1 Introducción Este manual describe las características y modo de funcionamiento del reproductor, así como de sus accesorios. El contenido de la caja es el siguiente: - Reproductor MP5 - Auriculares estéreo de alta calidad - Cable USB para conectar el reproductor con el PC y cargar la batería - Guía básica Presentación El reproductor ha sido diseñado para proporcionar una alta calidad de sonido reproduciendo...
- Búsqueda de archivos por ID3 TAG - Lyrics (Muestra las letras de las canciones editándolas de antemano) - Idiomas de menú: Español, Inglés, Francés, Portugués, Alemán, Italiano… - Calendario - Cronómetro - Calculadora - Navegador - Cámara PC - Juegos - Apagado con temporizador MEMORIA - Memoria Flash integrada...
Volumen del auricular: Usar los auriculares a un volumen elevado puede causar una pérdida de audición permanente. Si te habitúas a un volumen de sonido más alto, podrá resultarte aparentemente normal, pero podrá dañar tu capacidad de audición. Ajusta el volumen de tu reproductor a un nivel adecuado.
Respeta siempre las normas vigentes en la materia Los transgresores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley. El símbolo del contenedor con la cruz, que se encuentra en el aparato, significa que cuando el equipo haya llegado al final de su vida útil, deberá ser llevado a los centros de recogida previstos, y que su tratamiento debe estar separado del de los residuos urbanos.
6 Instalación Carga de la batería El reproductor dispone de batería interna. Antes de comenzar a utilizarlo necesitarás cargarlo conectándolo a tu PC con el cable USB incluido en la caja. Enciende el reproductor desplazando el interruptor ON/OFF (5) a la posición ON, hacia abajo.
Organización de archivos en el reproductor El reproductor ordena los archivos en la memoria de la misma manera que se copian del ordenador. Para mantener el mismo orden que tienes en tu ordenador existen dos opciones: - Selecciona todos los archivos que quieres copiar con el ratón, haz “click” con el botón derecho del ratón sobre el PRIMERO de lo seleccionado y selecciona “Copiar”.
Se abrirá una nueva ventana. Clica sobre la opción “Detener” sobre la unidad del reproductor y pulsa “Aceptar”. La pantalla mostrará un mensaje de confirmación de que es seguro desconectar el reproductor del puerto USB. Tras la desconexión del equipo se realiza automáticamente una actualización de la biblioteca multimedia, debes esperar hasta que finalice este proceso.
El ordenador te pedirá confirmación para iniciar el proceso y te advertirá de que se va a borrar todo el contenido. Haz “click” en “Aceptar”. El ordenador formateará la unidad en poco tiempo. Una vez haya acabado haz “click” en “Aceptar”.
Reinicar Si en alguna ocasión tu reproductor no funcionase normalmente o se quedara bloqueado, desplaza el interruptor ON/OFF (5) hacia la posición OFF y seguidamente hacia la posición ON. A continuación mantén pulsada la tecla (2). El reproductor se reiniciará. Ajuste del volumen de reproducción Mientras estás reproduciendo un archivo de audio, un archivo de vídeo o la radio FM, para subir o bajar el volumen, mueve la barra de volumen...
Radio FM: Selecciona esta opción para utilizar la radio FM. E-book: Selecciona esta opción para lectura de textos. Calendario: Selecciona esta opción para utilizar el calendario. Grabadora de vídeo: Selecciona esta opción para grabar vídeo. Explorador: Selecciona esta opción para explorar las carpetas de las memorias. Ajustes: Selecciona esta opción para los ajustes del reproductor.
Para seleccionar una opción, no presiones fuertemente sobre la pantalla, ya que podrías dañarla. Si aprecias que la pantalla no reacciona cuando seleccionas una opción, prueba a ajustarla. Para ello, vete a Ajustes y selecciona la opción Calibrar. 9 En espera Desde el menú...
para volver al menu principal. , para ver la lista de canciones reproducidas la última vez. Aparece marcada la que se está reproduciendo actualmente. , para ver todos los archivos de música almacenados en el directorio Música. , lista todas las canciones del artista. , lista todas las canciones del álbum.
La barra superior , para avanzar/retroceder un periodo de tiempo dentro de la canción. La barra , para ajustar el volumen. Ajuste de equalización: pulsa para seleccionar la ecualización (Normal, Rock, Pop, Clásico, Suave, Jazz, Graves y Equalización definida por el usuario). Repetición A-B: En este modo, pulsa “A”...
10.3.1 Creación de archivos Lyrics Existen numerosos programas, tanto gratuitos como de pago, que permiten crear archivos Lyrics. El proceso de creación es similar en todos ellos. Un ejemplo de programa es el Winamp, disponible de forma gratuita en Internet. Para crear archivos de Lyrics mediante Winamp es necesario instalar también el plugin para Winamp LRC Editor 4.0, también disponible de forma gratuita en Internet.
Página 18
5. Una vez introducida la letra será necesario sincronizarla con el archivo MP3 de audio. Para ello, es necesario introducir marcas de tiempo en el texto sincronizadas con instantes de tiempo del archivo MP3. Normalmente, una marca de tiempo vendrá asociada con una nueva línea de texto.
