Manual del usuario Nokia 220 Contenido Seguridad Copiar contenido entre el teléfono y una computadora Inicio Códigos de acceso Teclas y partes Información del producto y de seguridad Inserte una SIM, la batería y la tarjeta de memoria Cargar la batería...
Seguridad Lo invitamos a leer las instrucciones de este manual antes de utilizar el dispositivo. APAGUE EL DISPOSITIVO EN ÁREAS RESTRINGIDAS Apague el dispositivo cuando no esté permitido el uso de teléfonos móviles o cuando pueda causar interferencia o peligro, por ejemplo, en una aeronave, en hospitales o cerca de equipos médicos, combustibles, productos químicos o áreas donde se realizan explosiones.
Inicio Comience por lo básico y aprenda a usar su teléfono en cosa de minutos. Teclas y partes Explore las teclas y partes de su teléfono. Conector del cargador Linterna Conector del auricular (3,5 mm) Pantalla Tecla de desplazamiento Tecla Encender/Apagar/Finalizar Micrófono Teclado Tecla Llamar...
Página 5
1. Coloque su dedo en el logotipo de Nokia y tire de ambas esquinas superiores al mismo tiempo para separar la tapa posterior del teléfono. 2. Coloque sus dedos en el medio superior de la tapa posterior y con el pulgar en el logotipo de Nokia y retire la tapa.
5. Alinee los contactos de la batería y coloque la batería. 6. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura correspondiente. Empuje la tarjeta de memoria hasta que encaje en su lugar. Importante: No extraiga la tarjeta de memoria cuando una aplicación la esté usando. Hacerlo puede dañar la tarjeta y el dispositivo, además de los datos almacenados en la tarjeta.
alimentación a través de USB varía significativamente y puede tardar bastante tiempo para que se inicie la carga y para que el dispositivo comience a funcionar. Asegúrese de que computadora está encendida. Bloquear o desbloquear las teclas Para evitar pulsar accidentalmente las teclas, use el bloqueo del teclado. 1.
Conceptos básicos Aprenda cómo sacar el máximo provecho de su teléfono nuevo. Explorar el teléfono Explore su teléfono pulsando una simple tecla. Ver las aplicaciones y funciones del teléfono Pulse Menú. Menú Ir a una aplicación o función Presione la tecla de desplazamiento hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. Abrir una aplicación o seleccionar una función Pulse Selec..
Volver a la pantalla de inicio Pulse Encender la linterna En la pantalla de inicio, presione rápidamente la tecla de desplazamiento hacia arriba dos veces. Menú Cámara Para apagar la linterna, pulse una vez. No dirija la luz a los ojos de nadie. Escribir texto Escribir con el teclado del teléfono es fácil y entretenido.
Agregar una nueva palabra al diccionario Si la palabra que desea no está en el diccionario, escriba la palabra, presione * repetidamente para saltarse todas las palabras no deseadas, seleccione Deletr. y escriba la palabra. Alternar entre el texto predictivo y tradicional Pulse # varias veces.
Contactos y mensajes Contáctese con sus amigos y familiares usando su teléfono. Manténgase en línea con las actualizaciones más recientes de los servicios de redes sociales, incluso cuando esté en movimiento. Realizar una llamada Aprenda cómo hacer una llamada con el teléfono nuevo. 1.
Socialice ¿Desea conectar y compartir elementos con las personas de su vida? Con las aplicaciones sociales, puede mantenerse actualizado con lo que está pasando con sus amigos. Para mantenerse en contacto con sus amigos y familia, inicie sesión en su mensajería instantánea, compartiendo, y en servicios de redes sociales.
Internet Aprenda cómo explorar la red. Explorar la Web Vea noticias y visite sus sitios web favoritos mientras se desplaza. 1. Seleccione Menú > Internet. 2. Seleccione la barra de direcciones. 3. Escriba una dirección Web y seleccione Aceptar. Sugerencia: Para buscar en Internet, escriba una palabra en la barra de direcciones. También puede usar los enlaces disponibles.
Cámara Con la cámara del teléfono, puede tomar fotos o grabar videos fácilmente. Tomar una foto Capture los mejores momentos con la cámara del teléfono. 1. Para activar la cámara, seleccione Cámara. 2. Para acercar o alejar, pulse la tecla de desplazamiento hacia arriba o hacia abajo. 3.
Entretenimiento ¿Tiene tiempo libre y desea divertirse? Aprenda a escuchar la radio en el teléfono. Escuchar música Puede escuchar sus archivos de música MP3 con el reproductor de música. Para reproducir música, debe almacenar los archivos de música en una tarjeta de memoria. 1.
Administración y conectividad del teléfono Cuide el teléfono y su contenido. Aprenda cómo conectarse a accesorios y redes, transferir archivos, crear copias de seguridad, bloquear el teléfono y mantener el software actualizado. Copiar contenido entre el teléfono y una computadora Copie fotos, videos, música y otro contenido creado por usted (y almacenado en la tarjeta de memoria) entre su teléfono y una computadora.
Página 17
Para obtener más información, comuníquese con Nokia Care o con el distribuidor del teléfono. IMEI Se usa para identificar los teléfonos en la red. También puede ser necesario que ingrese el número en los servicios Nokia Care.
Información del producto y de seguridad Servicios y costos de red Solo puede usar su dispositivo en Redes GSM 850, 1900 MHz. Debe estar suscrito a un proveedor de servicios. El uso de algunas funciones y la descarga de contenido requiere una conexión de red y puede generar costos relacionados con datos.
No deseche estos productos junto con los demás desechos domésticos, ya que esto puede contaminar el medioambiente o poner en riesgo la salud humana. Todos los productos de Nokia cumplen con los estándares internacionales de producción industrial correspondientes y con todos los requisitos definidos por las agencias gubernamentales competentes.
Dispositivos médicos Los aparatos de radiotransmisión, incluidos los teléfonos móviles, pueden interferir con el funcionamiento de dispositivos médicos que no estén protegidos adecuadamente. Consulte a un médico o al fabricante del dispositivo médico para determinar si está correctamente protegido contra las señales radiales externas. Dispositivos médicos implantados Para evitar una interferencia potencial, los fabricantes de dispositivos médicos implantados recomiendan que se mantenga una separación mínima de 15,3 cm (6 pulgadas) entre un dispositivo móvil y el dispositivo médico implantado.
Para obtener servicio de garantía y asistencia técnica, lo que incluye ayuda para resolver problemas comunes, comuníquese con Microsoft Mobile en www.nokia.com/support. En caso de no contar con acceso a Internet, comuníquese con el centro donde adquirió su dispositivo Nokia. Allí le orientarán en la solución de su inquietud.