開始使用
使用麥克風
彎曲麥克風， 調整至與嘴巴平行。 請確定麥克風包覆振膜面對你的嘴巴， 而通風孔則背離你的嘴巴。
使用音量控制旋鈕
如圖所示轉動音量控制旋鈕， 即可提高或降低音量。
使用麥克風靜音鍵
按下麥克風靜音鍵， 即可將麥克風調為靜音或取消靜音。
使用音訊 / 麥克風 Y 型延長線
包裝內隨附音訊 / 麥克風 Y 型延長線， 可用於具有獨立音訊輸出與麥克風輸入插孔的電腦。
延長耳麥使用壽命
建議你在將耳麥戴到頭上前， 手握耳麥兩側輕輕向外拉開， 以減少頭帶承受的壓力。 但是， 請勿過度拉開耳麥， 以免
傷及頭帶與耳麥。
7.1 聲道環繞音效
體驗精準的聲音定位， 專為在電腦上玩遊戲、 觀電影和聽音樂所設計。 請務必使用包裝內隨附的啟用碼， 或造訪
razer.com/7.1-surround-sound 以取得更多資訊。
請於 support.razer.com 參閱線上進階指南， 深入瞭解如何設定和使用 Razer Kraken X。
简体中文
内含物品
Razer Kraken X
•
音频/麦克风分路器延长线缆
•
重要产品信息指南
•
所需物品
使用音频
带 3.5 毫米音频插孔的设备
•
使用音频/麦克风分路器延长线缆
带独立式 3.5 毫米音频插孔和麦克风插孔的设备
•
使用音频和麦克风
带 3.5 毫米音频与麦克风组合插孔的设备*
•
*兼容 PC/Mac/Nintendo Switch/PS4/Xbox One （ 可能需要 Xbox One 立体声适配器， 需单独购买）
了解你的耳麦
A. 可调节的带衬垫头梁
B. 罩耳式耳罩
C. 单向麦克风
Exclusions and Limitations. This Limited Warranty does not cover:
(a) software, including (without limitation), (i) the operating system and software added to the Razer-branded
hardware products through our factory-integration system, (ii) third-party software, or (iii) the reloading of
software, software configurations or any data files;
(b) non-Razer branded products and accessories, even if packaged and sold with the Product; problems with and/or
damage to the Product caused by using non-Razer accessories, parts, or components;
(c) damage caused by service (including upgrades and expansions) performed by anyone who is not officially acting as
an employee, representative or sub-contractor of Razer;
(d) claims arising from any unacceptable use or care of the Product, including (without limitation) misuse, abuse,
negligence, unauthorized modification or repair, unauthorized commercial use or any operation of the Product
outside Razer's recommended parameters;
(e) claims arising from external causes, including (without limitation), accidents, acts of God, liquid contact, fire or
earthquake;
(f) Products with a serial number or date stamp that has been altered, obliterated or removed;
(g) Products for which Razer will not receive payment; or
(h) cosmetic damage and normal wear and tear, including (without limitation), scratches, dents and chips.
Razer does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error-free.
Remedies under this Limited Warranty. The benefits to the consumer given by this Limited Warranty are in addition
to other rights and remedies of the consumer under a law in relation to the goods or services to which this Limited
Warranty relates. If an eligible claim on the Limited Warranty is received by Razer within the applicable Warranty
Period, Razer will (at its sole option) either: (a) repair the Product or the defective parts at no charge, using new or
refurbished replacement parts; (b) provide online Razer Store vouchers of a value equivalent to the retail purchase
price of the Product; or (c) exchange the Product with a Product that is new or which has been manufactured from
new or serviceable used parts and is at least functionally equivalent to the original Product. Goods presented for
repair may be replaced by refurbished goods of the same type rather than being repaired. Refurbished parts may be
used to repair the goods. Razer reserves the sole right to determine whether a claim is eligible and/or whether the
Product is defective. Where the Product is an "end of life" Product model, Razer may (at its sole option) exchange the
Product with a functionally equivalent substitute model from Razer's current Product range. Razer has the sole option
to provide any other type of remedy in addition to or in substitution of the aforesaid remedies. Repaired or exchanged
Products shall be warranted free from defects for a period of ninety (90) days after date of repair or exchange (as the
case may be), or for the remainder of the original Warranty Period, whichever is longer.
Remedies under Australian Consumer Law. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any
other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods
fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Entire Limited Warranty. No Razer supplier, dealer, agent, or employee is authorized to alter or extend the terms of
this Limited Warranty or to make any representation whatsoever. Razer reserves the right to amend the terms of this
Limited Warranty at any time without notice.
