Manuales relacionados para SPC internet 823 Serie
Resumen de contenidos para SPC internet 823 Serie
- Página 1 MANUAL DE USUARIO For English user manual, visit: www.spcinternet.com/support 01/13-Edición-4h...
-
Página 2: Tabla De Contenido
índice 1 Introducción 1.1 Presentación ..................5 1.2 Características ..................6 1.3 Requisitos ................... 7 2 Precauciones 3 Mantenimiento 4 Reciclaje ambiental 5 Localización y descripción de controles 6 Instalación 6.1 Carga de la batería ................11 6.2 Conexión del reproductor al PC ............12 6.3 Organización de archivos en el reproductor ........ - Página 3 9 Música 9.1 Reproducir archivos de audio y navegar por el menú ......17 9.2 Pausa ....................17 9.3 Canción anterior / siguiente ............... 18 9.4 Retroceso y avance de canción ............18 9.5 Opciones del sub-menú de música ........... 18 9.6 Modos de reproducción normal / aleatorio .........
- Página 4 14 Imágenes 14.1 Visualización de imágenes ............... 30 14.2 Imagen anterior / siguiente ............... 30 14.3 Opciones del sub-menú de imágenes 15 Ajustes 15.1 Ajuste pantalla ................. 32 15.2 Idioma ..................... 32 15.3 Apagado ..................33 15.4 Info memoria ................... 33 15.5 Info sistema ..................
-
Página 5: Introducción
introducción Este manual describe las características y modo de funcionamiento del reproductor, así como de sus accesorios. El contenido de la caja es el siguiente: - Reproductor MP4 - Auriculares estéreo de alta calidad - Cable USB para conectar el reproductor con el PC y cargar la batería - Guía básica - Hoja de garantía presentación... -
Página 6: Características
características PANTALLA DE 1.5” - Pantalla de tipo LCD-TFT. - 65.000 colores. - Resolución: 128x128 píxeles. REPRODUCE - Música digital MP3, WMA, MP1, MP2. - Vídeos (formato AMV, incluye conversor para Windows). - Fotos a 65.000 colores (formato JPG, BMP, GIF). - E-book: formato TXT. -
Página 7: Requisitos
MEMORIA - Memoria Flash integrada. - Funciona como memoria de almacenamiento. - Tiempo de música MP3 que almacena: - Hasta 32h (2GB) - Hasta 64h (4GB) BATERÍA radio - Batería de litio-polímero integrada. - Bajo consumo. - Autonomía de hasta 10 horas de reproducción de archivos MP3 (salvapantallas activado). CONEXIÓN A ORDENADORES - Interfaz USB 2.0 - Compatible con sistemas Windows XP, Vista, 7;... -
Página 8: Precauciones
precauciones - Por favor lee las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. - No golpees el equipo, podría dañarse internamente. - No expongas el aparato al agua o humedad. - Siempre que sea posible, evita exponer el aparato a temperaturas extremadamente frías o calientes o situarlo en lugares sucios o húmedos. -
Página 9: Mantenimiento
Lugares húmedos: No utilices el reproductor cerca del agua o de lugares con humedad, podría ocasionar daños. Información obligatoria según normativa para equipos que utilizan baterías. Precaución: Riesgo de explosión en caso de sustitución de la batería por una de tipo incorrecto. -
Página 10: Localización Y Descripción De Controles
localización y descripción de controles 1. Interruptor ON / OFF 7. Pantalla LCD 2. Puerto USB para conectar al ordenador y 8. Conector de auricular cargar el equipo 9. Encender / Play / Pausar / Salir 3. Interruptor NORMAL / ALEATORIO 10. -
Página 11: Instalación
instalación carga de la batería El reproductor dispone de batería interna. Antes de comenzar a usarlo necesitarás cargarlo. No importa si lo pones a cargar encendido o apagado, una vez conectado, comenzará el proceso de carga. Además, carga las baterías cuando: - El icono de batería vacía aparezca en la pantalla - El reproductor no funcione correctamente en circunstancias normales. -
Página 12: Conexión Del Reproductor Al Pc
conexión del reproductor al PC Si conectas el reproductor a un ordenador que usa un Sistema Operativo Windows XP / Vista / 7; MAC o Linux no necesitarás realizar ninguna instalación, el ordenador reconocerá el dispositivo automáticamente. Para que el ordenador reconozca el dispositivo, deberás conectarlo o bien en modo apagado, o bien en modo encendido pero fuera de toda función, es decir, desde el menú... -
Página 13: Organización De Archivos En El Reproductor
organización de archivos en el reproductor El reproductor ordena los archivos en la memoria de la misma manera que se copian del ordenador. Para mantener el mismo orden que tienes en tu ordenador existen dos opciones: - Selecciona todos los archivos que quieres copiar con el ratón, haz “click” con el botón derecho del ratón sobre el PRIMERO de lo seleccionado y selecciona “Copiar”. -
