Marques Déposées Et Copyrights - Teac UD-701N Manual Del Usuario

Marques déposées et copyrights

MQA and the Sound Wave Device are registered trademarks of MQA
Limited © 2016
"DSD" is a registered trademark.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TEAC
CORPORATION is under license.
The LHDC is a registered trademark of Savitech Corporation.
Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/
or its subsidiaries.
Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered
in the United States and other countries. aptX is a trademark of
Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United
States and other countries.
Microsoft and Windows are either registered trademarks or trade-
marks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries.
Apple, Mac, OS X and macOS are trademarks of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
App Store is a service mark of Apple Inc.
Android is a trademark of Google Inc.
Google Play is a trademark of Google Inc.
LDAC™ and LDAC logo are trademarks of Sony Corporation.
Bulk Pet is a registered trademark of INTERFACE CO., LTD.
Les autres noms de société et de produit et les logos présents dans
ce document sont des marques de commerce ou déposées de leurs
détenteurs respectifs.
Des informations sur les droits d'auteur et les licences relatives aux
logiciels libres sont fournies dans le document séparé « Avis impor-
tant concernant les logiciels ».
Nous vous remercions d'avoir choisi TEAC.
Lisez ce mode d'emploi avec attention pour tirer les meilleures per-
formances de cette unité.
Après l'avoir lu, gardez-le en lieu sûr pour vous y référer ultérieurement.
ATTENTION
o Pour plus d'informations sur les fonctions en réseau de cette
unité, voir le mode d'emploi de TEAC HR Streamer.
o Ce mode d'emploi et celui de TEAC HR Streamer peuvent être
téléchargés depuis le site international TEAC (https://teac.jp/int/).
o Pour utiliser les fonctions réseau et la lecture de clés USB, vous
devez également faire appel à une tablette ou à un smartphone
sur lequel est installée l'appli TEAC HR Streamer (gratuite) et qui
est connecté au même réseau que l'unité.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Marques déposées et copyrights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Utilisation du site international TEAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Avant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Chargement de l'appli de télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Branchements (face arrière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Connexions réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Branchements (face avant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Emploi de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Parties et fonctions de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Parties et fonctions de l'unité principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Conversion ascendante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Technologie sans fil Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Lecture de musique sur un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
MQA (Master Quality Authenticated) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Sommaire
FR
35