Hitachi D 10VF Instrucciones De Manejo página 16

中國語
標 準 附 件
<D10VF>
(1) 夾盤扳手（僅限於帶鍵夾盤的規格） ....... 1
<D10VG 和 D13VF>
(1) 側柄 ................................... 1
(2) 夾盤扳手（僅限於帶鍵夾盤的規格） ....... 1
<D13VG>
(1) 側柄 ................................... 1
(2) 柄接頭 ................................. 1
(3) 夾盤扳手（僅限於帶鍵夾盤的規格） ....... 1
標準附件可能不預先通告而更改。
選購附件（分開銷售）
<D10VF>
(1) 側柄
(2) 掛鉤 (A)
<D10VG>
(1) 掛鉤 (A)
<D13VF 和 D13VG>
(1) 掛鉤 (A)
(2) 角附件
選購附件可能不預先通告而徑予更改。
用 途
在金屬、木材和塑料上鑽孔。
作 業 之 前
1. 電源
確認所使用的電源與工具銘牌上標示的規格是否相符。
2. 電源開關
確認電源開關是否切斷。若電源開關接通，則插
頭插入電源插座時電動工具將出其不意地立刻轉
動，從而招致嚴重事故。
3. 延伸線纜
若作業場所移到離開電源的地點，應使用容量足
夠、鎧裝合適的延伸線纜，並且要盡可能地短些。
4. 選擇合適的鑽頭
在金屬或塑料上鑽孔時
使用普通的金工鑽頭。
在木材上鑽孔時
使用普通的木工鑽孔。
但是，當鑽小於 6.5 毫米的孔時，請使用金工鑽頭。
5. 鑽頭的裝配和拆卸（圖 1）
帶鍵夾盤（圖 1）
(1) 打開夾盤鉗夾，將鑽頭插入夾盤。
(2) 將夾盤扳手分別放入夾盤的三個孔內，並將其按
順時針方向（從前側觀看）轉動，將它擰緊。
15
(3) 要拆下鑽頭時，將夾盤扳手放入夾盤的一個孔
內，並將其按逆時針方向轉動。
無鍵夾盤（圖 2）
(1) 打開夾盤鉗夾，並將鑽頭插入夾盤。
若要打開夾盤鉗夾﹐在沿逆時針方向（前視）轉
動套管時握緊扣環。
(2) 握緊扣環並沿順時針方向轉動套管。擰緊固定
之。
(3) 要拆卸鑽頭時，握緊扣環並沿逆時針方向轉動套管。
(4) 如果難以擰鬆套管，請用開端扳手固定主軸，緊
緊抓住套管並將其按擰鬆的方向（從前面觀看時
為逆時針方向）轉動。（圖 3）
6. 安裝側柄
使用 D10VG 和 D13VF 時
電鑽附帶一側柄。
可將此側柄安裝在電動工具的任一側，以方便左
手或右手操作。
要安裝側柄時，請將它插入電動工具所需側的夾
緊器中並擰緊。（圖 4）
使用 D13VG 時
在鑽孔作業時此電鑽的馬達的大轉矩會對您的手
臂產生相當大的反作用力。因此，在使用前請務
必確認側柄和柄接頭均已正確安裝。（圖 5）
7. 確認鑽頭旋轉方向（圖 6）
按下按鍵的 R（右）側可使鑽頭沿順時針方向（前
視）旋轉；按下按鍵的 L（左）側可使鑽頭沿逆時
針方向旋轉。
（機身上有 和
8. 安裝角形組件（D13VF 和 D13VG 的選購附件）
(1) 從電鑽上拆下夾盤（圖 7）
要從電鑽上拆下夾盤時，請儘量打開夾盤鉗夾並
轉動取出鎖定螺絲（左側螺紋）。此螺絲將夾盤
鎖定在主軸上，並支持電鑽以僅使夾盤牢牢地並
成直角地固定在台椅邊緣。將六角條形扳手安裝
在夾盤內。轉動夾盤直止扳手對台椅頂部成大約
30 度角度，用錘子用力敲擊扳手，以使夾盤朝逆
時針方向轉動（從前側觀看時）。這樣便可從具
有右側螺紋的主軸上擰鬆夾盤，並可用手拆下夾
盤。
注意：
如果通過敲擊扳手無法拆下夾盤，請勿強制敲擊扳
手，而請將電鑽送到經日立公司授權的的維修中心
檢修。
標記）