Página 14: Dar Formato A La Memoria Del Reproductor
dar formato a la memoria del reproductor Puedes formatear la memoria del reproductor para borrar todos los archivos que en ella se encuentran. Para ello sigue los siguientes pasos: Conecta el reproductor a un ordenador con sistema operativo compatible empleando el cable USB. -
Página 15: Funcionamiento Del Reproductor
funcionamiento del reproductor encender / apagar el reproductor Para encender el reproductor, desplaza el interruptor ON / OFF (1) hacia la posición ON, o si el interruptor estuviera ya en esa posición, mantén pulsada la tecla (9). La pantalla se encenderá y si es la primera vez que accedes, visualizarás una pantalla con diferentes idiomas. -
Página 16: Menú Principal De Navegación
menú principal de navegación Cuando el reproductor se enciende se accede al menú principal de navegación. El menú principal de navegación permite acceder a las siguientes funciones del reproductor: • Música • Vídeo • Grabar • Voz • Radio FM •... -
Página 17: Música
música Esta unidad puede reproducir archivos MP1, MP2, MP3 y WMA. Para ello, anteriormente se han tenido que copiar los archivos de audio en la memoria del reproductor. Desde el menú principal, pulsa las teclas (11) y (12) hasta visualizar “Música” y a continuación pulsa la tecla M (10) para confirmar. -
Página 18: Canción Anterior / Siguiente
canción anterior / siguiente (11) para ir a la canción anterior o (12) para pasar a la siguiente. Pulsa la tecla retroceso y avance de canción Para avanzar o retroceder un periodo de tiempo dentro de una canción, sigue los siguientes pasos mientras la canción se está... - Página 19 Ecualizador Puedes seleccionar una ecualización predeterminada de entre las 7 opciones disponibles: Normal, Rock, Pop, Clásico, Suave, Jazz, Graves. Selecciona Ecualizador moviéndote mediante las teclas (11) y (12). Pulsa M (10) para confirmar. Selecciona mediante las teclas (11) y (12) la opción que desees. Pulsa M (10) para confirmar la selección y volver.
-
Página 20: Modos De Reproducción Normal / Aleatorio
Actualizar lista Mediante esta función se crea una lista (o se actualiza si previamente ya la hubiera) de todos los archivos de música que se hayan introducido en la memoria interna del reproductor. Sirve para crear una lista con toda la música (ver siguiente punto). Toda la música Si entras dentro de este sub-menú, se mostrará... -
Página 21: Archivos Lyrics
archivos LYRICS Los lyrics son archivos especiales de texto que contienen las letras de las canciones que podrás ver durante su reproducción en el espacio destinado para ello en la pantalla. Para ello, es necesario guardar en el reproductor el archivo de música MP3 y su correspondiente archivo Lyrics (en formato .lrc). - Página 22 4. Abre el editor de Lyrics LRC Editor 4.0. Se mostrará la siguiente ventana: En la parte derecha se encuentra un espacio en blanco, donde deberás introducir la letra de la canción. Para ello, teclea directamente el texto o abre el fichero que lo contenga desde la opción Open del menú...
- Página 23 6. Cada vez que desees introducir una marca de tiempo pulsa el botón situado a la derecha de los dos. Cada vez que pulses este botón al comienzo de la línea de texto se añadirá una marca de tiempo con la forma [MM:SS:DD] (minutos: segundos: décimas de segundo) y automáticamente el cursor se posicionará...
- Página 24 10. Una vez hayas finalizado, guarda el archivo eligiendo en el menú File la opción “Save As…” . NOTA El nombre del archivo de Lyrics creado debe ser EXACTAMENTE IGUAL al nombre del archivo de audio MP3 asociado. Para poder visualizar en la pantalla, los lyrics de una canción, es IMPRESCINDIBLE guardar el archivo de letras, con el mismo nombre de archivo de música pero con extensión LRC, en la memoria del reproductor.
-
Página 25: Vídeo
vídeo Para la correcta reproducción de los vídeos en el reproductor es IMPRESCINDIBLE pasar previamente los vídeos originales por el conversor de vídeo y guardar los archivos resultantes en la memoria del reproductor. Para acceder a la reproducción de vídeos, desde el menú principal, pulsa las teclas (11) y (12) hasta visualizar “Vídeo”... - Página 26 Para convertir un fichero de vídeo a formato AMV mediante el software conversor procede de la siguiente forma: Para instalar el conversor, una vez descargado de la web, descomprímelo en tu PC y ejecuta el archivo Msien.msi. Sigue los pasos del instalador, pulsando “Next>” para continuar, las veces que haga falta.
