Instrukcja Obsługi - cabstone SoundOne Manual Del Usario

Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI
BETRIEBSANLEITUNG ....................................................................................... 2
USER MANUAL .................................................................................................... 10
MODE D'EMPLOI ................................................................................................. 18
ISTRUZIONI PER L'USO ...................................................................................... 26
MANUEL DEL USARIO ........................................................................................ 34
BRUGERMANUAL................................................................................................ 42
BRUKSANVISNING .............................................................................................. 50
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA .................................................................................. 58
INSTRUKCJA OBSŁUGI ...................................................................................... 66
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ................................................................. 74
用户手册
사용자 설명서 ..................................................................................................... 90
ユーザーマニュアル ................................................................................................. 98
ค ู ่ ม ื อ ผ ู ้ ใช ้ ค ู ่ ม ื อ การใช ้ งาน .................................................................................. 106
Zawartość
1 I nstrukcje bezpieczeństwa ................................................................ 67
1.1
2 O pis i funkcja
2.1
2.2
3 Przeznaczenie
4 Zasilanie
4.1
4.2
4.3
5 P odłączanie i odłączanie urządzeń .................................................. 70
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6 Odtwarzanie muzyki .......................................................................... 71
6.1
6.2
6.3
7 Telefonowanie
8 W skaźniki stanu ............................................................................... 71
9 S pecyfikacje
10 K onserwacja, pielęgnacja, przechowywanie i transport ................... 73
11 I nstrukcje dotyczące usuwania ........................................................ 73
12 D eklaracja zgodności z EC ............................................................... 73
66
..................................................................................................... 82
Uwagi ogólne ......................................................................... 67
............................................................................... 68
Zakres dostawy ...................................................................... 68
Elementy sterowania .............................................................. 68
............................................................................... 69
............................................................................... 69
Zasilanie i ładowanie SoundOne zasilaczem ........................ 69
Używanie baterii ..................................................................... 70
Ładowanie urządzenia mobilnego ......................................... 70
Podłączanie urządzeń przez Bluetooth ................................. 70
Podłączanie urządzeń z Bluetooth przez NFC ..................... 70
Rozłączenie połączenia Bluetooth ......................................... 70
Podłączenie i rozłączenie urządzeń kablem audio................ 70
Przenoszenie urządzenia bez działania ................................ 70
Ustawienie głośności ............................................................. 71
Odtwarzanie i pauza .............................................................. 71
Zmiana tytułów ....................................................................... 71
............................................................................... 71
............................................................................... 71