Tabla de contenido
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE LA GOFRERA
Índice
Medidas de seguridad importantes ..................................................................... 6
Requisitos eléctricos ........................................................................................... 7
Tratamiento de residuos de equipos eléctricos .................................................. 7
Componentes de la gofrera ................................................................................ 8
Funciones del cuadro de mandos ....................................................................... 9
Uso de la gofrera .............................................................................................. 10
Anulación de una programación ....................................................................... 13
Consejos para recetas ...................................................................................... 13
Consejos de preparación y servicio .................................................................. 14
CUIDADO Y LIMPIEZA ....................................................................................... 14
Gofres con bananas y nueces ........................................................................... 15
Gofres con trozos de chocolate ....................................................................... 15
Gofre caliente de Bruselas ................................................................................ 16
Gofres con crema chantilly ............................................................................... 16
Gofres de Lieja ................................................................................................. 17
Gofres con canela ............................................................................................. 18
4/4 Gofres ......................................................................................................... 18
Gofres de vainilla blandos ................................................................................. 19
Gofres con almendras ...................................................................................... 19
Deliciosos gofres con cerveza .......................................................................... 20
Gofres belgas .................................................................................................... 20
SOLUCIóN DE PRObLEMAS ............................................................................. 21
Garantía de la gofrera de KitchenAid ............................................................... 22
Atención al cliente ............................................................................................ 22
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KitchenAid 5KWB100
Resumen de contenidos para KitchenAid 5KWB100
-
Página 1: Tabla De Contenido
Gofres de vainilla blandos ................. 19 Gofres con almendras ..................19 Deliciosos gofres con cerveza ................20 Gofres belgas ....................20 SOLUCIóN DE PRObLEMAS ................21 SERvICIO Y GARANTíA Garantía de la gofrera de KitchenAid ............... 22 Atención al cliente .................... 22... -
Página 2: Medidas De Seguridad Para El Uso De La Gofrera
Lleve el aparato al servicio técnico autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste eléctrico o mecánico. 6. El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 7. No utilice el aparato al aire libre. -
Página 3: Requisitos Eléctricos
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA GOFRERA 10. Cuando termine de preparar los gofres, pulse el botón On/Off (encendido/apagado) para apagar la gofrera y desenchúfela. 11. No utilice el aparato para un uso distinto al que está destinado. 12. -
Página 4: Componentes Y Funciones
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA GOFRERA Cómo desechar el producto - El símbolo en el producto o en la - Este aparato lleva el marcado CE en documentación indica que no puede conformidad con la Directiva 2002/96/EC ser tratado como residuos domésticos del Parlamento Europeo y del Consejo normales, sino que deben entregarse en... -
Página 5: Funciones Del Cuadro De Mandos
COMPONENTES Y FUNCIONES Funciones del cuadro de mandos Panel del programador Muestra el tiempo de horneado que resta Indicador de en minutos y segundos. precalentamiento El indicador parpadea hasta que la unidad está totalmente precalentada. Cuando se alcanza la temperatura óptima, se emite un pitido y la luz del indicador se ilumina de... -
Página 6: Funcionamiento De La Gofrera
FUNCIONAMIENTO DE LA GOFRERA Uso de la gofrera Primer uso ADVERTENCIA Es posible que la gofrera desprenda un ligero Olor o humo la primera vez que se utilice. Esto se produce de forma normal como resultado del proceso de fabricación. El olor o el humo es absolutamente inofensivo y desaparece rápidamente, aunque puede añadir un poco de sabor al primer gofre... - Página 7 FUNCIONAMIENTO DE LA GOFRERA Defina el programador girando la Levante el asa superior para abrir la rueda de ajuste hasta la hora deseada. tapa. Asegúrese de que la tapa está Un tiempo de horneado mayor dará firmemente asentada en la base antes como resultado gofres más dorados de soltar el asa para evitar que la unidad y crujientes.
