Sección 4 – Información de seguridad: Seguridad general
Si una persona traga isocianato accidentalmente,
deberían ingerirse de inmediato grandes cantidades de
agua. Después debería inducírsele el vómito al paciente
introduciéndole los dedos dentro de la boca, o tragando
grandes cantidades de agua tibia y salada o agua tibia
y con jabón. Después de vomitar, debería ingerirse más
agua para seguir diluyendo el isocianato. PÓNGASE EN
CONTACTO CON UN MÉDICO DE INMEDIATO.
Ventilación
ADVERTENCIA
Hay concentraciones peligrosas de algunos vapores
químicos que se dan antes de que se puedan ser olidas.
Debería ponerse en contacto con los proveedores
de componentes químicos para determinar a qué
concentraciones se vuelven peligrosos los vapores de
las sustancias químicas que ellos suministran, y qué
procedimientos y equipamiento son necesarios para
detectar dichas concentraciones peligrosas. Debería
obtenerse ese equipamiento.
Debería proporcionarse la ventilación adecuada en
cualquier zona donde se rocían o vierten sustancias
químicas en espuma, y donde se abren los
contenedores de materiales.
En las aplicaciones industriales, las operaciones con
espuma deberían estar restringidas a zonas específicas, y
debería proporcionarse la ventilación adecuada en dichas
zonas para evitar que los valores químicos se propaguen.
Las operaciones de rociado de espuma DEBEN estar
restringidas a una cabina de rociado con un escape
mínimo de 30 pies por minuto. Debería tenerse especial
cuidado para evitar que el personal desprevenido del
interior y el exterior de la planta quede expuesto a los
vapores químicos. Los vapores químicos deberían emitirse
a la atmósfera de una forma tal y con una concentración
suficientemente baja para que el personal del exterior
de la planta no resulte expuesto a concentraciones
peligrosas de vapores químicos. Consulte las normas
OSHA, subparte G, 1910.107 y en particular la subsección
(m) para las normas federales. Las autoridades locales y
estatales podrían tener normas o estatutos aplicables en
lo que respecta a la ventilación.
En las aplicaciones de construcción (por ejemplo, en
una obra, dentro de un edificio u otro espacio cerrado),
la ventilación forzada que suele existir probablemente
sea inadecuada. Estas aplicaciones, así pues, suelen
NECESITAR la utilización de máscaras de aire forzado
para todas las personas donde se llevan a cabo
operaciones con espuma o donde pueden esparcirse los
vapores químicos.
En las aplicaciones de construcción e industriales, es
recomendable llevar a cabo exámenes frecuentes para
determinar la concentración exacta de vapor de isocianato
en el aire. Existe equipamiento industrial para determinar
tales concentraciones. Su proveedor de sustancias
químicas puede recomendarle dicho equipamiento y
procedimientos.
Equipamiento de seguridad adecuado
Todas las personas que se encarguen del rociado o
trabajen en zonas donde la ventilación de aire forzado
no es adecuada para eliminar los vapores de isocianato
del aire DEBEN utilizar una máscara de aire autorizada
(según la Oficina de minas de EE.uu.).
Las máscaras deberían examinarse, limpiarse y desinfectarse
con regularidad de acuerdo con las prácticas aceptables. Se
deben llevar a cabo informes de las revisiones. El usuario
DEBE tener una autorización médica que indica que puede
utilizar una máscara de aire con total seguridad.
Las máscaras de aire deben ajustarse de forma segura; la
barba evita un ajuste total alrededor de la cara. Se debe
prestar especial atención a las gafas y está prohibida la
utilización de lentes de contacto.
Se sugiere la utilización de gafas de seguridad, guantes y
otros artículos protectores para las personas que manejen
el equipamiento que trata la espuma. Consulte las normas
OSHA, subparte 1, 1910.132, 1910.133 y 1910.134 si
desea normas federales.
SI TIENE ALGUNA PREGUNTA ACERCA DE LAS
PRECAUCIONES
ANTERIORES
PROCEDIMIENTO DE SERVICIO O FUNCIONAMIENTO,
LLAME A SU DISTRIBUIDOR DE GLASCRAFT O A
GLASCRAFT, INC.
AVISO
Todas las declaraciones, información y datos aquí
proporcionados se consideran precisos y fiables pero se
presentan sin garantía o responsabilidad de ningún tipo
expresa o implícita. El usuario no debería asumir que
se incluyen todas las medidas de seguridad o que otras
medidas no son necesarias.
5845 WEST 82nd STREET, SUITE 102
INDIANáPOLIS, INDIANA 46278 EE.UU.
TELÉFONO (+1) (317) 875-55922
41
O
CUALQUIER
FAX (+1) (317) 875-5456