Manuales relacionados para Billing Boats BB701
Resumen de contenidos para Billing Boats BB701
- Página 1 BB701 Arnanes Yawl Billing Boats ® Designed in Denmark Produced in Germany This modelkit is Copyright protected. All Cop- 31.03.09 yrights to this model of the Arnanes belongs to Billing Boats af 2003 Aps. ®...
- Página 2 FD 10 YAWL FIG.4: DÆKSUDRUSTNING FD 10 er bygget på Færøerne sidst i 30’erne. Her vises monteringen af diverse dele. Placeringen af de forskellige enkeltdele Yawlen er i virkeligheden ikke nogen færøsk bådtype, skønt den har været meget fremgår af hovedtegningen. yndet på...
- Página 3 FD 10 YAWL FIG.4: DECK FITTING The fishing yawl was built during the late 1930’s in the Faroe Islands. Actually the Mounting of the various fittings is shown. Position the parts as indicated on the boat is not a typical Faroe’s vessel although it was very popular in that area. As a main drawing.
- Página 4 FD 10 YAWL FIG.4: DECKAUSRÜSTUNGEN Diese Fischeryawl wurde am Ende der 30-iger Jahre auf den Färöern gebaut. Hier wird der Zusammenbau diverser Details gezeigt. Die Platzierung der Das färöische Boot ist in Wirklichkeit kein einheimischer Typ, obwohl dieser auf Einzelteile geht aus der Hauptzeichnung hervor. den Inseln sehr beliebt war.
- Página 5 FD 10 YAWL FIG.4: ACCASTILLAGE DE PONT Cette yole de pêche était construite à la fin des années 30 dans les îles Féroé. Le montage de differents accastillages est indique. Voir la position de pieces sur le Actuellement, ce n‘est plus un bateau des îles Féroé bien qu‘il ait été trés populaire plan principal.
- Página 6 FD 10 YAWL FIG.4: DEKBESLAG Deze vissersboot werd in het eind van de dertiger jaren gebouwd op de Färoer Het aanbrengen van de verschillende beslagdelen wordt getoond, vergelijken fig. 4. eilanden. Daar deze schepen nooit een motor hadden, was een hoge graad van Plaats de delen als aangegeven op de hoofdtekening.
- Página 7 FD 10 YAWL FIG. 4: EQUIPO DE CUBIERTA El FD 10 fue construido en las Islas Feroe a fines de los años 30. En realidad, el Aquí se ilustra el montaje de las diversas partes. En el dibujo principal se puede tipo de barco „Yawl“...
- Página 8 FD 10 YAWL FIG.4 - ATTREZZATURE DEL PONTE Questo «yawl» (scialuppa) per la pesca, dal nome FD 10, venne costruita verso La figura mette bene in evidenza come si compongono i vari particolari da incollare la fine degli anni 30 sulle isole Faeröer; FD è l’abbreviazione per il «Fuglefjord» sul ponte.
- Página 9 FD 10 YAWL FIG. 4: APETRECHAMENTO DO DECK O FD 10 foi construído nas Ilhas Feroé no final da década de 30. O «yawl» não é, Aqui, mostra-se a montagem das diversas peças. A colocação das diferentes peças na realidade, um tipo de embarcação feroês, embora tenha sido muito apreciado individuais consta da planta principal.
- Página 10 FIG. 1 14 15 Not included...
- Página 11 FIG. 2 Not included...
- Página 12 FIG. 3 F190...
- Página 13 FIG. 4...
- Página 14 F834 F833...
- Página 17 Table contents for “FD 10 Yawl” Art. No. 701 Pcs. Dimension Material 2mm x-veneér 2076L 2077L Køl Keel Kiel Quille 3mm x-veneér 2076L Spant Frames Spanten Couples 2mm x-veneér 2076L Forstærkning Tabling Verstärkung Doublage 2mm x-veneér 2077L Forstærkning Tabling Verstärkung Doublage 3mm x-veneér 2077L...
- Página 18 2mm x-veneér 2079L Ræling - agter Rail - aft Reling - Achtern Plat bord - arriere 2mm x-veneér 2079L Naglebænk, agter Pinrails - aft Nagelbank - Acht. Rátelier 2mm x-veneér 2079L Naglebænk Pinrail Nagelbänke Rátelier 2mm x-veneér Obechi Naglebænk Pinrail Nagelbänke Rátelier 3x6x550mm...
- Página 19 Fittings 15mm Redningsbælte Lifebelt Rettungsringe Ceinture de sauvetage F22A ø0,5mm Kobbertråd Copper wire Kupferdraht Fil de cuivre ø1x250mm MS-tråd Brass wire MS-Draht Fil de laiton Kofilenagle Belaying pin Belegnägel Cabillots 35mm Anker Anchor Anker Ancre F64/1 5mm Blok Block Block Poulies F64/2 5mm Blok...
- Página 20 F528 ø6mm Mastbeslag Mast fittings Mastbeschlag Garnitures de mât F537 25mm Røstjern Chain plates Rüsteisen Cadénes F539 40mm Røstjern Chain plates Rüsteisen Cadénes F540 10x14mm Mastbeslag Mast fittings Mastbeschlag Garnitures de mât F594 ø8mm Spilhoved Drumhead Spillkopf Treuil de la tété F645 ø8mm Tandhjul...
- Página 21 2mm x-veneér Ramin Roer Timón Timone Leme ø3x100mm 2076L Roerkonig Tronco del timone Tronco del timone Eixo do leme 2mm x-veneér Obechi Verschansing, steun Bularte, Supporto Parapetto; supporto Topo da amurada de popa 1,8x5x550mm Obechi Reling, bekledning, boedspriet Borda, de forro, Bauprés Parapetto;...
- Página 22 F833 Plastiek giet Piezas de plástico fundido Pezzo stampato a iniezione Peças plásticas moldadas F834 Plastiek giet Piezas de plástico fundido Pezzo stampato a iniezione Peças plásticas moldadas F70/10m Takelgaren Hilo de oparejo Filo per manovre Linha de cordame F71/10m Takelgaren Hilo de oparejo Filo per manovre...
- Página 23 F348 Kikkers Cornamusas Galloccia T de amarra (cunhas) F379 ø5mm Conische schijf Disco conico Disco conico Disco cônico F409/10 ø1,5x250mm Messingdraad Hilo de latón Filo in ottone Fio de latão F487 12mm Kikkers Cornamusas Galloccia T de amarra (cunhas) F488 ø3mm Belletjes Perla...
- Página 24 English Yawl...