Resumen de contenidos para Leer PACE EDWARDS ULTRAGROOVE ELECTRIC
Página 1
ULTRAGROOVE RETRACTABLE TONNEAU COVERS INSTALLATION INSTRUCTIONS ELECTRIC ™ COUVRE-CAISSE RÉTRACTABLES NOTICE D’INSTALLATION FORD SUPERDUTY CUBIERTAS DE LONA RETRÁCTILES INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN KEF9-2105...
Página 30
TABLA DE CONTENIDO MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EN UNA UBICACIÓN CONVENIENTE PARA FUTURAS REFERENCIAS Herramientas necesarias para el montaje ....................... 31 Antes de empezar ................................31 Ubicaciones de los orificios de drenaje del recipiente ..................31 Retire del empaque .............................. 31 Contenido del empaque .............................
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL MONTAJE Bisturí Alicates de punta Llave Llave Cinta Destornillador Llave Cinta adhesiva de corte de 3/8” Allen métrica Phillips dinamométrica protectora lateral de 5/32” de tubo de 7/16” ¡ANTES DE EMPEZAR! Lea las instrucciones detenidamente y mire el video de instalación antes de comenzar.
CONTENIDO DEL EMPAQUE: Ensamblaje Completo del Recipiente Los llaveros se encuentran aquí Toallitas Llaveros Protectoras Cubierta superior Tubos de drenaje Clamp de la puerta trasera Bridas plásticas x5 Paquete de Arnés de herramientas Canister Drain Extensions cable x1 Top Cover Tubes Foam Complete...
El recipiente debe ser lo suficientemente alto para tener espacio libre para la instalación del riel El recipiente debe ser HERRAMIENTA lo suficientemente alto para tener espacio libre PASO 2: INSTALE EL ARNÉS DE CABLEADO UTILIZADA: Objetos para la instalación del riel elevadores Objetos •...
PASO 4: INSTALACIÓN DE RIELES Riel izquierdo HARDWARE HERRAMIENTA • Retire el papel protector de la goma espuma en la parte inferior de las bridas del riel. USED UTILIZADA: Esto es solo para propósitos de empaque. • A continuación, identifique los rieles laterales izquierdo y derecho (FIG 4A). La brida Riel izquierdo Extremo de la Extremo de...
PASO 4: INSTALACIÓN DE RIELES CONTINUACIÓN Riel Guía de riel Riel Guía Nervadura Riel de riel principal Guía enroscada en el riel de riel Nervadura principal Nervadura enroscada en el riel FIG. 4E principal enroscada en el riel FIG. 4E FIG.
PASO 5: INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA SUPERIOR HERRAMIENTA UTILIZADA: RETIRE LA TOALLITA PROTECTORA QUE ESTÁ ADHERIDA A LA PARTE INFERIOR DE LA CUBIERTA SUPERIOR Y COLÓQUELA A UN LADO PARA EL PASO 11. Sello de la tapa de Tornillo de •...
PASO 6: INSTALACIÓN DE LAS EXTENSIONES DE LA ABRAZADERA • Deslice las extensiones de abrazadera en la puerta trasera y extremo de la cabina de cada riel como se muestra en la figura 6A-6E. Cada extensión de abrazadera está etiquetada para el frente izquierdo (front left, FL), Primero el frente derecho (front...
PASO 7: INSTALACIÓN DE LAS ABRAZADERAS • Asegure los rieles a la plataforma de la camioneta instalando dos conjuntos de abrazaderas por riel. Deslice el agarre de la abrazadera en la extensión de la abrazadera hacia el soporte de la cuña (FIG 9A y 9B).
• Otra forma de verificar el ajuste adecuado, es probar el juego de lado a lado del ensamblaje de la manija en el recipiente y en el extremo de la puerta trasera de los rieles. Debe haber, como mínimo, suficiente juego para permitir que la cubierta se mueva libremente sin arrastre y a un máximo de 1/8 de pulgada por lado.
PASO 9: INSTALACIÓN DE TUBOS DE DRENAJE DE LA PUERTA TRASERA • Para instalar los tubos de drenaje de la puerta trasera, debe HARDWARE encontrar orificios adecuados en el refuerzo trasero de la plataforma de su camioneta. La figura 9C muestra Tapa de la Tubos de drenaje USED:...
PASO 11: LUBRICACIÓN Y COLOCACIÓN DE LOS SELLOS DE • Ubique los sellos de barrido (burletes de goma) en los rieles. Abra la toallita protectora provista que retiró de la cubierta superior en el paso 6 (encuéntrela adherida a la parte inferior de la cubierta superior). Limpie la parte inferior del sello de barrido y la parte superior del burlete.
MANTENIMIENTO Lengüeta de Accesorio del tubo retención de drenaje • Después de la instalación, si la cubierta está apretada o es difícil de abrir y cerrar, es posible que sea necesario reajustar las cuñas. Arandela de goma espuma • Retire periódicamente la cubierta superior y limpie el recipiente. FIG.
Gracias por elegir productos de… GARANTÍA LIMITADA PACE-EDWARDS BY LEER ® Se garantiza que todos los números de pieza de Ford proporcionados por Truck Accessories Group, LLC están libres de defectos de materiales o mano de obra en productos instalados correctamente, según las instrucciones de instalación proporcionadas con el producto.