Bticino 346310 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bticino Manuales
  4. Sistemas de Intercomunicadores
  5. 346310
  6. Manual del usuario

Bticino 346310 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 346310:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Centralita de la portería
346310
Manual del Usuario
www.bticino.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bticino 346310

Resumen de contenidos para Bticino 346310

  • Página 1 Centralita de la portería 346310 Manual del Usuario www.bticino.com...
  • Página 2 Centralita de la portería Manual del Usuario...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Centralita de la portería Manual del Usuario Índice ¡Use ahora mismo su Centralita de la portería! Realizar una llamada desde una placa exterior En el modo directo Usar la agenda Realizar una llamada desde una unidad interior Llamar la unidad interior Llamada directa Llamada con la agenda Llamada Bloque/Planta/Apartamento...

  • Página 4: Use Ahora Mismo Su Centralita De La Portería

    Centralita de la portería Manual del Usuario ¡Use ahora mismo su Centralita de la portería! Realizar una llamada desde una placa exterior En el modo directo 1. Se realiza una llamada desde la placa exterior. La centralita de la portería recibe la llamada y en la pantalla se ve la imagen grabada por la telecámara de la placa exterior, la indicación de la misma placa exterior y de la unidad interior a la que se dirige la llamada.
  • Página 5 Centralita de la portería Manual del Usuario La unidad interior recibe la llamada de la centralita de la portería y la pantalla muestra la imagen grabada por la telecámara de la placa exterior. 6. La unidad interior activa la comunicación con la centralita de la portería. S m i t h J a m e s 7.

  • Página 6: Usar La Agenda

    Centralita de la portería Manual del Usuario Usar la agenda 1. Se realiza una llamada desde la placa exterior. La centralita de la portería recibe la llamada y en la pantalla se ve la imagen grabada por la telecámara de la placa exterior, la indicación de la misma placa exterior y de la unidad interior a la que se dirige la llamada.
  • Página 7 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 A g e n d a A g e n d a 4.
  • Página 8 Centralita de la portería Manual del Usuario La unidad interior recibe la llamada de la centralita de la portería y la pantalla muestra la imagen grabada por la telecámara de la placa exterior. 6. La unidad interior activa la comunicación con la centralita de la portería. S m i t h J a m e s 7.

  • Página 9: Realizar Una Llamada Desde Una Unidad Interior

    Centralita de la portería Manual del Usuario Realizar una llamada desde una unidad interior 1. La unidad interior llama la centralita de la portería. La centralita de la portería recibe la llamada y en la pantalla se ve la indicación de la unidad interior que ha enviado la solicitud.
  • Página 10 Centralita de la portería Manual del Usuario 3. La unidad interior recibe la llamada de la centralita de la portería y activa la comunicación.

  • Página 11: Llamar La Unidad Interior

    Centralita de la portería Manual del Usuario Llamar la unidad interior Llamada directa 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 L l a m a d a d i r e c t a 1.
  • Página 12 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 S m i t h J a m e s El LED verde parpadea rápidamente. 3.

  • Página 13: Llamada Con La Agenda

    Centralita de la portería Manual del Usuario Llamada con la agenda 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 0 1 / 1 2 / 2 0 1 0 1 4 : 3 2 0 1 / 1 2 / 2 0 1 0 1 4 : 3 2...
  • Página 14 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 A g e n d a a b c B r o w n E d w a r d D a v i e s C h a r l e s...
  • Página 15 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 S m i t h J a m e s El LED verde parpadea rápidamente. 4.

  • Página 16: Llamada Bloque/Planta/Apartamento

    Centralita de la portería Manual del Usuario Llamada Bloque/Planta/Apartamento A continuación, se ilustra un ejemplo de llamada mediante el modo Bloque/Planta/Apartamento, considerando como Bloque un carácter (por ej. A). 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 B l o q u e P l a n t a...
  • Página 17 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 S m i t h J a m e s El LED verde parpadea rápidamente. 4.

  • Página 18: Llamar La Placa Exterior

    Centralita de la portería Manual del Usuario Llamar la placa exterior Llamada directa 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 L l a m a d a d i r e c t a 1.

  • Página 19: Llamada Con La Agenda

    Centralita de la portería Manual del Usuario Llamada con la agenda 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 0 1 / 1 2 / 2 0 1 0 1 4 : 3 2 0 1 / 1 2 / 2 0 1 0 1 4 : 3 2...
  • Página 20 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 A g e n d a a b c C a n c e l a t r a s e r a P u e r t a C a n c e l a...

