Enlaces rápidos
PLACAS DE CALLE
ENTRANCE PANELS
PLAQUES DE RUE
Placa compacta con telecámara color o blanco y negro para sistema 2 hilos.
COMPACT ENTRANCE PANEL
Compact panel with colour or black and white camera for 2-wire system.
Plaque compacte avec caméra couleur ou noir et blanc pour système à 2 fils.
Telecámara color para sistema
videoportero 2 hilos.
Colour video unit for 2-wire video door
entry system.
Caméra couleur pour système à 2 fils de
vidéoportier.
2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS
TCB-070
- ELEMENTS AND DIMENSIONS -
190 mm
TCB-080
9640013 TCB-070
9640015 TCB-080
Te l e c á m a r a B / N p a r a s i s t e m a
videoportero 2 hilos.
B/W video unit for 2-wire video door
entry system.
Caméra N/B pour système à 2 fils de
vidéoportier.
Manuales relacionados para Alcad TCB-070
Resumen de contenidos para Alcad TCB-070
- Página 1 Plaque compacte avec caméra couleur ou noir et blanc pour système à 2 fils. - ELEMENTS AND DIMENSIONS - 190 mm 9640013 TCB-070 9640015 TCB-080 Telecámara color para sistema Te l e c á m a r a B / N p a r a s i s t e m a videoportero 2 hilos.
-
Página 2: Installation And Adjustment
2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS INSTALLATION AND ADJUSTMENT INSTRUCTIONS Rompa el tabique de las aberturas que Coloque la caja de empotrar de modo requiera para pasar los cables. que la parte superior quede a una altura de 1,7 m. Con el cemento aún fresco, Break off the perforated holes that you doble las lengüetas de sujeción. - Página 3 Make the connections of the camera as shown below. Faites les connexions de la caméra comme indiqué ci-dessous. Made in Spain TCB-070 TCB-080 Made in Spain GRF-302 cod. 9610044 12 12c 18 SC1 B3 B2 B4 B5 Grupo fónico 2 hilos...
- Página 4 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS Adjust the angle of the camera Haga palanca con un destornillador hasta que el módulo posterior se suelte de su anclaje. Using a screwdriver lever the rear module free from its anchoring points. Faites levier avec un tournevis pour libérer le module postérieur de son ancrage.
- Página 5 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS Cierre la placa, presiónela contra la caja de empotrar y fíjela a la misma mediante los tornillos de sujeción. Close the panel, press it against the flush-mounted box and fix it to this using the clamping screws. Enfoncez-la plaque contre le boîtier encastrable et fixez-la à...
- Página 6 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS TECHNICAL CHARACTERISTICS VIDEO UNIT TCB-070, TCB-080 CMOS VGA COLOR 1/6" CCD B/N 1/3" CMOS VGA COLOUR 1/6" CCD B/W 1/3" SENSOR CMOS VGA COULEUR 1/6" CCD N/B 1/3" Leds blancos Leds Infrarrojos LIGHTING White leds Infrared Leds...
- Página 7 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS...
- Página 8 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS according to EN ISO/IEC 17050-1:2004 ALCAD, S.L. Pol. Ind. Arreche-Ugalde, 1 Apdo. 455, (Guipúzcoa), declares that the product TCB-070, TCB-080 ENTRANCE PANELS INCLUDING ALL OPTIONS Safety: EN 60065:2002 EMC: EN 61000-6-3:2007 EN 61000-6-1:2007 The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2006/95/EC and the EMC Directive 2004/108/EC.