Standard Accessories - HIKOKI D 10VF Instrucciones De Manejo

English
SYMBOLS
WARNING
The following show symbols used for the machine.
Be sure that you understand their meaning before
use.
D10VF / D10VG / D13VF / D13VG : Drill
To reduce the risk of injury, user must read
instruction manual.
Only for EU countries
Do not dispose of electric tools together with
household waste material!
In observance of European Directive
2012/19/EU on waste electrical and electronic
equipment and its implementation in
accordance with national law, electric tools
that have reached the end of their life must
be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility.
V Rated voltage
P Power input
n
No-load speed
0
Switching ON
Switching OFF
Lock
Switch locks to the "ON" position.
SPECIFICATIONS
Model
Voltage (by areas)* 1
Power input
No load speed
Drill chuck capacity
Steel
Capacity
Wood
Weight (without cord)*
2
Spec. for keyed chuck
Spec. for keyless chuck
*1 Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas.
*2 According to EPTA-Procedure 01/2014.
D10VF
0 – 3000 min
Twist Bit 10 mm
Hole Saw
Flat Spade Bit 25 mm
Auger Bit
Hole Saw 29 mm
1.9 kg
1.9 kg
Change rotation speed - High speed
Change rotation speed - Low speed
Disconnect mains plug from electrical outlet
Class II tool

STANDARD ACCESSORIES

In addition to the main unit (1 unit), the package contains the
accessories listed in the below.
<D10VF>
(1) Chuck wrench (Spec. only for keyed chuck) ................1
<D10VG and D13VF>
(1) Side handle ..................................................................1
(2) Chuck wrench (Spec. only for keyed chuck) ................1
<D13VG>
(1) Side handle ..................................................................1
(2) Handle joint ..................................................................1
(3) Chuck wrench (Spec. only for keyed chuck) ................1
Standard accessories are subject to change without notice.
APPLICATIONS
Drilling in metal, lumber and plastics.
D10VG
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
710 W*
0 – 1200 min
–1 –1
10 mm
10 mm
– 38 mm
32 mm
– –
70 mm
2.2 kg
2.2 kg
4
D13VF D13VG
1
0 – 950 min 0 – 600 min
–1
13 mm
13 mm 13 mm
51 mm 70 mm
40 mm 40 mm
32 mm 38 mm
102 mm 114 mm
2.3 kg 2.5 kg
2.3 kg 2.5 kg
–1