- Página 8 FUNCIONAMIENTO DE LA GOFRERA Cuando el panel del programador Abra la tapa y saque los gofres con esté a cero, se emitirá una serie un utensilio no metálico. Si hay más de tonos, el fondo del panel del gofres en la gofrera, gira la unidad programador se volverá...
-
Página 9: Anulación De Una Programación
FUNCIONAMIENTO DE LA GOFRERA Anulación de una programación Para anular una cuenta atrás del Para modificar el tiempo de horneado programador, pulse el botón Reset seguir horneado, utilice la rueda de ajuste para cambiar el tiempo y, El panel del programador mostrará el a continuación, pulse en el botón tiempo programado anteriormente. -
Página 10: Consejos De Preparación Y Servicio
CONSEjOS PARA ObTENER ExCELENTES RESULTADOS Consejos de preparación y servicio • Independientemente de que prepare • Cuando prepare muchos gofres, coloque gofres en uno o en ambos lados de los que estén listos en un horno a 90º C la gofrera, gire siempre la unidad de durante un máximo de 15 minutos para horneado tras llenar la plancha para mantenerlos calientes. -
Página 11: Recetas
RECETAS Gofres con bananas y nueces 600 g de harina lisa Con una batidora de pie de KitchenAid: en el bol de mezclado, utilizar el batidor plano y mezclar la harina, 1 cucharadita de azúcar el azúcar, la sal, la levadura y el jengibre a velocidad 1 1/2 cucharadita de sal durante 30 segundos;... -
Página 12: Gofre Caliente De Bruselas
Cantidad: para 6 gofres redondos grandes (o 24 pequeños) Gofres con crema chantilly 200 g de harina lisa Con una batidora de pie de KitchenAid y el batidor plano: bata las yemas de huevo con la leche fría a velocidad 4 durante 250 ml de leche fría un minuto en el bol de mezclado. -
Página 13: Gofres De Lieja
RECETAS Gofres de Lieja 1 kg de harina lisa Con una batidora de mano KitchenAid, colocar la harina y la levadura en el bol de mezclado. 500 ml de leche templada Utilizando la batidora plana, mezclarlos a velocidad 2 60 g de levadura fresca durante 15 segundos. -
Página 14: Gofres Con Canela
Cantidad: para 6 gofres redondos grandes (o 24 pequeños) 4/4 Gofres 250 g de harina lisa Con una batidora de pie de KitchenAid y el batidor de varillas: montar las claras de huevo con una pizca de sal en el bol de 250 g de azúcar blanquilla... -
Página 15: Gofres De Vainilla Blandos
RECETAS Gofres de vainilla blandos 500 g de harina con levadura Con una batidora de pie de KitchenAid y el batidor de varillas: batir los 5 huevos como si fuera a preparar una tortilla en el 300 g mantequilla derretida bol de mezclado a velocidad 2 durante 1 minuto. -
Página 16: Deliciosos Gofres Con Cerveza
RECETAS Deliciosos gofres con cerveza 250 g de harina lisa Con una batidora de pie de KitchenAid: colocar todos los ingredientes (excepto la margarina) en el bol de mezclado 175 g de azúcar blanquilla y remover enérgicamente con el batidor de varillas 3 huevos a velocidad 6 durante 2 minutos hasta que la masa esté... -
Página 17: Solución De Problemas
SOLUCIóN DE PRObLEMAS Es posible que la gofrera desprenda un ligero 1 S i el panel del programador no se Olor o humo la primera vez que se utilice. ilumina y la gofrera no calienta: Esto se produce de forma normal como Asegúrese de que la gofrera está... -
Página 18: Servicio Y Garantía
KITCHENAID NO ASUME NINGUNA RESPONSAbILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS. Atención al cliente RIvER INTERNATIONAL , S.A. KitchenAid Europa, Inc. C/Beethoven 15 PO BOX 19 08021 Barcelona (España)