D. 麦克风静音键
E. 音量拨轮
F. 3.5 毫米音频 + 麦克风插孔
G. 音频/麦克风分路器延长线缆
注册
使用Razer ID在 razerid.razer.com/cn-zh/warranty
上在线注册你的产品， 即可获得产品质保状态的实时信息。 如果你还没有注册Razer ID，
立即前往 razerid.razer.com/cn-zh 进行注册， 即可获得一系列Razer专属福利。
技术支持
雷蛇商品质保凭证
质保条例:
一. 此雷蛇产品自您最初的购买之日起享受两年有限质量保证。
二. 请保留有效购买凭证， 并确保产品序列号不被磨损以作为质保凭证。
三. 本品在质保期内， 若因产品质量问题影响使用， 可提供质保凭证享受两年的有限质保服务
四. 正常磨损或正常老化以及因意外或不当使用造成的损坏不在雷蛇的质保范围之内。
五. 若无有效销售凭证或产品序列号不清晰及涂改， 即可视作该商品为非授权销售商品，
本公司有权拒绝服务在线技术支持:
扫描右边二维码， 添加Razer雷蛇微信服务号， 点击联系我们-客服接入。
服务热线: 400-0808-769
更多质保条列请访问： cn.razer.com/pages/warranty
入门指南
使用麦克风
弯曲麦克风， 直到它平行位于嘴巴前方。 确保麦克风膜片位于正前方， 且通风孔背对你的嘴巴。
使用音量拨轮
按下图所示旋转音量拨轮即可调高或降低音量。
使用麦克风静音按键
按下麦克风静音按键即可使麦克风静音或取消静音。
使用音频/麦克风分路器延长线缆
包装随附的音频/麦克风分路器延长线缆适用于带有独立的音频输出插孔和麦克风输入插孔的电脑。
延长耳麦的使用寿命
我们建议佩戴在头上之前， 轻轻拉开耳麦， 以尽量减少头梁的压力。 而且， 请不要过度拉伸耳麦， 以免超过其技术
限制。
7.1 环绕声
体验专为电脑版游戏、 电影和音乐设计的精准定位音频。 确保使用包装中提供的激活码， 或访问
razer.com/7.1-surround-sound 了解更多信息。
Help Resources. Before lodging a claim on the Limited Warranty, please review the online help resources at
support.razer.com. If the Product is still not functioning properly after making use of these resources, please contact
Razer through support.razer.com or your authorized distributor or dealer. You may be required to assist with the
diagnosis process to verify and ascertain any issues which you may be facing with the Product. Service options, parts
availability and response times may vary depending on the country in which the Limited Warranty claim is lodged.
How to make a Limited Warranty claim.
IF YOU PURCHASED THE PRODUCT FROM A RAZER RESELLER, PLEASE CONTACT THE RAZER RESELLER IN
REGARDS TO YOUR LIMITED WARRANTY CLAIM.
If you are unable to return the Product to the Razer reseller for whatever reason, or if you have purchased the Product
directly from Razer at razer.com, then please follow the steps below:
a. Go to support.razer.com/contact-support to obtain a Return Merchandise Authorization Number ("RMA
Number").
b. Note the RMA Number in a visible place on the outside of the Product's package.
c. Enclose a Valid Proof of Purchase inside the Product's package. Please visit razer.com/warranty for examples of
a Valid Proof of Purchase.
d. Send the Product to the following address:
Razer (Asia-Pacific) Pte Ltd
Attention: Technical Support Department
RMA Number: [Please note your RMA number here]
514 Chai Chee Lane #07-05 Singapore 469029
DO NOT SEND RAZER ANY PRODUCT WITHOUT A VALID RMA NUMBER.
We advise that you select a method of shipping that is traceable (eg. UPS, DHL, FedEx). Any expense of claiming under
this Limited Warranty will be borne by the person making the claim (including any shipping and handling charges
in returning the Product to Razer, as well as any applicable customs, duties or taxes in relation to the claim). If the
Product is validly returned under the terms of this Limited Warranty,
Razer will be responsible for postage expenses for shipping the Product back to you (but not any customs charges,
duties, or taxes). You are responsible for ensuring that the Product is properly packaged and will bear the full risk of
loss or damage for any Product that is returned improperly packaged. Risk of loss or damage in the returned Product
only passes to Razer when the Product is received by Razer and Razer shall not be responsible for items lost in transit
to us. In the event that the procedure herein is not followed, Razer reserves the right to accept the delivery of the
Product on such terms that it may determine at its sole discretion.
Returns Not Covered by this Limited Warranty. If Razer receives a Product from you that does not meet the
requirements of this Limited Warranty, including (but not limited to) a Product that (a) lacks a valid RMA Number, (b)
is not accompanied by a valid Proof of Purchase, (c) is no longer covered under the Warranty Period, or (d) does not
have a defect covered by this Limited Warranty, you may be responsible for an assessment fee, return shipping and
handling fees, and other reasonable fees as may be required by Razer prior to the Product being returned to you.
