UYARI!
Minimum kullanıcı yaşı 3 yıl
Her zaman yetişkin gözetimi önerilir
Bir yetişkin tarafından monte etmesi gerekir
36 aylıktan küçük çocuklar için uygun değildir – küçük parçalar, boğulma tehlikesi
Yalnızca ev kullanımı için
Yalnızca dış mekan kullanımı
herhangi bir yapıdan veya engelden en az 2 m uzakta düz bir zemine yerleştirin
beton, asfalt veya herhangi diğer bir sert zemin üzerine kurulmamalıdır
Tüm ana parçaların/ tespit elemanlarının güvenli, (metalikse) iyi yağlanmış olduğunu, keskin noktalar/kenarlar
olmadığını ve sağlam olduğunu görmek için düzenli olarak (mevsim başında ve sonra her ay) kontrol edilmeleri
önerilir. Gerektiğinde değiştirin, yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye
yol açabilir.
Salıncak, zincir, halat vs. gibi ekler bozulma belirtisi olup olmadığını görmek için düzenli olarak incelenmelidir.
Bunların yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir.
Montaj açıklamalarını ileride kullanım için saklayın
FIGYELMEZTETÉS!
Minimális felhasználók kora 3 év
Minden alkalommal egy felnőtt felügyelete mellett ajánlott
Felnőtt összeszerelése szükséges
Nem alkalmas 36 hónapnál fiatalabb gyerekek számára - apró részek, fulladásveszély
Csak otthoni használatra
Kültéri használatra
helyezze egy vízszintes felületre, legalább 2 m-re bármely építménytől vagy akadálytól
nem telepíthető betonra, aszfaltra vagy bármely más kemény felületre
Azt ajánljuk, hogy a rendszeres használat alatt (vagyis a szezon elején, majd azután havonta) valamennyi főbb rész/szerelvény
biztosítva legyen, jól olajozva (ha fém), hogy ne legyenek éles részek és, hogy sértetlen legyen. Cserélje ki, olajozza és/vagy
tegye feszesebbé ha szükséges. Ennek elmulasztása sérülést vagy veszélyt okozhat.
Minden felszerelést, például hintát, láncokat, köteleket, stb. rendszeresen meg kell vizsgálni minőségromlás szempontjából.
Cseréljen ki minden mellékletet, ha a minőségromlásnak jeleitalálhatók. Ennek elmulasztása sérülést vagy veszélyt okozhat.
Őrizze a szerelési utasítást későbbi használatra
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Ελάχιστη ηλικία χρήστη 3 έτη
Συνιστάται η συνεχή επίβλεψη από ενήλικα
Απαιτείται συναρ ολόγηση από ενήλικα
∆εν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 ηνών – περιέχει ικρά κο
Μόνο για οικιακή χρήση
Μόνο για εξωτερική χρήση
τοποθετήστε σε επίπεδη επιφάνεια σε απόσταση τουλάχιστον 2m από οποιαδήποτε κατασκευή ή προεξοχή
η τοποθέτηση δεν πρέπει να γίνεται πάνω από σκυρόδε α, άσφαλτο ή οποιαδήποτε άλλη σκληρή επιφάνεια
Σα συ βουλεύου ε να ελέγχετε τακτικά (δηλ. στην έναρξη τη θερινή περιόδου και, κατόπιν, ία φορά το ήνα) αν όλα τα βασικά
εξαρτή ατα/ εξαρτή ατα συναρ ογή είναι ασφαλή, σωστά λαδω ένα (αν είναι εταλλικά), χωρί αιχ ηρά άκρα/ προεξοχέ και
ακέραια. Αντικαθιστάτε, λαδώνετε και/ή σφίγγετε τα εξαρτή ατα όποτε απαιτείται. ∆ιαφορετικά, ενδέχεται να προκύψει
τραυ ατισ ό ή κίνδυνο .
Τυχόν εξαρτή ατα πρόσδεση όπω κούνιε , αλυσίδε , σχοινιά κ.λπ. πρέπει να ελέγχονται τακτικά για ενδείξει φθορά .
Αντικαταστήστε οποιοδήποτε εξάρτη α πρόσδεση , αν υπάρχουν ση άδια φθορά . ∆ιαφορετικά, ενδέχεται να προκύψει
τραυ ατισ ό ή κίνδυνο .
Φυλάξτε τι οδηγίε συναρ ολόγηση για ελλοντική χρήση
警告 ！
利用者最低年齢 3 歳
常に大人による監督が推奨されます
大人による組立が必要です
3歳未満の子供には適しません – 部品が小さいため、 窒息の危険があります
家庭内使用のみ
屋外使用のみ
あらゆる構造あるいは障害物から最低 2m 離れた水平面に配置してください。
コンクリート、 アスファルトなど硬い面に設置しないようにしてください
άτια, κίνδυνο πνιγ ού
7
