko najdete na nibe.eu. OZNAČEVANJE Oznaka CE je obvezna za večino izdelkov, ki se...
Página 23
FINLAND FRANCE GERMANY NIBE Energy Systems Oy NIBE Energy Systems France SAS NIBE Systemtechnik GmbH Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Zone industrielle RD 28 Am Reiherpfahl 3, 29223 Celle Tel: +358 (0)9 274 6970 Rue du Pou du Ciel, 01600 Reyrieux Tel: +49 (0)5141 75 46 -0 [email protected]...
Página 24
WS release date: 2020-03-12 09:45 Publish date: 2020-03-12 11:00 This manual is a publication from NIBE Energy Systems. All product illustrations, facts and specifications are based on current information at the time of the publication’s approval. NIBE Energy Systems makes reservations for any factual or printing errors in this manual.