El pulsador del cirujano está hecho de aluminio y es la interfaz
primaria para que el cirujano controle el funcionamiento de la
mesa. Tiene un cable en espiral de 1,5 m (5') de longitud que
alcanza los 7,6 m (25') si se estira. Se enchufa a un toma situado
en la columna de la mesa. Los interruptores electromecánicos
envían señales para activar las funciones y articulaciones de la
mesa. Las funciones del pulsador de control incluyen:
• Activación/cierre de las plataformas manuales de cuatro
direcciones
• Nivelación
• Bloqueo de las plataformas de 4 direcciones
• TREND/REVERSE TREND (Trendelenburg/Trendelenburg inverso)
• TILT L/TILT R (inclinar izquierda/inclinar derecha)
• HEIGHT UP/HEIGHT DOWN (subir/bajar)
El control de respaldo de emergencia está situado en la base
de la mesa. Incluye LEVEL (nivel), TABLE LOCK (bloqueo de
mesa), UNLOCK (desbloqueo de mesa) y funciones de respaldo
de BATTERY (BATERÍA).
FUNCIONAMIENTO DE LA MESA
El tablero de la mesa SurgiGraphic 6000 se posiciona y articula
pulsando la almohadilla táctil de accionamiento de la posición
adecuada en el mando colgante. También se puede colocar
mediante el pulsador del cirujano o el pedal de control opcional.
Se deben llevar a cabo las siguientes acciones preoperatorias
antes de utilizar la mesa:
• Activación del suministro eléctrico: Enchufe el cable de
suministro eléctrico de la mesa bien en la cabecera o en los
pies de la mesa.
• Encendido de la mesa: El interruptor de encendido situado en
la base en la zona de los pies de la mesa debe subirse si se
enchufa el cable de suministro eléctrio en el extremo de los
pies de la base o bajarse si se enchufa en el extremo de la
cabecera de la base. Si el interruptor se encuentra en las
posiciones centrales, se desactivará la mesa.
• Bloqueo de la mesa: Enchufe el mando colgante en el toma
adecuado en la parte inferior del extremo de los pies de la
columna. Pulse el interruptor ON (encendido) en el mando.
Pulse el interruptor FLOOR LOCK (tope de suelo) en el mando.
Pulse el interruptor LOCK (bloquear) en el mando para bloquear
los topes de suelo.
• Nivelación de la mesa: Mantenga pulsado el interruptor LEVEL
(nivel) en el mando o el pulsador hasta que se nivele el tablero.
• Para asegurar una horizontalidad total y optimizar la
capacidad de las plataformas de cuatro direcciones con la
mesa cargada: Mantenga pulsado el botón EARTH PLANE
(horizontal) durante unos segundos mientras que la mesa lleva
a cabo la secuencia de compensación de peso (Arriba,
Trendelenburg inverso, Nivel, Abajo).
• Para sacar las plataformas: Mantenga pulsado y mueva el
pulsador de aluminio.
MOVIMIENTO DE LA MESA
• HEIGHT UP/HEIGHT DOWN (arriba/abajo): 1067 mm (42") a
813 mm (32") desde el suelo
• TREND/REVERSE TREND (Trendelenburg/Trendelenburg
inverso): 0-16°±1°
• TILT LEFT/TILT RIGHT (inclinación derecha/inclinación
izquierda): 0-16°±1°
• TOP LONGITUDINAL MOTION (movimiento longitudinal
máximo): 0-406 mm (0-16")
• TOP LATERAL MOTION (movimiento lateral máximo): 0-102 mm
(0-4") a cada lado o a ambos lados, según se desee; 0-203 mm
(0-8") en total
ACCESORIOS DE LA MESA
El paquete estándar de accesorios SurgiGraphic
(necesario para cada mesa) incluye:
• Correas de seguridad del paciente (un par)
• Adaptadores estándar de la barra lateral (juego de tres)
• Acolchamiento de la hombrera para la anestesia, ancho 25 mm
(1") (par)
• Pantalla universal de éter con codo tipo Clark
• Recubrimiento del cable
• Soporte del mando
Paquete vascular SurgiGraphic 6000
• Extensión de catéter (superficie del instrumento)
• Tabla radial para fístulas AV (incluye acolchamiento y un par
de topes de barra lateral)
Otros accesorios:
• Pedal de control SurgiGraphic
• Extensión de fibra de carbono SurgiGraphic (incluye
almohadilla que añade 305 mm (12") al extremo soportado)
• Acolchamiento de tablero TLT SurgiGraphic 6000 (estándar
para mesas nuevas)
• Acolchamiento para tablero de espuma de poliuretano
SurgiGraphic 6000 (sólo para recambios)
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Existe una red mundial de especialistas que pueden realizar
inspecciones y ajustes periódicos para evitar picos de rendimiento
de bajo coste. Los representantes de STERIS pueden
proporcionar información referente a los contratos de
mantenimiento anual.
NOTAS
Aprox. Peso en funcionamiento: 449 kg (990 libras)
Peso máximo del paciente: 226 kg (500 libras)
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN: No se debe utilizar
la mesa en presencia de anestésicos inflamables.
REQUISITOS DE LAS INSTALACIONES
100 V, 50/60 Hz, 5 amperios;
120 V, 50/60 Hz, 4,2 amperios;
220 V, 50/60 Hz, 2,4 amperios; o
230/240 V, 50/60 Hz, 2 amperios
ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO CUMPLIR CON LOS
CÓDIGOS Y NORMATIVAS NACIONALES Y LOCALES
APLICABLES.
El idioma original en que se redactó el presente documento es
el INGLÉS. Cualquier traducción deberá realizarse a partir del
documento en el idioma original.
3