-
Página 27: Reproducir Archivos De Vídeo
10.2 reproducir archivos de vídeo Para reproducir los archivos de vídeo almacenados en la unidad procede de la siguiente forma: Desde el menú principal pulsa las teclas (11) y (12) para seleccionar la opción “Vídeo”. El reproductor mostrará la ventana para reproducción, del primer vídeo que ha encontrado. Para reproducir el vídeo pulsa la tecla (9). -
Página 28: Grabar
grabar Este reproductor tiene un micrófono integrado que te permitirá realizar grabaciones de voz o sonidos a corto alcance. Desde el menú principal pulsa las teclas (11) y (12) hasta seleccionar la opción “Grabar”. A continuación pulsa la tecla M (10) para confirmar la selección. (9) para comenzar la grabación. -
Página 29: Radio Fm
radio FM Desde el menú principal pulsa las teclas (11) y (12) para seleccionar la opción “Radio FM”. A continuación pulsa la tecla M (10) para confirmar la selección. 13.1 búsqueda manual En la función, se accede directamente al modo búsqueda manual, de modo que para buscar una emisora manualmente sigue los siguientes pasos: Mediante las teclas (11) y... -
Página 30: Memorizar Una Emisora
13.4 memorizar una emisora Si deseas memorizar una emisora manualmente, sitúate en la emisora que deseas memorizar y pulsa la tecla M (10) para acceder al submenú de radio. Mediante las teclas (11) y (12) selecciona “Guardar” y pulsa la tecla M (10) para confirmar. NOTA Sólo se guardarán emisoras si las 20 memorias no están llenas, con lo que si ya tienes 20 emisoras guardadas, primero deberás borrar alguna para luego poder memorizarlas. -
Página 31: Imágenes
imágenes El reproductor ofrece una función para visualizar imágenes y fotos en formato JPG, GIF y BMP con una resolución máxima de 1000x1000 píxeles. Para ello, antes debes copiar las fotos o imágenes en estos formatos en tu reproductor. Para acceder a la reproducción de imágenes, desde el menú principal pulsa las teclas (11) (12) para seleccionar la opción “Imágenes”. -
Página 32: Opciones Del Sub-Menú De Imágenes
14.3 opciones del sub-menú de imágenes Accede al sub-menú, pulsando la tecla M (10) desde el listado de archivos. Memoria interna (explorador de archivos de música) Accederás al explorador, y se situará dentro de la carpeta de la actual canción. Muévete mediante las teclas (11) y (12) para seleccionar la carpeta o archivo deseado. -
Página 33: Ajustes
ajustes Desde el menú principal pulsa las teclas (11) y (12) hasta seleccionar la opción “Ajustes”. A continuación pulsa la tecla M (10) para confirmar la selección. Mantén pulsada la tecla M (10) en cualquier momento si deseas volver al menú principal. 15.1 ajuste pantalla (11) y... -
Página 34: Apagado
15.3 apagado Mediante esta función podrás seleccionar dos diferentes modos de apagado del reproductor: Modo ahorro Selecciona el tiempo en segundos que deseas que transcurra antes de que el reproductor se apague automáticamente en caso de no estar reproduciendo ningún archivo mediante las teclas (11) y (12) y pulsa la tecla M (10). -
Página 35: Book
e-book Este reproductor puede reproducir archivos de texto de en formato TXT. Para ello, anteriormente se han tenido que guardar los archivos en la memoria del reproductor. Para acceder a la reproducción de e-book, desde el menú principal, pulsa las teclas (11) y (12) hasta visualizar “E-book”... -
Página 36: Visualización De Texto
Presentación Desde aquí puedes elegir entre presentación manual o automática. Si eliges automática, deberás seleccionar el tiempo entre pantallas, mediante las teclas (11) y (12) y M (10) para confirmar. Las pantallas de texto se reproducirán automáticamente. Para parar la reproducción automática pulsa de nuevo la tecla (9). -
Página 37: Acceder A Una Posición Almacenada
16.4 acceder a una posición almacenada Para acceder a una posición de lectura previamente guardada, desde un archivo de texto pulsa la tecla M (10) y mediante las teclas (11) y (12) elige “Seleccionar marcador” y pulsa M (10) para confirmar. Se mostrarán los marcadores guardados de los diferentes archivos, con información del texto de comienzo del marcador. -
Página 38: Explorador
explorador Este reproductor dispone de un explorador de carpetas y archivos para que te resulte sencilla la búsqueda de un archivo determinado. Desde el menú principal pulsa las teclas (11) y (12) hasta seleccionar la opción “Explorador”. A continuación pulsa la tecla M (10) para confirmar la selección y vuelve a pulsar M(10) para elegir “Memoria interna”. -
Página 39: Datos Técnicos
datos técnicos Dimensiones: 44 x 35 x 11 mm Peso: 20 g Pantalla: 1.5” TFT, 65K Micrófono: MIC integrado Salida: Salida auricular (Jack 3,5 mm) Rango Frecuencia FM: 87.5 - 108 MHz Batería: Litio - polímero (integrada) Formatos de audio: MP1, MP2, MP3, WMA Formatos de texto: Formatos de vídeo:... - Página 40 soporte SPCinternet 823 ¿Necesitas ayuda con tu equipo? Manual de usuario Preguntas frecuentes ¿Qué hacer ante cualquier duda? Software para tu equipo www.spcinternet.com/soporte ¿Quieres ponerte en contacto con nosotros? 902 367 492 www.spcinternet.com/contacta www.spcinternet.com...