  • Página 21: Gestionar Una Alarma

    Centralita de la portería Manual del Usuario Gestionar una alarma La centralita de la portería recibe una alarma y emite un sonido continuo; en la pantalla se visualiza la alarma. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 H i s t ó...
  • Página 22 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 3 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 4 R e g i s t r o...
  • Página 23 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 H i s t ó r i c o a l a r m a s F u g a g a s S m i t h...

  • Página 24: Ajustar El Audio/Vídeo Durante Una Llamada

    Centralita de la portería Manual del Usuario Ajustar el audio/vídeo durante una llamada 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 L l a m a d a d i r e c t a 1.
  • Página 25 Centralita de la portería Manual del Usuario C a n c e l a El LED verde parpadea rápidamente. 3. Puede activar la comunicación audio al presionar para activar el modo Manos libres, o al descolgar. El LED verde parpadea lentamente. 4.

  • Página 26: Información General

    Centralita de la portería Manual del Usuario Información general La centralita de la portería, configurada correctamente mediante el programa TiSwitchboardDevice, le permite junto a las funciones clásicas de un videoportero digital de 2 hilos (apertura cerraduras y videocontrol), la recepción y el envío de llamadas de audio/vídeo y la gestión de las alarmas procedentes de los apartamentos o de las zonas comunes.

  • Página 27: Centralita De La Portería

    Centralita de la portería Manual del Usuario Teclas función y LED de estado 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 3 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 4...

  • Página 28: Teclas De Navegación

    Centralita de la portería Manual del Usuario Teclas de navegación Tecla Qué significa Internamente en los menús, al seleccionar la opción precedente o sucesiva en modo vertical u horizontal Teclas flechas en la sola línea de referencia; en algunos submenús le permiten cambiar el valor programado.

  • Página 29: Página De Inicio

    Centralita de la portería Manual del Usuario Página de inicio Esta pantalla contiene los iconos principales para activar las funciones de la centralita de la portería y algunas indicaciones sobre las llamadas y las alarmas producidas. Según el modo en el que se ha programado la centralita de la portería (dorsal, montante o Master/ Slave), esta pantalla puede contener iconos diferentes.

  • Página 30: Zona Última Llamada Perdida

    Centralita de la portería Manual del Usuario Zona última llamada perdida 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 0 1 / 1 2 / 2 0 1 0 1 4 : 3 2 0 1 / 1 2 / 2 0 1 0 1 4 : 3 2...

  • Página 31: Funciones

    Centralita de la portería Manual del Usuario Funciones Al tocar los iconos ilustrados a continuación, visualizará las pantallas relativas a la función elegida. La presencia de algunos iconos o su ausencia depende de la configuración de la centralita de la portería.

  • Página 32: Funciones

    Centralita de la portería Manual del Usuario Funciones Puede acceder a las pantallas de las funciones principales directamente en la página de inicio al seleccionar los iconos correspondientes mediante el teclado de navegación. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 3...

  • Página 33: Modos Funcionamiento

    Centralita de la portería Manual del Usuario Modos funcionamiento En esta sección, puede configurar el modo en el que la centralita de la portería gestionará las llamadas en entrada desde las unidades interiores y desde las placas exteriores al activar la función Día/Noche. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6...

  • Página 34: Contactos

    Centralita de la portería Manual del Usuario Contactos En esta sección puede visualizar y seleccionar los contactos contenidos en las varias agendas precedentemente creadas con el software TiSwitchboardDevice. Durante una llamada con videoportero puede acceder de forma directa a las agendas presentes al presionar la tecla 1 4 : 5 5 J u e v e s...
  • Página 35 Centralita de la portería Manual del Usuario Todas las agendas contienen también una barra de búsqueda rápida de los contactos que puede usarse mediante el teclado alfanumérico. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 A g e n d a S m i t h a b c...

  • Página 36: Registro De Llamadas

    Centralita de la portería Manual del Usuario Registro de Llamadas En esta sección puede visualizar todas las llamadas divididas por categoría y luego llamar a un contacto en un segundo momento. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 3...
  • Página 37 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 L l a m a d a s p e r d i d a s S m i t h J a m e s 1 4 : 5 2...

  • Página 38: Registro De Llamadas

    Centralita de la portería Manual del Usuario Registro de Llamadas Icono Qué significa Unidad Centralita de Placa Exterior Interior la portería Llamada perdida Llamada perdida y gestionada Llamada efectuada Llamada recibida Zona última llamada perdida Icono Qué significa Unidad Centralita de Placa Exterior Interior la portería...

