Tabla de contenido
prawidłowe, należy powtórzyć ten proces w innym miejscu. Należy
wymienić baterie, ponieważ niski poziom ich naładowania może
uniemożliwić prawidłowe działanie produktu.
Środki ostrożności: – Użytkownicy powinni ściśle przestrzegać instrukcji
podczas obsługi produktu.
WAŻNE: podczas instalacji lub wymiany baterii zaleca się nadzór
rodzicielski. W otoczeniu, w którym występują wyładowania
elektrostatyczne, zabawka może działać nieprawidłowo i w efekcie
wymagać zresetowania.
Otázky a řešení týkající se ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ
c
naleznete na webu: MagicBlanketBabies.com
PÉČE A ÚDRŽBA: Pokud není hračka delší dobu používána, vždy z ní
vyjměte baterie.
PŘIKRÝVKA A ZÁKLADNA: Hračku čistěte opatrně čistým vlhkým
hadříkem. Nevystavujte hračku přímému teplu. Nepotápějte hračku do vody.
Může dojít k poškození elektronických součástí.
PANENKA: Vyperte v ruce po vyjmutí ze základny a usušte na vzduchu.
POZNÁMKA: Jestliže je normální fungování produktu nezvyklé nebo
přerušované, může problém způsobovat silné elektromagnetické rušení.
Produkt vyresetujete úplným vypnutím a následným zapnutím. Pokud
produkt normálně fungovat nezačne, zkuste ho přemístit na jiné místo
a vyzkoušet znovu. Normálního výkonu dosáhnete výměnou baterií, protože
slabé baterie nemusí zajistit obvyklé fungování.
Bezpečnostní opatření: Při používání produktu je nutné přesně dodržovat
pokyny uvedené v této příručce.
POZNÁMKA: Vkládání nebo výměnu baterií doporučujeme provádět
s rodičovským dohledem. V elektrostaticky nabitém prostředí nemusí
hračka fungovat správně a bude ji nutné vypnout a zapnout.
Otázky a a riešenia v rámci RIEŠENIA PROBLÉMOV nájdete na
s
našej webovej lokalite: MagicBlanketBabies.com
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA: Ak hračku dlhšie nepoužívaš, vždy vyber batérie.
DEKA A ZÁKLADŇA: Ak chceš hračku vyčistiť, jemne ju utri čistou vlhkou
handričkou. Hračku nevystavujte priamemu teplu. Hračku neponárajte do
vody. Môžu sa poškodiť elektronické súčasti.
BÁBIKA: vyber ju zo základne, ručne umy a zaves, aby vyschla.
POZNÁMKA: Ak je narušená alebo prerušená normálna funkčnosť
produktu, problém môže byť spôsobený silným elektromagnetickým
rušením. Ak chcete produkt resetovať, úplne ho vypnite a potom ho znova
zapnite. Ak sa neobnoví normálna prevádzka, presuňte produkt na iné
miesto a skúste to znova. Ak chcete zaistiť normálnu prevádzku, vymeňte
batérie, keďže slabé batérie nemusia zabezpečiť úplné fungovanie.
Bezpečnostné opatrenia: – Pri používaní produktu sa používatelia musia
prísne riadiť pokynmi v príručke.
POZNÁMKA: Pri inštalácii alebo výmene batérií sa odporúča usmernenie
rodiča. V prostredí s elektrostatickým nábojom môže byť narušená
funkčnosť hračky a môže byť nutné, aby používateľ hračku resetoval.
A HIBAELHÁRÍTÁSI útmutató az alábbi honlapon tekinthető
h
meg: MagicBlanketBabies.com
KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS: Ha hosszabb ideig nem használja
a játékot, mindig távolítsa el a benne található elemeket.
TAKARÓ ÉS TAKARÓALAPZAT: Finoman törölje át a játékot egy tiszta,
nedves ruhával. Óvja a játékot a közvetlen hőhatástól. Tilos vízbe meríteni
a játékot. Ez károsíthatja az elektronikus alkatrészeket.
BABA: az alapzatból való eltávolítás után kézzel mossa meg, majd akassza
fel száradni.
MEGJEGYZÉS: Ha a termék normál működése akadályozott vagy
megszakad, előfordulhat, hogy a hibát erőteljes elektromágneses
interferencia okozza. A termék alaphelyzetbe állításához teljesen
kapcsolja ki, majd kapcsolja be újra. Ha a normál működés nem áll
helyre, menjen a termékkel arrébb, majd próbálja újra. A normál működés
biztosításához cserélje ki az elemeket, mivel előfordulhat, hogy az
alacsony töltöttségű elemek nem teszik lehetővé a teljes funkcionalitást.
Biztonsági óvintézkedések: – A termék működtetése közben szigorúan be
kell tartani a használati útmutatóban leírtakat.
MEGJEGYZÉS: Az elemek behelyezéséhez vagy cseréjéhez szülői segítség
ajánlott. Elektrosztatikus kisülés közelében a játéknál hibás működés léphet
fel, és szükségessé válhat az újraindítása.
Pentru întrebări şi soluţii pentru DEPANARE, vizitaţi site-ul
R
nostru web: MagicBlanketBabies.com
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE: Scoate întotdeauna bateriile din jucărie
atunci când nu este folosită o perioadă lungă de timp.
PĂTURICĂ ŞI BAZĂ: Şterge uşor jucăria cu o lavetă umedă şi curată.
Fereşte jucăria de surse de căldură directă. Nu scufunda jucăria în apă.
Aceasta poate deteriora componentele electronice.
PĂPUŞĂ: spală de mână după ce a fost scoasă din bază, atârnă pentru
a se usca.
NOTĂ: Dacă funcţionarea normală a produsului este perturbată sau întreruptă,
această problemă poate fi cauzată de interferenţe electro-magnetice. Pentru
a reseta produsul, opreşte-l complet şi apoi reporneşte-l. Dacă funcţionarea
normală nu este reluată, mută produsul în alt loc şi încearcă din nou. Pentru
a asigura performanţe normale, schimbă bateriile, deoarece este posibil ca
bateriile descărcate să nu permită funcţionarea normală.
Precauţii de siguranţă: - Utilizatorii trebuie să respecte cu stricteţe
manualul de instrucţiuni în timpul utilizării produsului.
Notă: Este recomandată supravegherea părinţilor la instalarea sau
înlocuirea bateriilor. Într-un mediu cu descărcări electrostatice, jucăria se
poate defecta, iar utilizatorul poate fi nevoit să o reseteze.
26
Tabla de contenido