Página 19
Por ejemplo, en este caso vemos que [00:02:68] aparece antes de “When I was young”, lo que significa que el programa resaltará la segunda línea a los 2 segundos y 68 décimas de la canción. La marca [00:06:15] antecede a la línea siguiente, por lo cual la segunda línea será resaltada en el segundo 6 segundos y 15 décimas, y así...
Para poder visualizar en la pantalla, los lyrics de una canción, es IMPRESCINDIBLE guardar el archivo de letras, con el mismo nombre de archivo de música pero con extensión LRC, en la memoria del reproductor o tarjeta microSD. Por ejemplo: Fichero de música: My heart will go on.mp3 Fichero Lyric: My heart will go on.lrc 11 Imágenes...
para volver al menú principal. , muestra todas las imágenes incluidas en la carpeta de imágenes. , muestra todas las fotos. , muestra todas las fotos tomadas desde la cámara. , para el modo de visualización de las imágenes: modo lista y modo miniatura. , para volver al menú...
Desde el menú principal, toque sobre el icono , para seleccionar la opción Vídeo. Entonces aparecerá una pantalla donde podrá elegir entre los diferentes vídeos. Para verlos todos, deslice el dedo sobre la lista. - Se recomienda no meter archivos que el aparato no soporta. - Si accedes al explorador desde el menú...
, para reproducir el video. , para pausar el video. , pulsación breve para seleccionar el fichero anterior; o, pulsación larga para retroceder un periodo de tiempo dentro del video. , pulsación breve para seleccionar el siguiente fichero; o, pulsación larga para avanzar un periodo de tiempo dentro del video.
, para elegir la luminosidad. Rango de -3 a +3. , temporizador desactivado y activado a 5, 10, 15, 20 segundos. , fondos de pantalla. , botón de disparo para sacar la foto. , memoria interna. , memoria tarjeta. Utilizando la barra es posible modificar el zoom de la imagen. , para ajustes: Equilibrio de blanco: Automático, Bueno, Nublado, Lámpara incandescente, Lámpara fluorescente.
para volver al menú principal. , para comenzar o pausar la grabación. , para parar la grabación. , para elegir la calidad de la grabación: Alto (H), Medio (M) y Bajo (L). , para elegir el volumen de grabación: 1, 2, 3, 4 y 5. , para ajustes: Formato de grabación: WAV, MP3.
para volver al menú principal. , para ajustar el canal de forma manual. , para ajustar el volumen de la radio , para comenzar la auto-búsqueda. Cuando la búsqueda finalice, el sistema guardará de forma automática los canales. , para ir al interface de grabación FM. La funcionalidad del interface es idéntico al de grabación de voz.
Página 27
Para acceder a la reproducción de e-book, toque sobre el icono , para seleccionar la opción E-book. - El tiempo que tardará el reproductor en abrir un archivo, dependerá del tamaño de éste. - El reproductor no reconoce los acentos en los archivos TXT con codificación interna UTF-8, deberán estar en ANSI o UNICODE para que se muestren correctamente.
para volver al menú principal. , desliza la barra ver la página. , para intercambiar entre modo manual y auto. Y en modo auto, para cambiar el tiempo de reproducción. , para añadir una etiqueta. , para cambiar el tamaño de la fuente. , para cambiar la combinación de colores.
18 Grabadora de Video El reproductor dispone de la función Grabadora de Video. Desde el menú principal, toque sobre el icono , para seleccionar la opción Grabadora de Vídeo. para volver al menú principal. , para elegir la luminosidad. Rango de -3 a +3. , para elegir el modo de exposición: Automático, Interior y Exterior.
, para ajustes: Efecto especial: Desactivado, Negro y blanco, Sepia, Negativo. : Memoria interna, memoria tarjeta. Guardar ruta : 640x480, 320x240. Resolución Espacio libre : Alto, Medio Bajo, Auto-apagado. Calidad de grabación 19 Explorador de ficheros El reproductor dispone de la función Explorador de ficheros. Desde el menú...
20 , Ajustes El reproductor dispone de la función Ajustes. Desde el menú principal, toque sobre el icono , para seleccionar la opción Ajustes. para volver al menú principal. 20.1 Pantalla Selecciona la opción Pantalla. Tiempo de iluminación: Desliza la barra para ajustar el tiempo de iluminación de la pantalla (0-60s).
20.3 Auto apagado Mediante esta función podrás seleccionar dos diferentes modos de apagado del reproductor: Tiempo de apagado: Selecciona el tiempo en segundos que deseas que transcurra antes de que el reproductor se apague automáticamente en caso de no estar reproduciendo ningún archivo (modo en espera).
Luego, lanza el programa “Video Converter” y comienza a utilizar el reproductor como una webcam. , para volver al menú principal. Para obtener el programa “Video Converter”, visita: www.spcinternet.com/soporte 22 , Cronómetro El reproductor dispone de la función Cronómetro. Desde el menú principal, toque sobre el icono , para seleccionar la opción Cronómetro.
23 , Calculadora El reproductor dispone de la función Calculadora. Desde el menú principal, toque sobre el icono , para seleccionar la opción Calculadora. , para volver al menú principal. 24 Juego El reproductor dispone de la función Juego. Desde el menú principal, toque sobre el icono , para seleccionar la opción Juegos, que permite jugar a los juegos que están grabados en memoria en formato SWF;...