  • Página 39: Registro De Alarmas/Estado Presencia

    Centralita de la portería Manual del Usuario Registro de Alarmas/Estado presencia Algunas funciones de la centralita de la portería están disponibles dependiendo del modo de configuración y, en especial, la función “Registro de alarmas” puede usarse solamente cuando la centralita de la portería se haya configurado como dorsal; mientras que la función “Estado presencia”...

  • Página 40: Alarmas Técnicas

    Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 H i s t ó r i c o a l a r m a s F u g a g a s S m i t h...

  • Página 41: Centralita De La Portería

    Centralita de la portería Manual del Usuario Estado presencia (solamente centralita de la portería de montante) Esta función le permite configurar la centralita de la portería como presente/ausente. Si ausente, cuando recibe una llamada desde la placa exterior, se envía a la centralita de la portería de dorsal La centralita de la portería de dorsal gestiona la llamada según el propio estado Día/Noche.

  • Página 42: Automatizaciones

    Centralita de la portería Manual del Usuario Automatizaciones Esta función le permite abrir una de las cerraduras, configuradas en la fase de programación, distinta de la placa exterior asociada. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 A u t o m a t i z a c i ó...

  • Página 43: Configuración

    Centralita de la portería Manual del Usuario Configuración En esta sección puede personalizar las funciones para usar su centralita de la portería de la mejor forma posible 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 1 4 : 5 3 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6...

  • Página 44: Unidad Interior De Servicio

    Centralita de la portería Manual del Usuario Unidad interior de servicio Esta función, habilitada durante la fase de instalación, le permite activar una unidad interior que responde temporalmente a las llamadas en entrada en la centralita de la portería. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 S e r v i c i o...

  • Página 45: Modificar Un Contacto

    Centralita de la portería Manual del Usuario Modificar un contacto Esta función le permite modificar el nombre, los apellidos y la descripción de los contactos introducidos durante la fase de programación. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 C a m b i a r c o n t a c t o...
  • Página 46 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 U n i d a d i n t e r i o r D i r e c c i ó...
  • Página 47 Centralita de la portería Manual del Usuario 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 U n i d a d i n t e r i o r D i r e c c i ó...

  • Página 48: Setup Relé

    Centralita de la portería Manual del Usuario Setup relé En esta sección puede habilitar/deshabilitar la activación del relé interno de la centralita de la portería (sirena local) o cableado en el equipo (sirena externa) en caso de llamada y/o alarma. El relé...

  • Página 49: Ajustes Audio

    Centralita de la portería Manual del Usuario Ajustes Audio En esta pantalla puede regular el volumen del timbre y de la comunicación en los varios modos. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 T i m b r e s 1.

  • Página 50: Ajustes Vídeo Día

    Centralita de la portería Manual del Usuario Ajustes vídeo Día En esta pantalla puede configurar los parámetros vídeo del modo vídeo Día. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 D í...

  • Página 51: Ajustes Vídeo Noche

    Centralita de la portería Manual del Usuario Ajustes vídeo Noche En esta pantalla puede configurar los parámetros vídeo del modo vídeo Noche. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 N o c h e C o l o r B r i l l o...

  • Página 52: Fecha/Hora

    Centralita de la portería Manual del Usuario Fecha/Hora Esta función le permite configurar la fecha y la hora corrientes. 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 >...

  • Página 53: Beep

    Centralita de la portería Manual del Usuario Beep Esta función le permite habilitar/deshabilitar una señal sonora con cada presión de las teclas 1 4 : 5 5 J u e v e s 1 0 / 0 3 / 2 0 1 6 B e e p D e s a c t i v a d o 1.

  • Página 54: Setup Instalador

    Centralita de la portería Manual del Usuario Setup Instalador El acceso al menú SETUP INSTALADOR, protegido con una contraseña, está reservado exclusivamente al operador. Operaciones incorrectas podrían perjudicar el funcionamiento de la centralita de la portería. Consulte el Manual del Instalador, para una descripción detallada de las funciones del menú Setup Instalador.
  • Página 55 Centralita de la portería Manual del Usuario...
  • Página 56 BTicino SpA Viale Borri, 231 21100 Varese www.bticino.com BTicino Spa se reserva el derecho de modificar en todo momento el contenido del presente impreso y comunicar, de cualquier forma y modalidad, las modificaciones aportadas.

Tabla de contenido