Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

ESKK2 80, 90, 100
1
7
11
g
n
A
B
mm
mm
ESKK2 80
770-790
80
780-800
720-740
ESKK2 90
870-890
90
880-900
820-840
ESKK2 100
970-990
100
980-1000
920-940
8
5/50 mm
2
g
g
4
M5
6
10 mm
9
13
12
2
3
n
n
5
8 - 9 mm
10
11-12 mm
14
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RAVAK ESKK2 80

  • Página 1 ESKK2 80, 90, 100 ESKK2 80 770-790 780-800 720-740 ESKK2 90 870-890 880-900 820-840 ESKK2 100 970-990 980-1000 920-940 10 mm 8 - 9 mm 5/50 mm 11-12 mm...
  • Página 2: Mounting Procedure

    The guarantee of the product is 24 months, only if the installation has been done by an authorized firm holding a certificate for Ravak products. In all other cases, the guarantee time limit will be determined in accordance with the appropriate legal terms.
  • Página 3 ESKK2 80, 90, 100 ESKK2 80 770-790 780-800 720-740 ESKK2 90 870-890 880-900 820-840 ESKK2 100 970-990 980-1000 920-940 10 mm 5/50 mm...
  • Página 4 M O N TA G E D E S H A N D G R I F F S Führen Sie die Montage des Handgriffs so aus, daß sich das RAVAK Logo auf der äußeren Seite des Glases oben und im Inneren der Duschabtrennung unten befindet (Abb.15).
  • Página 5: Konserwacja- Czyszczenie

    Producent nie odpowiada za szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, montażem lub pielęgnacją. wyrobu. Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian do konstrukcji wyrobu. Jeżeli montażu wyrobu dokonała specjalistyczna firma posiadająca certyfikację na produkty RAVAK, to termin gwarancji wynosi 24 miesiące, w pozostałych przypadkach termin gwarancji określa Kodeks Cywilny.
  • Página 6: Karbantartás, Tisztítás

    A gyártó fenntartja magának a jogot a termék megújítására (innováció). Amennyiben a termék összeszerelését olyan szakvállalat végezte, mely rendelkezik a RAVAK igazolásával, a jótállási idő 24 hónap, más esetben a jótállási idő a törvényekben megszabott időtartam. Valamennyi, az összeszereléssel, használattal és karbantartással kapcsolatos kérdéseire üzletkötőnktől választ kap.
  • Página 7 Завод- изготовитель оставляет за собой право модернизации изделия. Если монтаж произведен специализированной фирмой с сертификатом для монтажа изделий RAVAK, то завод-изготовитель предоставляет гарантийный срок 24 месяца в остальных случаях гарантийный срок предоставляется в соответствии с действующим законодательством. MN ESKK2 - 2/2003 Все...
  • Página 8: Mampara De Ducha Circular Compuesta De Dos Partes

    El fabricante se reserva el derecho de inovación del producto. En el caso de que la instalación del producto fue realizada por una firma especializada que obtuvo el certificado para los productos RAVAK, el plazo de garantía es 24 meses, en otros casos está determinado por correspondientes normas legales.
  • Página 9: Cabine De Douche

    Tous les produits d'entretien ménagers peuvent être utilisés à l'exception des poudres à recurer des produits abrasifs et des solvants comme l'acêtone ou le white-spirit. Produits specialement crees pour le programme RAVAK : RAVAK ANTICALC CONDITIONER est la seule préparation qui reconstitue parfaitement et maintient toutes les propriétés demandées aux couches de protection de surfaces...
  • Página 10: Údržba - Čistenie

    Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním, montážou alebo ošetrovaním výrobku. Výrobca si vyhradzuje právo inovácie výrobku. Ak výrobok montovala odborná firma, ktorá má certifikát pre výrobky RAVAK, je záručná lehota 24 mesiacov, v ostatných prípadoch sa riadi príslušnou zákonnou lehotou.
  • Página 11: Údržba - Čištění

    RAVAK DESINFEKTANT způsobené nesprávným používáním, montáží nebo ošetřováním výrobku. Výrobce si vyhrazuje právo inovace výrobku. Pokud montáž výrobku provedla odborná firma, která obdržela certifikát pro výrobky RAVAK, je záruční lhůta 24 měsíců, v ostatních případech se řídí příslušnou zákonnou lhůtou.
  • Página 12 RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Příbram I, P. O. BOX 122 tel.: +420 318 427 200, 318 427 111 fax: +420 318 427 269 e-mail: [email protected], www.ravak.com...

Este manual también es adecuado para:

Eskk2 90Eskk2 100

Tabla de contenido